World Quest
Sumeru
Aranyaka: Part III
Nursery of Lost Dreams
Overview
- Total lines
- 598
- Spoken
- 471
- Player choices
- 124
- Narration
- 3
- Characters
- 13
Lines per character
- Arama256
- Paimon144
- Traveler124
- Aramuhukunda22
- Arana17
- Inscription of Remembrance15
- Mural8
- Chair2
- Baggage and Books2
- Aranara House2
- ???1
- Vine Thicket1
- + 1 more
Speaker:
For Fruits, Seeds, and Trees
Paimon
Arama!
Arama
Nara Traveler, Paimon, you seem fresh, like fresh Zaytun Peaches. But Paimon looks unhappy. Did you have a nightmare?
Paimon
Paimon was afraid you'd abandoned us!
Arama
Why would you think that? I've been here the whole time.
▸ What's wrong, Paimon?
Paimon
B—Because Vanarana is in a dream, and the fun we had at Festival Utsava was like a dream... Paimon was afraid that everything would all go away once we woke up...
Paimon
We'd be all that's left, just like when we first started the journey...
Arama
But the things that happen in dreams are real. I have observed Nara before and found that nightmares would make them timid, and that nice dreams would make them happy, just like things that happen outside their dreams.
Arama
So when Paimon dreamed of meeting us and also dreamed of meeting Vanarana, Paimon, it was as real as doing both in reality.
▸ And Arama is here too.
Arama
That's right! I'm here waiting for you to go to the Fane of Ashvattha together, to get the Bija, and to make Narana feel better.
▸ And we still have to help Rana.
Arama
Yes, we have to go to the Fane of Ashvattha to get the Bija, and to make Narana feel better!
▸ Don't get in your own head, Paimon. Let's go.
Arama
That's right. We've got to go to the Fane of Ashvattha to get the Bija so Narana can get better!
Paimon
...That's true. Bah, Traveler, you must have put weird mushrooms in the feast to make Paimon think about such stuff.
Paimon
Let's go, then!
Arama
Wonderful, this place isn't corroded by Marana like Arayama and the others were! Nara Traveler, Paimon, this is the Ashvattha Tree.
Paimon
Whoa, what a weird-looking tree...
Arama
That's rude, Paimon! You'll make the Ashvattha Tree mad! This is a very, very mighty tree — the oldest Vasara Tree there is. Even older than any Aranara and their stories...
Arama
Queen Aranyani sang here — thousands of moons ago, or perhaps even more. She had just left Valuka at the time, and the woods weren't as lush as now, so there was still lots of sand on the ground.
Arama
Her Ararakalari was more powerful than any Aranara's, since her song was the closest to the Sourcesong. So Ashvattha responded to her call and sprouted from Sarva.
Arama
Queen Aranyani told Ashvattha that there were many smart, beautiful, yet lonely Nara in the woods and that the children of the forest must increase so that they might become friends with the Nara.
Arama
Therefore, Ashvattha produced a beautiful and full pomegranate with many seeds inside, the first of which to sprout was Aramuhukunda.
Arama
That made Aramuhukunda the very first Aranara. Later, all the seeds grew and Aranara spread like leaves on a tree. We and Nara were both people of the forest.
Arama
That's why the Ashvattha Tree is very powerful and very important! Just like Nara bear Nara children, all Aranara are progeny of Ashvattha and Queen Aranyani.
Paimon
So that's how it is... Sorry, Arama. The Ashvattha Tree is super impressive!
▸ How rude of you, Paimon, calling someone's mother weird like that.
Paimon
Paimon didn't mean to! Anyway, what do we need to do now to get the Bija?
▸ About the Bija...
Arama
Right. Just like trees need earth and rain to flourish, dreams and memories are what a Vasara Tree needs. As I mentioned a moment ago, the Ashvattha Tree is the oldest of the Vasara Trees.
Arama
That's why we've brought three Vasoma Fruits from Araji, Arayama, and Aramaha as offerings for the Ashvattha Tree to bear great fruit.
Paimon
Araji, Arayama, and Aramaha's Vasoma Fruits? Don't you mean the fruits of the Vasara Trees?
Arama
That's what they are, yes.
Arama
Stand closer to the Ashvattha Tree, Nara Traveler.
Paimon
Whoa...
▸ That's amazing.
▸ That's kinda spooky.
Arama
Yes, all Aranara are descendants of this tree. You're now connected to all Aranara, and you bear their blessings, and so the Ashvattha Tree shall bless you too.
Arama
For as long as you wear this garland, the Ashvattha Tree will recognize you as a child of the forest.
Arama
Mmm...
Arama
Something's wrong with the Ashvattha Tree. It feels a bit weak... This must be because of the Marana that's been showing up everywhere lately.
Arama
Regardless, we're going into the Ashvattha Tree's dream next, and we'll offer the Vasoma Fruits to the Tree of Dreams. That should rejuvenate it!
Paimon
So we're doing this like we did back in Ashvattha's Concourses, right? Traveler will reach out and "Woosh," we'll be in the dream!
Arama
Yes. Very smart, Paimon. So if you're ready, Nara Traveler, reach your hand out and let's enter the Ashvattha Tree's dream.
▸ No problem.
Paimon
Arama just mentioned Marana... Paimon wonders what we'll see in this dream! Oh well, it's fine! We've got Traveler around, after all!
▸ (Reach out to the Ashvattha Tree...)
▸ Give me some time to ready myself.
Arama
Sure. Let me know when you're ready. I'll go with you!
▸ Give me some time to get ready.
Arama
Sure. Let me know when you're ready. I'll go with you!
Arama
How did this...
Paimon
Why would The Withering be in the Ashvattha Tree's dream?
Paimon
Regardless, we've got to get rid of The Withering as soon as possible!
Paimon
The heart of the Ashvattha Tree is glowing... Is that the Bija?
Paimon
It hasn't been easy, but Rana can finally be healed!
Arama
...
Paimon
Huh!?
▸ Arama...?
▸ What's going on?
Arama
...
Arama
The Ashvattha Tree has been corroded by Marana and cannot bear any Bija. I have to plant a new Ashvattha Tree in order to help you.
Paimon
But won't it require a long time to grow from a seed to a tree?
Arama
Don't worry, the speed of a Vasara Tree's growth has to do with its seed. The Ashvattha Tree has given me all its power, and with the Vasoma Fruits and our shared memory, it will be fine.
Arama
Thank you, the first Ashvattha Tree. Thank you, Araji, Arayama, and Aramaha. I will utilize your memories to rebuild the path between the new Ashvattha Tree and the dreams.
Paimon
Do you get the feeling that Arama's different now...
Arama
Am I? I learned a lot of new things, figured out lots of new words, and obtained a lot of memories.
Arama
But rest assured, I'm still me, your friend. I will help you for sure.
▸ Then the Bija...
▸ I believe you. What do we do now?
▸ I understand.
Arama
So long as you understand, Nara Traveler, it's all good.
Arama
Old Vanarana is sealed deep within the Fane of Ashvattha. That's where we'll find Marana's Avatar.
Arama
It will imbue the land and Sarva with viper venom until everything green turns brown, every flower has withered, every brook is putrid, and every creature is dead.
Arama
We must destroy it. Only then can a tree strong enough to produce the Bija grow.
Arama
Are you ready to enter the Ashvattha Tree's dream, Nara Traveler?
▸ No problem.
Paimon
Paimon believes it won't be a problem for Traveler!
▸ (Reach out to the Ashvattha Tree...)
▸ Maybe some more time to ready myself.
Arama
Sure. Let me know when you're ready. I'll go with you!
▸ Give me some time to get ready.
Arama
Sure. Let me know when you're ready. I'll go with you!
Arama
Wonderful, this place isn't corroded by Marana like Arayama and the others were! Nara Traveler, Paimon, this is the Ashvattha Tree.
Paimon
Whoa, what a weird-looking tree...
Arama
That's rude, Paimon! You'll make the Ashvattha Tree mad! This is a very, very mighty tree — the oldest Vasara Tree there is. Even older than any Aranara and their stories...
Arama
The Lord of Verdure sang here — thousands of moons ago, or perhaps even more. She had just left Valuka at the time, and the woods weren't as lush as now, so there was still lots of sand on the ground.
Arama
Her Ararakalari was more powerful than any Aranara's, since her song was the closest to the Sourcesong. So Ashvattha responded to her call and sprouted from Sarva.
Arama
She told Ashvattha that there were many smart, beautiful, yet lonely Nara in the woods and that the children of the forest must increase so that they might become friends with the Nara.
Arama
Therefore, Ashvattha produced a beautiful and full pomegranate with many seeds inside, the first of which to sprout was Aramuhukunda.
Arama
That made Aramuhukunda the very first Aranara. Later, all the seeds grew and Aranara spread like leaves on a tree. We and Nara were both people of the forest.
Arama
That's why the Ashvattha Tree is very powerful and very important! Just like Nara bear Nara children, all Aranara are progeny of Ashvattha, of the Dendro Archon.
Paimon
So that's how it is... Sorry, Arama. The Ashvattha Tree is super impressive!
▸ How rude of you, Paimon, calling someone's mother weird like that.
Paimon
Paimon didn't mean to! Anyway, what do we need to do now to get the Bija?
▸ About the Bija...
Arama
Right. Just like trees need earth and rain to flourish, dreams and memories are what a Vasara Tree needs. As I mentioned a moment ago, the Ashvattha Tree is the oldest of the Vasara Trees.
Arama
That's why we've brought three Vasoma Fruits from Araji, Arayama, and Aramaha as offerings for the Ashvattha Tree to bear great fruit.
Paimon
Araji, Arayama, and Aramaha's Vasoma Fruits? Don't you mean the fruits of the Vasara Trees?
Arama
That's what they are, yes.
Arama
Stand closer to the Ashvattha Tree, Nara Traveler.
Paimon
What...?
▸ That's amazing.
▸ That's kinda spooky.
Arama
Yes, all Aranara are descendants of this tree. You're now connected to all Aranara, and you bear their blessings, and so the Ashvattha Tree shall bless you too.
Arama
For as long as you wear this garland, the Ashvattha Tree will recognize you as a child of the forest.
Arama
Mmm...
Arama
Something's wrong with the Ashvattha Tree. It feels a bit weak... This must be because of the Marana that's been showing up everywhere lately.
Arama
Regardless, we're going into the Ashvattha Tree's dream next, and we'll offer the Vasoma Fruits to the Tree of Dreams. That should rejuvenate it!
Paimon
So we're doing this like we did back in Ashvattha's Concourses, right? Traveler will reach out and "Woosh," we'll be in the dream!
Arama
Yes. Very smart, Paimon. So if you're ready, Nara Traveler, reach your hand out and let's enter the Ashvattha Tree's dream.
▸ No problem.
Paimon
Arama just mentioned Marana... Paimon wonders what we'll see in this dream! Oh well, it's fine! We've got Traveler around, after all!
▸ (Reach out to the Ashvattha Tree...)
▸ Give me some time to ready myself.
Arama
Sure. Let me know when you're ready. I'll go with you!
▸ Give me some time to get ready.
Arama
Sure. Let me know when you're ready. I'll go with you!
Paimon
Finally we are here. Huh... Paimon remembers that we could see this mysterious tree in other Vasara Trees' dreams as well!
Arama
I'm sorry, Nara Traveler and Paimon. It escaped me that Marana has also corroded the Ashvattha Tree's dream...
Arama
Countless black pests are corroding the roots of the Tree of Dreams in Sarva. I can feel Marana's hands, shaking the dream to its core.
Arama
Sorry... I should have known this would've been the case when we saw Marana in Ashvattha's Concourses before.
Paimon
It's okay! We fixed this easily with Traveler around, didn't we?
▸ Then the Bija...
▸ Piece of cake.
Paimon
But... Will what happened here affect the Bija in any way?
▸ Well, it wasn't as easy as Paimon made it sound...
Paimon
Well, you did it regardless, right?
Paimon
But... Will what happened here affect the Bija in any way?
Arama
The Vasoma Fruits should at least restore some of his power. I'm counting on you, Nara Traveler.
Arama
...
Arama
Yes, I understand. I didn't think it would be so soon, but I'm aware that I'll know what to do when the time comes.
Arama
Just like the clouds know that they must release rain, and the rain knows that it must fall to the ground, seeds know that they must grow into big trees and bear lots of plump fruits.
Paimon
Something's weird about Arama...
Arama
Oh, I was just speaking to the Tree of Dreams. Huh, so you couldn't hear it.
Paimon
Paimon's seen Aranakin talking to mushrooms before... But people can't normally communicate with plants, you know?
Arama
I see! I just learned something new. Thank you, Paimon.
Arama
Don't worry about the Bija, Nara Traveler and Paimon. Let's just leave the dream for now.
For the Children of the Past
Paimon
*huff*... *huff*... You're flying too fast, Arama!
Arama
Is that so? Sorry. But based on how you float, you shouldn't be exhausting any stamina.
Paimon
Paimon must be fully focused to fly, so it is exhausting! Arama, just fly at the speed of a Seelie, alright?
Arama
A Seelie? In the ancient stories, Seelie were a great race with wisdom and beauty beyond the pale of this earth. They traveled with Nara and taught Nara languages and the philosophy of nature.
Paimon
Huh? Paimon thought that they were just large but annoying fireflies that lead us around by the nose...
Arama
Seelie are just empty husks that race left behind. This is because they were born with a curse: If they fall in love with Nara, they shall lose their intelligence and strength, and their bodies will regress.
Arama
There was once a survivor of that race deep within the golden desert who was friends with Queen Aranyani and the ruler of Valuka. Perhaps there are more stories to be found in the eternal oasis.
Paimon
Hmmm...
▸ Anyway, don't fly too fast...
▸ Anyway, Seelie annoy me...
▸ ...Is there a reason why you told us that story?
Arama
Yes. So you see... at their prime, the Seelie were probably faster than a storm. Plus, isn't Paimon tired? We can rest while I tell stories about Sarva.
Paimon
You even know how to be evasive now, Arama. You've really changed...
Arama
Anyway, this was our first homeland. Aranara used to live here before the disaster, and many Nara had visited us.
Paimon
Before the disaster... Are you saying that...
Arama
Yes, and you've been to the second Vanarana. Meanwhile, Marana's Avatar is imprisoned by three seals deep within this place.
Arama
Three Inscriptions of Remembrance are needed to undo the first seal. While the landscape here is a little different from the memories I received, I have a rough idea where they are.
Arama
Anyway, Marana is very dangerous. Nara Traveler, Paimon, I recommend we match each other's pace. Let me know when you're ready to set out.
Paimon
Three seals, and we must find three Inscriptions of Remembrance just for the first seal... This is so troublesome. Why does everything have to be done three times?
▸ They don't call it "The Rule of Three" for nothing...
Paimon
Yeah... If Ruu were here, Paimon's sure he and Arama would become friends real quick...
Arama
Ruu?
Paimon
Yes, he's a friend of ours.
Arama
I see. I too wish to meet Nara Traveler and Paimon's friend. A Nara who's friends with both of you is for sure a great Nara.
Arama
But it's alright. The past and the future meet in Sarva. A day will come when I'll have the honor of meeting this Ruu and becoming friends with him.
Arama
By the way, there are actually four seals imprisoning Marana. The first seal is the Door of Vana, which is right behind us.
▸ Let's go.
Paimon
Yeah! It feels like we have so much to do! Let's get moving!
▸ Yeah, let's go.
▸ Let's rest a while longer...
Arama
Alright. We'll set out whenever you are ready.
▸ I wanna rest a while longer...
Arama
Alright. We'll set out whenever you are ready.
Paimon
*huff*... *huff*... You're flying too fast, Arama!
Arama
Is that so? Sorry. But based on how you float, you shouldn't be exhausting any stamina.
Paimon
Paimon must be fully focused to fly, so it is exhausting! Arama, just fly at the speed of a Seelie, alright?
Arama
A Seelie? In the ancient stories, Seelie were a great race with wisdom and beauty beyond the pale of this earth. They traveled with Nara and taught Nara languages and the philosophy of nature.
Paimon
Huh? Paimon thought that they were just large but annoying fireflies that lead us around by the nose...
Arama
Seelie are just empty husks that race left behind. This is because they were born with a curse: If they fall in love with Nara, they shall lose their intelligence and strength, and their bodies will regress.
Arama
There was once a survivor of that race deep within the golden desert who was friends with the Lord of Verdure and the ruler of Valuka. Perhaps there are more stories to be found in the eternal oasis.
Paimon
Hmmm...
▸ Anyway, don't fly too fast...
▸ Anyway, Seelie annoy me...
▸ ...Is there a reason why you told us that story?
Arama
Yes. So you see... at their prime, the Seelie were probably faster than a storm. Plus, isn't Paimon tired? We can rest while I tell stories about Sarva.
Paimon
You even know how to be evasive now, Arama. You've really changed...
Arama
Anyway, this was our first homeland. Aranara used to live here before the disaster, and many Nara had visited us.
Paimon
Before the disaster... Are you saying that...
Arama
Yes, and you've been to the second Vanarana. Meanwhile, Marana's Avatar is imprisoned by three seals deep within this place.
Arama
Three Inscriptions of Remembrance are needed to undo the first seal. While the landscape here is a little different from the memories I received, I have a rough idea where they are.
Arama
Anyway, Marana is very dangerous. Nara Traveler, Paimon, I recommend we match each other's pace. Let me know when you're ready to set out.
Paimon
Three seals, and we must find three Inscriptions of Remembrance just for the first seal... This is so troublesome. Why does everything have to be done three times?
▸ They don't call it "The Rule of Three" for nothing...
Paimon
Yeah... If Ruu were here, Paimon's sure he and Arama would become friends real quick...
Arama
Ruu?
Paimon
Yes, he's a friend of ours.
Arama
I see. I too wish to meet Nara Traveler and Paimon's friend. A Nara who's friends with both of you is for sure a great Nara.
Arama
But it's alright. The past and the future meet in Sarva. A day will come when I'll have the honor of meeting this Ruu and becoming friends with him.
Arama
By the way, there are actually four seals imprisoning Marana. The first seal is the Door of Vana, which is right behind us.
▸ Let's go.
Paimon
Yeah! It feels like we have so much to do! Let's get moving!
▸ Yeah, let's go.
▸ Let's rest a while longer...
Arama
Alright. We'll set out whenever you are ready.
▸ I wanna rest a while longer...
Arama
Alright. We'll set out whenever you are ready.
Paimon
Wh—What was that? Was that Ararakalari? It just...
Arama
No, it wasn't. Paimon needed help, so I hit the Marana very, very hard. I'm very pleased to say that I eliminated that evil tumor.
Arama
May we never meet again, evil tumor.
Paimon
If hitting a Tumor of the Withering very, very hard can destroy it, the Aranara should be able to deal with The Withering once and for all, right?
Arama
No, it has to be hit very, very hard, specifically. Most Aranara aren't that strong.
Arama
Many, many suns must pass, then many, many moons must pass. When seed turns to tree, when stream turns to river, only then will an Aranara possess such strength.
Paimon
Paimon gets it now. But y'know, you're speaking normally again, Arama...
Arama
Used too much strength just now. So, many words, many memories, gone with the wind.
Paimon
Oh... Paimon remembers someone saying that memories are Aranara's bank of strength...
▸ It's all Paimon's fault.
Paimon
Paimon was just trying to eliminate The Withering here...
Arama
It's fine! Used energy will come back slowly. I've absorbed the Ashvattha Tree's memories, so I recover even faster. We destroyed Marana's evil tumor, very good, very good.
▸ So what should we do now?
Arama
The seal is nearby. Many different Ararakalari here keep Marana's Avatar in. So, it sent the evil tumor to damage the seal.
Arama
That looks like Aradasha's stone lock...
Paimon
And this... This is the flower that sealed Ashvattha's Concourse...
Arama
Oh! It's Arayama's flower. In the past, many Aranara fought Marana here, and together they sealed this place.
Arama
Marana's Avatar is very, very deep underground. Break this seal, then break the next seal, and we can face it and defeat it.
▸ Leave the seals to us.
▸ How do we break the seals?
Arama
I don't know... This place has changed so much, many memories lost too. I'm sorry, Nara Traveler.
Paimon
Well! Solving these puzzles will be a piece of cake! Right, Traveler?
▸ I'm pretty smart, I reckon.
▸ Paimon's very intelligent.
Paimon
Of course! Hehe.
▸ But I don't want puzzles...
Paimon
Eh, really? Haven't we been able to solve so many puzzles and find so much treasure along the way because you're fond of puzzles...?
Paimon
Whatever the case, let's do our best for a little while longer. We'll eliminate Marana's Avatar and get the Bija!
Arama
Yeah! We can do it, Nara Traveler, Paimon! I will stay and build up some strength. I need strength to face Marana's Avatar.
Arama
Oh, right! Nara "rest" so that they can build up their strength and defeat Marana! Nara are amazing!
Paimon
Rest is meant to build up strength, yeah, but not everyone has to fight Marana...
Arama
Is that so? Well, luckily Nara Traveler and Paimon "rested" before coming. We'll definitely defeat Marana's Avatar now!
Arama
There are some tiny lights around us that can resist Marana's corrosion and protect Nara Traveler and Paimon. You can rest if you want.
Paimon
Arama! We're back! How are you feeling?
Arama
Oh! I've built up some strength! I'm fine! I can sense that the seal is broken. Now, leave the rest to me.
Arama
There's so much sand here. I think it used to be stone and soil. But Marana took away the life and moisture in the soil, turning it into sand.
Arama
Aranakin hates sand. If only he could see this!
Paimon
See what?
Arama
See sand vanish!
Paimon
There aren't any clues...
Arama
I see. But this place is very calm, very good.
Paimon
Yeah. But it must be really difficult for you to keep the ring up and fend off The Withering, Arama...
Arama
I'm fine! Being with Nara Traveler and Paimon is a very happy thing. I won't forget!
Arama
I recovered some strength while resting, so I remember now! This used to be Aramuhukunda's home!
???
Hello, Arama, Nara Traveler, and Paimon.
Paimon
Whoa! Where did you come from...
Arama
You're Aramuhukunda...
▸ Whoa!
Paimon
...Aren't you that mysterious Aranara we met during Festival Utsava? That Aranara who speaks unlike any other Aranara?
Aramuhukunda
You still remember. That gladdens me. Nara Traveler made a garland from my flower and the flowers of many Aranara. To me, that is a great honor.
▸ We met during Festival Utsava...
Aramuhukunda
You still remember. That gladdens me. You made a garland from my flower and the flowers of many Aranara. To me, that is a great honor.
▸ Thank you for the flowers.
▸ Arama made the garland.
Arama
Aramuhukunda! I've heard so many stories about you, and I played with you in the memories of Arayama and the others!
Aramuhukunda
Then you've inherited their memories, I see. As a past friend of theirs, this fills me with pride.
Arama
Yes... But during the battle here, many memories vanished, like fruits falling to the ground or clouds blown away by the wind...
Aramuhukunda
I see. They won't be sad about it, and you have no reason to either. There's no end to the precious memories you can create and the strength you can gain while you're with your friends.
Arama
Yeah, I understand...
Paimon
Arama was really impressive when he took down that Tumor of the Withering with just one punch! He did the same to a Ruin Grader too! He really helped a lot!
Aramuhukunda
Very good, Arama. It's just as I heard in Sarva... You're a brave Aranara.
Aramuhukunda
Nara Traveler, Paimon, you've come. Intentional or not, it fills me with great pride. I've always wanted to hang out with Nara friends here.
▸ Do you know how to break the seal?
▸ Sorry, but we have other matters to attend to...
▸ We can hang out!
Paimon
Yes, let's hang out later! But we've gotta break the seal here and defeat Marana's Avatar first.
Aramuhukunda
Worry not, I know why you're here. The Ashvattha Tree told me many things, before it used what strength it had left to give Arama the fruit of dreams.
Aramuhukunda
Go through that cave and you'll arrive at the place where we defeated and sealed Marana hundreds of years ago. It hasn't fully recovered yet, but there's no time to lose.
Arama
Yeah! We've gotta break the last seal and defeat it as soon as possible! Only then can a new Ashvattha Tree grow to produce the Bija.
Aramuhukunda
And I am the final seal. I am the one who's keeping an eye on Marana's Avatar, and yet its strength still seeps through the sand like water, creeping through Sarva.
Aramuhukunda
I will undo this last seal and open the path for you. I'm certain that you can defeat it and put an end to this final enemy.
Paimon
Alright! Traveler, Arama, the seal's gone! Thanks, Aramuhukunda!
Aramuhukunda
Do not worry. Rather, it is I who should say thank you. Nara Traveler, Paimon, I have a question for you before you go...
Aramuhukunda
I've been busy preparing an environment comfortable for Nara, just for your visit. But I've not traveled alongside Nara for far too long, so I do not trust my own judgment.
Aramuhukunda
Nara Traveler, Paimon, do you like this place?
Paimon
Hmm... It's really nice and relaxing. There isn't anything to eat, but Paimon thinks it's pretty nice! What do you think, Traveler?
▸ I like it.
▸ Can't say I have any particular feelings on the subject...
▸ I don't like it.
Aramuhukunda
...You're not very fond of talking, quite unlike Nara Varuna. She/He kept talking about her/his brother/sister. She/He was a terrible example for Arapacati and the others.
Aramuhukunda
If I have time, and with your help, I can definitely do better. But based on the current circumstances, I'm afraid time is of the essence for you and the Nara friend you want to help.
Aramuhukunda
My only regret is meeting you in an age like this one.
Aramuhukunda
Or I should say that, had we met in another age, I could have introduced Nara Varuna to you. How wonderful that might have been.
Arama
But I wouldn't have been able to meet Nara Traveler and Paimon if they came from a different age!
Aramuhukunda
Indeed. So this is fine. It was a little short, but I'm still very happy to have had a conversation with you. Thank you.
Aramuhukunda
Nara Traveler, Paimon, go on ahead. I have something to give to Arama.
Arama
...I understand. Nara Traveler, Paimon, please go on ahead! I'll be right behind you!
Paimon
Alright, be quick, or we'll defeat Marana's Avatar on our own!
Paimon
*huff*... *huff*... You're flying too fast, Arama!
Arama
Is that so? Sorry. But based on how you float, you shouldn't be exhausting any stamina.
Paimon
Paimon must be fully focused to fly, so it is exhausting! Arama, just fly at the speed of a Seelie, alright?
Arama
A Seelie? In the ancient stories, Seelie were a great race with wisdom and beauty beyond the pale of this earth. They traveled with Nara and taught Nara languages and the philosophy of nature.
Paimon
Huh? Paimon thought that they were just large but annoying fireflies that lead us around by the nose...
Arama
Seelie are just empty husks that race left behind. This is because they were born with a curse: If they fall in love with Nara, they shall lose their intelligence and strength, and their bodies will regress.
Arama
There was once a survivor of that race deep within the golden desert who was friends with the Lord of Verdure and the ruler of Valuka. Perhaps there are more stories to be found in the eternal oasis.
Paimon
Hmmm...
▸ Anyway, don't fly too fast...
▸ Anyway, Seelie annoy me...
▸ ...Is there a reason why you told us that story?
Arama
Yes. So you see... at their prime, the Seelie were probably faster than a storm. Plus, isn't Paimon tired? We can rest while I tell stories about Sarva.
Paimon
You even know how to be evasive now, Arama. You've really changed...
Arama
Anyway, this is Old Vanarana, and it was the home of Aranara for hundreds of years before the disaster. We once hung out with Nara here.
Paimon
Before the disaster... Are you saying that...
Arama
Yes, and you've been to the new Vanarana. Meanwhile, Marana's Avatar is imprisoned by three seals deep within this place.
Arama
Three Inscriptions of Remembrance are needed to undo the first seal. While the landscape here is a little different from the memories I received, I have a rough idea where they are.
Arama
Anyway, Marana is very dangerous. Nara Traveler, Paimon, I recommend we match each other's pace. Let me know when you're ready to set out.
▸ Let's go.
Paimon
Yeah! Three seals... It feels like we have so much to do! Let's get moving!
▸ Yeah, let's go.
▸ Let's rest a while longer...
Arama
Alright. We'll set out whenever you are ready.
▸ I wanna rest a while longer...
Arama
Alright. We'll set out whenever you are ready.
Paimon
*huff*... *huff*... You're flying too fast, Arama!
Arama
Is that so? Sorry. But based on how you float, you shouldn't be exhausting any stamina.
Paimon
Paimon must be fully focused to fly, so it is exhausting! Arama, just fly at the speed of a Seelie, alright?
Arama
A Seelie? In the ancient stories, Seelie were a great race with wisdom and beauty beyond the pale of this earth. They traveled with Nara and taught Nara languages and the philosophy of nature.
Paimon
Huh? Paimon thought that they were just large but annoying fireflies that lead us around by the nose...
Arama
Seelie are just empty husks that race left behind. This is because they were born with a curse: If they fall in love with Nara, they shall lose their intelligence and strength, and their bodies will regress.
Arama
There was once a survivor of that race deep within the golden desert who was friends with Queen Aranyani and the ruler of Valuka. Perhaps there are more stories to be found in the eternal oasis.
Paimon
Hmmm...
▸ Anyway, don't fly too fast...
▸ Anyway, Seelie annoy me...
▸ ...Is there a reason why you told us that story?
Arama
Yes. So you see... at their prime, the Seelie were probably faster than a storm. Plus, isn't Paimon tired? We can rest while I tell stories about Sarva.
Paimon
You even know how to be evasive now, Arama. You've really changed...
Arama
Anyway, this is Old Vanarana, and it was the home of Aranara for hundreds of years before the disaster. We once hung out with Nara here.
Paimon
Before the disaster... Are you saying that...
Arama
Yes, and you've been to the new Vanarana. Meanwhile, Marana's Avatar is imprisoned by three seals deep within this place.
Arama
Three Inscriptions of Remembrance are needed to undo the first seal. While the landscape here is a little different from the memories I received, I have a rough idea where they are.
Arama
Anyway, Marana is very dangerous. Nara Traveler, Paimon, I recommend we match each other's pace. Let me know when you're ready to set out.
▸ Let's go.
Paimon
Yeah! Three seals... It feels like we have so much to do! Let's get moving!
▸ Yeah, let's go.
▸ Let's rest a while longer...
Arama
Alright. We'll set out whenever you are ready.
▸ I wanna rest a while longer...
Arama
Alright. We'll set out whenever you are ready.
Arama
Nara Traveler, Paimon, I recommend we match each other's pace. Let me know when you're ready to set out.
▸ Let's go.
Paimon
Yeah! Three seals... It feels like we have so much to do! Let's get moving!
▸ Yeah, let's go.
▸ Let's rest a while longer...
Arama
Alright. We'll set out whenever you are ready.
▸ I wanna rest a while longer...
Arama
Alright. We'll set out whenever you are ready.
Inscription of Remembrance
...
▸ (Try to sense the memories within the inscription...)
Inscription of Remembrance
...Ah, so you too are a child of the forest. Since you're reading my Inscription of Remembrance, Marana is gone, right? Or perhaps you're here to put an end to it?
Inscription of Remembrance
There are many stories I wish to hear. Is Araja's dream beautiful? Are Arana and Aramani doing well? I'm sure the new songs born into this world are absolutely beautiful!
Inscription of Remembrance
Oh, there's no rush to tell me anything. For I hear no more and see no more. But fret not, for we shall meet in Sarva.
Inscription of Remembrance
When the time comes, you can take your time to tell me the stories of the earth! This inscription is the work of Araji, Arayama, and myself — our pride and joy. It's yours now...
Inscription of Remembrance
"May the new dreams never experience Marana's corrosion." "And may the old stories be forgotten alongside it."
Inscription of Remembrance
...
▸ (Try to sense the memories within the inscription...)
Inscription of Remembrance
Araji really wants to see Vanarana filled with many, many flowers again, and birds on green trees while Nara sing with us under the trees.
Inscription of Remembrance
Marana really is terrifying, but thinking about scenes like that makes it less scary. Arayama said that Araji is very brave, and that Araji should think about happy things when afraid.
Inscription of Remembrance
So Araji decided on the inscription's content, with the hopes that it will bring courage to you who have come to Vanarana that is beautiful no more...
Inscription of Remembrance
"May the green fields and mountains never wither." "May the streams stay clear and the flowers remain in bloom."
Inscription of Remembrance
...
▸ (Try to sense the memories within the inscription...)
Inscription of Remembrance
We will be victorious. The living will overcome the dead, and we'll meet again one day in Sarva.
Inscription of Remembrance
"Friends will stroll through the forest again. That which is good will return, and the painful memories will vanish. Just like a stream purifying itself or a withered tree sprouting once more."
Inscription of Remembrance
...This is my inscription. Goodbye.
Paimon
Is this the seal? What a huge tree hollow...
Arama
Yes, it's all thanks to you that I've been able to witness Old Vanarana, and lay eyes on our original home. Thank you, Nara Traveler and Paimon.
Arama
...Thank you, Aramaha, Araji, and Arayama, thank you for guarding the seal. Marana eventually managed to escape to the outside world, but it's not your fault.
Arama
Now, I shall undo the seal which has existed for hundreds and thousands of moons...
Arama
May the new dreams never experience Marana's corrosion, and may the old stories be forgotten alongside it.
"May the new dreams never experience Marana's corruption, and may the old stories be forgotten alongside it." "May the green fields and mountains never wither. May the streams stay clear and the flowers remain in bloom." "Friends will stroll through the forest again. That which is good will return, and the painful memories will vanish. Just like a stream purifying itself or a withered tree sprouting once more."
Paimon
The seal's been lifted! Is the path forward... downward?
Arama
Yeah, the second seal is up next. Let's go.
Arama
Nara Traveler, would you like to rest?
▸ About Aradasha...
Arama
Aradasha is very strong. In the stories, a very, very long time ago, there was once a metal beast the size of a mountain, and it could spit fire like shooting light beams.
Arama
But Aradasha bested the beast and imprisoned it with a lock of stone! He saved many Aranara!
Arama
His legend was as dazzling as the sun, and many Aranara wished for their Ararakalari to be as powerful as his!
▸ About the disaster...
Arama
It was very scary! Even the sky turned black. Trees swayed like a field of grass under strong winds, and they all fell to the ground. And then very, very scary monsters were everywhere.
Arama
Many of the monsters in the memories I obtained look very much like the monsters we've seen. Like the black dogs, the huge metal beasts, and the hilinara.
Arama
Marana appeared during the disaster too, and many grasslands were turned to sand. That's why we fought Marana and sealed its avatar underground.
▸ About the seal...
Arama
The seal was made by many Aranara. We... They wanted to imprison Marana and stop it from harming Aranara, Nara, and the earth.
Arama
Later on, Marana slowly seeped into the ground like water. But we were in the dreams already and unaware that it had turned out so terrifying...
▸ No. Let's get it over with first.
Arama
Alright! Thank you, Nara Traveler, and good luck!
Paimon
Paimon never thought that there'd be such a deep space beneath the sands...
Arama
The earth is made of soil, stone, sand, and tree roots. So if sand is removed, a very, very large space will appear. Aranara, Nara, and animals can move within it.
Arama
But more sand should have vanished to make more space and let us go deeper. Bad sand.
Paimon
Paimon saw many ruin machines while descending... So a fierce battle really did occur here...
Arama
Yes. The monsters here and the monsters in the Ashvattha Tree's dream, I've seen them in the memories too — the black dogs and huge metal beasts.
Paimon
Let's look for a way to go further down!
Arama
Okay!
Arama
Bad sand. Rough and coarse. Ugh, green grass won't grow from it.
Arama
There's a very, very huge Valuka outside the forest, and there are Nara in it. Nara must be suffering.
Arama
Nara Traveler! Paimon! I'm glad you're alright!
Paimon
Yeah! Paimon's fine! But Traveler always has it rough! Are you alright?
▸ Don't worry about me.
▸ I'm a little tired...
▸ Piece of cake.
Paimon
Paimon didn't expect to see a space like this here... Paimon doesn't sense The Withering either...
Arama
This should be the final seal. Thank you, Nara Traveler and Paimon, for coming here with me. Marana's Avatar should be close by now.
Arama
Once we defeat Marana's Avatar, I'll plant a new Ashvattha Tree, and then it'll produce the Bija for us.
Paimon
Then let's finish this! We'll help Rana and complete Arana's request.
Arama
Yes!
Arama
But I don't have enough memories. I don't know how to undo this seal...
Paimon
Don't worry, it's not a big place. Paimon's certain we'll find something if we look around!
Paimon
Arama, you rest and build up your strength! You'll need it if you plan to fight Marana's Avatar!
Arama
Alright! I'll rest well!
Chair
(This looks like a very ordinary chair.)
Chair
(...But both its size and workmanship clearly indicate that it's meant for humans, and not for Aranara.)
Baggage and Books
(It looks like something you'd see in an adventurer's camp. But the books are full of crooked drawings, mostly of Aranara doing something.)
Baggage and Books
(Speaking of which, why are adventurers so fond of bringing a stack of books with them when they go camping? Never mind the fact that their tents are open in all directions and block neither wind nor rain... Why must they bring a stack of books?)
Mural
(A slightly crude mural of Aranara with a golden Aranara among them. They seem to be happily celebrating something.)
Mural
(A mural of many Aranara with their fronts — or backs — facing something strange. There's a golden Aranara with them.)
Mural
(A mural of many Aranara with their fronts — or backs — facing something strange. There's a golden Aranara with them...)
Mural
(No, there seems to be a change in the mural. There are two golden Aranara now.)
Mural
(A mural of some Aranara forming a circle.)
Mural
(Four Aranara, one golden Aranara, and a column... Or is that a tree trunk? It's hard to tell since the drawing is rather vague.)
Mural
(...The scene looks somewhat familiar.)
Mural
(A mural of three Aranara and a golden Aranara. They seem to be entering a huge whirlpool.)
Aranara House
(This seems to be the home of some Aranara, and looks just like those houses in Vanarana. But its "owner" is nowhere to be found.)
Aranara House
(If Aranara don't need to rest, why do they need houses?)
Vine Thicket
(Vines that have completely sealed the path off. There doesn't seem to be a way through.)
Pool
(Cool and clean water. It's impossible to tell where the water came from.)
Arama
If only Nara Traveler was here very, very long ago. Then you could have fought the huge metal beasts with Aramuhukunda, Aradasha, and the others!
▸ What was that?
Arama
While Nara Traveler was fighting just now, I could sense that the huge metal beast was very bad. It absorbs Marana's strength and grows stronger.
Arama
It would be exhausting for Nara Traveler if the battle went on. Then I remembered! In my memories, Aradasha used this Ararakalari to trap and destroy many huge metal beasts.
Arama
So, I tried his Ararakalari, and I hit it very, very hard.
▸ So, where are we?
Arama
I don't know. This place doesn't exist in the memories I received. It feels like the home of Aranara, but it shouldn't be like this...
Arama
But this place is very good. No Marana, and there's water, light, and grass.
▸ See you.
Arama
Yes! This place is very good. We can rest.
Aramuhukunda
...I'm glad that you understand. Arama, help your friends, and let the new Ashvattha Tree become the anchor of Aranara's dreams once more.
Arama
I'll live up to your legacy. Aramuhukunda's name has filled us with courage since many, many moons ago, and that will not change for many, many moons to come.
Arama
We will defeat Marana's Avatar. With your memories, I hear everyone call out to you, and it fills me with more than just courage, with pride as well.
Aramuhukunda
I believe in you. Like clouds know they have to release rain, the rain knows that it must fall onto the ground. Meeting all of you made me realize... that the time has finally come. I'm very happy.
Aramuhukunda
Now, I can finally return to Sarva and meet Nara Varuna again.
[text unavailable]
For All Children Who Long for Life
Paimon
What's this...
Arama
This is where the last war ended. We... They crushed Marana's Avatar and imprisoned it here with the four seals.
Paimon
Looks scary... So is Marana's Avatar in there?
Arama
Marana has corroded the Vasara Tree that was meant to grow atop it and has gained possession of its bodily form. If left unchecked, it'll eventually eat away at all life on this earth.
Arama
Since it's not at its full strength yet, now would be the best time to destroy its avatar. With it defeated, we should be able to obtain the Bija.
Arama
Come, Nara Traveler and Paimon, let's get going.
Paimon
You're speaking normally again, Arama...
Arama
Now that we have destroyed Marana's Avatar, peace should be restored in the forest. Well, I said "we," but it was mostly due to your efforts and courage. Thank you, Nara Traveler.
▸ It was really thanks to the garland and everyone's support...
▸ They gave me the courage to keep going.
▸ They gave me the strength to stand up.
▸ You are welcome.
Paimon
That was a close call... Thankfully, Traveler was wearing that garland! It's even more amazing than Paimon thought!
Arama
Each flower is connected with the heart of an Aranara. One could even say that a garland of these flowers woven together can form the door to "Mahavanaranapna."
Arama
As long as it connects us, we can support you when you are in need, lend you strength to conquer nightmares, help you through dark days, and fill the void in your heart.
Arama
There are those who no longer dream and thus can no longer see us, those who have accepted fate and stopped searching for the way forward, and those who wallow in fear and pain. Their hearts have hardened, unable to get help from these flowers.
Arama
It's because Nara Traveler is kind and honest, and because Nara Traveler is Nara Traveler, that the garland could serve its purpose.
Arama
Nara Traveler is Aranara's friend. We won't leave our friend alone to fight Marana and eliminate all evil for a brighter and purer world.
Paimon
Well, Traveler is Paimon's best friend, so of course he's/she's the best person ever! Anyway, Paimon guesses this Withering business has been settled once and for all then, right?
Arama
Marana should fall into slumber now that its avatar has been destroyed. But in a matter of decades, perhaps centuries, it will wake up again.
Arama
It's because Marana's memory has been left in Sarva. Unless that can be completely removed, the memory of "death" that dwells in all things will eventually bring it back again.
Arama
...But this will take a long time. I believe that by then there will once again come someone as golden as the sun, just like Nara Traveler and Nara Varuna, so I wouldn't worry about it.
Arama
Today's forest has a bright future ahead. As long as what remains of Marana is cleared, the children of the forest will be able to enjoy abundant sunshine and rain.
Paimon
Well... Anyway, now that Marana's Avatar is destroyed, the next step is to plant a new Ashvattha Tree for the Bija, right?
Arama
Yes. Please wait here for a moment while I fetch Arana.
Paimon
Arana... Right, we've gotta use Arana's memories to produce the Bija...
Paimon
But isn't Arana around Vimara Village? How are we gonna...
Paimon
And there Arama goes...
Paimon
Whoa!
Arana
Nara Traveler and Paimon, Arana sensed your battle against Marana's Avatar. You and Arama are very brave.
▸ How did you come all the way here in just a second...
Arama
I've received Aramuhukunda's memories. Through them, I learned how to use Sarva to travel through the forest in a flash. This particular Ararakalari is called "teleportation."
Arana
Arama is amazing. Aramuhukunda must be so glad that you were the one receiving his memory. Arana hasn't teleported in a long, long time either.
▸ So, next up...
Paimon
Next, we need to plant a new Ashvattha Tree, right? Paimon remembers that Arama talked about some seed thingy...
Arana
Seeds know that they have to grow into big trees and bear lots of big fruits... Thank you, Arama.
Arama
No problem. I will grow into a new Ashvattha Tree, bear the Bija using your memories and dreams, and use my roots to reconnect the corroded bridges between dreams.
Paimon
Wait. What are you guys talking about?
▸ Arama is the "seed."
Arama
Having absorbed the memories and energies of Aramuhukunda, the Ashvattha Tree, and the Vasoma Fruits, I have now become the strongest "seed" in the forest.
▸ Wait. What are you guys talking about?
Arama
I'm the seed for the new Ashvattha Tree. Having absorbed the memories and energies of Aramuhukunda, the Ashvattha Tree, and the Vasoma Fruits, I have now become the strongest "seed" in the forest.
Paimon
Eh? Paimon doesn't understand...
Arama
I was planning to build up my memories with my own eyes and body for several decades or centuries, and then embrace the land again to grow into a beautiful Vasara Tree.
Arama
If it weren't for you, I wouldn't have had the honor to heal the forest by destroying Marana's Avatar, or become the king of the Vasara Trees by collecting all these precious memories.
Paimon
Ah, so... the Vasara Trees in Ashvattha's Concourses were all once Aranara?
Arama
Yes, they were once Araji, Arayama, and Aramaha. The Vasoma Fruits are their memories.
Paimon
But if you turn into a tree, Arama, you would lose the ability to run, talk, and sing...
Arama
Though I did not spend many days as a seed, the days I spent with you are ten times, no, hundreds of times more precious than the days I spent before.
Paimon
That's not fair... Paimon still has plans to hang out with you...
Arama
I see... I understand, Paimon. Nara Traveler and you are my friends. This will never change...
Arama
With all these memories and energies I've received, I'm now able to see many scenes and stories in Sarva. Let me tell you one.
Paimon
Okay...
Arama
Hidden in the golden sandstorm, the eternal oasis was devoid of life. The oldest ruler of all plants, whom no Aranara had had the pleasure of meeting, lay dormant in the sand.
Arama
The vegetation that once covered it had all died and been reduced to grains of sand. Just as Marana whispered: All good things must vanish.
Arama
But you should know that as dark as night is, the stars still shine and the sun will still rise. Death longs to dominate all, but life will not fade.
Arama
Just like the yellow leaves that fall down shall nourish Cuihua Trees, their fruits shall sustain Sumpter Beasts, foxes, and forest boars, while they shall feed Rishboland Tigers in turn. And so, the forest always teems with life.
Arama
Once, the land was polluted with toxic blood. Like Nara, Aranara too thought that was the end of the world, but now even the memory of it is gone. The forest is even more luxuriant than it was in the time of Greater Lord Rukkhadevata.
Arama
In the end, all that remains is beautiful. Those who part will come to meet again in Sarva.
Arama
One day, our dreams and memories will intertwine and blossom on the numberless branches in Sarva. Wouldn't that be great?
Paimon
Paimon understands, but...
▸ Paimon.
Paimon
Okay... Alright. Paimon understands! You're the best seed, Arama! You'll definitely grow into a great and beautiful tree!
Paimon
And... and even when you've turned into a tree, please don't forget Paimon and Traveler, and the adventures we had together!
▸ Thank you, Arama.
▸ Goodbye, Arama.
▸ I guess this is it.
Arama
Thank you, Nara Traveler and Paimon. It's been a great pleasure to meet you.
Arama
Arana, I promise I will turn your memories into the most beautiful and robust Bija.
Arana
I believe you, Arama.
Paimon
Arama...
Arana
Arama has grown into the new Ashvattha Tree. It's small now, but the roots are deep and strong. After many, many moons, it will surely grow to be big and beautiful.
Paimon
Arana, you once said that memories and dreams are Aranara's source of strength. If you give those memories up, you'll forget Rana, won't you? And the children of Vimara Village too...
Arana
Yes. But friends are more precious than memories. You can always make up for lost memories, but not a lost friend.
Arana
I want to help Narana. She has the same name as Arana. She is Arana's friend.
Arana
And even if Arana doesn't remember, you will. As long as you remember, your memory will one day grow into a ripe and robust fruit...
Paimon
Paimon understands...
▸ What should we do?
Arana
Arana has taught you the Rhythm of the Great Dream. Do you still remember it, Nara Traveler?
Arana
Just play this song to Arana and Arama.
You claim the Bija.
Paimon
We finally got it. The precious Bija...
▸ We've certainly come a long way.
Paimon
Yeah. Now all we need to do is to give it to Rana, right?
▸ Let's bring it to Rana.
Arana
...Who are you?
Arama
Now that we have destroyed Marana's Avatar, peace should be restored in the forest. Well, I said "we," but it was mostly due to your efforts and courage. Thank you, Nara Traveler.
▸ It was really thanks to the garland and everyone's support...
▸ They gave me the courage to keep going.
▸ They gave me the strength to stand up.
▸ You're welcome.
Paimon
That was a close call... Thankfully, Traveler was wearing that garland! It's even more amazing than Paimon thought!
Arama
Each flower is connected with the heart of an Aranara. One could even say that a garland of these flowers woven together can form the door to "Mahavanaranapna."
Arama
As long as it connects us, we can support you when you are in need, lend you strength to conquer nightmares, help you through dark days, and fill the void in your heart.
Arama
There are those who no longer dream and thus can no longer see us, those who have accepted fate and stopped searching for the way forward, and those who wallow in fear and pain. Their hearts have hardened, unable to get help from these flowers.
Arama
It's because Nara Traveler is kind and honest, and because Nara Traveler is Nara Traveler, that the garland could serve its purpose.
Arama
Nara Traveler is Aranara's friend. We won't leave our friend alone to fight Marana and eliminate all evil for a brighter and purer world.
Paimon
Well, Traveler is Paimon's best friend, so of course he's/she's the best person ever! Anyway, Tighnari also said there'll be no new Withering Zones! Paimon guesses this Withering business has finally been settled once and for all then, right?
Arama
Yes. May we never meet again, Marana. Many tiny Marana remain in the forest, but we've defeated the greatest one.
Arama
I can sense that all memories about Marana in Sarva have been completely erased. In this case, even the memory and fear of "death" that dwells in all things cannot bring it back ever again.
Arama
There are still many things in the world that covet life. But I believe that there will always be someone as golden as the sun, just like Nara Traveler and Nara Varuna, so I wouldn't worry about it.
Arama
Today's forest has a bright future ahead. As long as what remains of Marana is cleared, the children of the forest will be able to enjoy abundant sunshine and rain.
Paimon
Well... Anyway, now that Marana's Avatar is destroyed, the next step is to plant a new Ashvattha Tree for the Bija, right?
Arama
Yes. Please wait here for a moment while I fetch Arana.
Paimon
Arana... Right, we've gotta use Arana's memories to produce the Bija...
Paimon
But isn't Arana around Vimara Village? How are we gonna...
Paimon
And there Arama goes...
Paimon
Whoa!
Arana
Nara Traveler and Paimon, Arana sensed your battle against Marana's Avatar. You and Arama are very brave.
▸ How did you come all the way here in just a second...
Arama
I've received Aramuhukunda's memories. Through them, I learned how to use Sarva to travel through the forest in a flash. This particular Ararakalari is called "teleportation."
Arana
Arama is amazing. Aramuhukunda must be so glad that you were the one receiving his memory. Arana hasn't teleported in a long, long time either.
▸ So, next up...
Paimon
Next, we need to plant a new Ashvattha Tree, right? Paimon remembers that Arama talked about some seed thingy...
Arana
Seeds know that they have to grow into big trees and bear lots of big fruits... Thank you, Arama.
Arama
No problem. I will grow into a new Ashvattha Tree, bear the Bija using your memories and dreams, and use my roots to reconnect the corroded bridges between dreams.
Paimon
Wait. What are you guys talking about?
▸ Arama is the "seed."
Arama
Having absorbed the memories and energies of Aramuhukunda, the Ashvattha Tree, and the Vasoma Fruits, I have now become the strongest "seed" in the forest.
▸ Wait. What are you guys talking about?
Arama
I'm the seed for the new Ashvattha Tree. Having absorbed the memories and energies of Aramuhukunda, the Ashvattha Tree, and the Vasoma Fruits, I have now become the strongest "seed" in the forest.
Paimon
Eh? Paimon doesn't understand...
Arama
I was planning to build up my memories with my own eyes and body for several decades or centuries, and then embrace the land again to grow into a beautiful Vasara Tree.
Arama
If it weren't for you, I wouldn't have had the honor to heal the forest by destroying Marana's Avatar, or become the king of the Vasara Trees by collecting all these precious memories.
Paimon
Ah, so... the Vasara Trees in Ashvattha's Concourses were all once Aranara?
Arama
Yes, they were once Araji, Arayama, and Aramaha. The Vasoma Fruits are their memories.
Paimon
But if you turn into a tree, Arama, you would lose the ability to run, talk, and sing...
Arama
Though I did not spend many days as a seed, the days I spent with you are ten times, no, hundreds of times more precious than the days I spent before.
Paimon
That's not fair... Paimon still has plans to hang out with you...
Arama
I see... I understand, Paimon. Nara Traveler and you are my friends. This will never change...
Arama
With all these memories and energies I've received, I'm now able to see many scenes and stories in Sarva. Let me tell you one.
Paimon
Okay...
Arama
Hidden in the golden sandstorm, the eternal oasis was devoid of life. The oldest ruler of all plants, whom no Aranara had had the pleasure of meeting, lay dormant in the sand.
Arama
The vegetation that once covered it had all died and been reduced to grains of sand. Just as Marana whispered: All good things must vanish.
Arama
But you should know that as dark as night is, the stars still shine and the sun will still rise. Death longs to dominate all, but life will not fade.
Arama
Just like the yellow leaves that fall down shall nourish Cuihua Trees, their fruits shall sustain Sumpter Beasts, foxes, and forest boars, while they shall feed Rishboland Tigers in turn. And so, the forest always teems with life.
Arama
Once, the land was polluted with toxic blood. Like Nara, Aranara too thought that was the end of the world, but now even the memory of it is gone. The forest today is even more luxuriant than it was yesterday.
Arama
In the end, all that remains is beautiful. Those who part will come to meet again in Sarva.
Arama
One day, our dreams and memories will intertwine and blossom on the numberless branches in Sarva. Wouldn't that be great?
Paimon
Paimon understands, but...
▸ Paimon.
Paimon
Okay... Alright. Paimon understands! You're the best seed, Arama! You'll definitely grow into a great and beautiful tree!
Paimon
And... and even when you've turned into a tree, please don't forget Paimon and Traveler, and the adventures we had together!
▸ Thank you, Arama.
▸ Goodbye, Arama.
▸ I guess this is it.
Arama
Thank you, Nara Traveler and Paimon. It's been a great pleasure to meet you.
Arama
Arana, I promise I will turn your memories into the most beautiful and robust Bija.
Arana
I believe you, Arama.
Arana
Nara Traveler, please make it quick. The Ararakalari that Arana left with Narana won't last long.
▸ Are you ready?
Arana
Yes. I'll be fine.
In-game script and character text © HoYoverse.