Event Quest
Version 3.3
Akitsu Kimodameshi: Part II
Haunted Tales
Overview
- Total lines
- 397
- Spoken
- 363
- Player choices
- 33
- Narration
- 1
- Characters
- 20
Lines per character
- Paimon99
- Arataki Itto48
- Traveler33
- Sayu30
- Thoma29
- Youko28
- Yoimiya25
- Shrine Maiden23
- Hitotsume Kozou17
- Hanyuuda Chizuru15
- Kappa12
- Shikanoin Heizou11
- + 8 more
Speaker:
Haunted Tales
Shrine Maiden
Have you found a partner yet?
Arataki Itto
Hey, you guys finally made it!
Arataki Itto
I was searching for hours. Still didn't see any sign of those three, so I decided to come back.
Arataki Itto
How about you? Find anything?
Paimon
Uh, it's kinda hard to explain...
▸ We never managed to find those three, either.
Arataki Itto
I see... So you came up empty-handed, too.
Arataki Itto
Well, it doesn't matter! I already came up with a new plan!
Paimon
Huh? What plan?
Arataki Itto
Shinobu told me a saying after she got back from studying in Liyue. It went something like... "The something by day becomes..." Uhh, something by night?
▸ "The hunter by day becomes the hunted by night."
Arataki Itto
Yeah, that's what I said! C'mon, keep up!
Arataki Itto
Anyway, I was so focused on scaring people last round that those three dressed up as ghosts caught me completely off guard.
Arataki Itto
But not this time! Oh no! I'll be hiding nearby and waiting for those three to emerge first, then I'll nail 'em with a surprise attack.
Arataki Itto
You two just gotta keep playing it natural and join the contest. Got it? Okay, see ya later!
Paimon
Wait, Itto! Ugh, he ran off again!
Paimon
Well, his plan does make some sense at least... Let's go talk to the shrine maiden so we can join the second round.
Shrine Maiden
Mwahahaha... Congratulations on winning the first round of the Test of Courage.
Shrine Maiden
Now you're one step closer to the dark, messy truth. But is that really a good thing?
Paimon
Hey, cut the nonsense! What we just saw was super terrifying!
Shrine Maiden
Oh, really? Good to hear.
Shrine Maiden
Hearing the words "super terrifying" is exactly what all us event organizers would like to hear.
Paimon
Ugh no, that's not what Paimon means! Something mysterious is also happening here, not just the event!
Shrine Maiden
So what? You've heard the stories about the Test of Courage, haven't you?
Shrine Maiden
Everyone who participates in the event faces a variety of emotions.
Shrine Maiden
People are afraid of seeing their innermost fears appear before them, yet they still seek the thrill of experiencing those fears.
Shrine Maiden
So isn't it natural for us to have things in the dark and deathly silent forest to help fulfill that experience?
Shrine Maiden
Just like the grinning monster standing behind you right now, waiting for you to turn around...
Paimon
Aaaah!!! Really!?
▸ She's messing with you.
▸ There's nothing behind us.
Shrine Maiden
Hehehe... I knew a little trick like that wouldn't be enough to scare you off.
Shrine Maiden
So, congrats on passing this test. The second round of the Test of Courage will begin shortly.
Shrine Maiden
Have you found your partner yet?
Paimon
Huh? But don't we already have a partner from the last round...?
Shrine Maiden
Yes, your team's outstanding effort certainly won you the last round.
Shrine Maiden
So it's understandable that you'd want to pair up with your previous partner... But unfortunately, you must find a different partner for each round of the event.
Shrine Maiden
If you don't have a partner by the time the next round begins, then...
Paimon
Yeah, yeah, Paimon already knows! If we don't have a partner in time, then we'll be disqualified!
Paimon
Let's ask around and see if there's anyone looking for a partner!
Yoimiya
Heya Traveler, Paimon! I had a feeling you two would be here!
Paimon
Oh, Yoimiya! You're here too?
Yoimiya
Mm-hmm. I was also here for the first round, but I arrived a little early, so maybe that's why I didn't see you.
Yoimiya
By the way, I heard you were the winners. Impressive! I eventually found the hidden Dango Milk too, but it was already too late.
Paimon
Hehe... Actually, Paimon still doesn't know how we managed to find it.
Paimon
Paimon was just hiding behind him/her the whole time, and somehow we won!
Yoimiya
Traveler, you never told me you were so good at this sort of event... You weren't keeping it a secret, were you?
Yoimiya
Anyway, would ya like to pair up with me? We'd be an amazing team! With us working together, the second round will be a piece of cake.
▸ I want to partner up with Yoimiya.
Yoimiya
Hehe, awesome! Don't worry, you'll see that being on my team is a blast!
Yoimiya
Now let's get out there and win this thing... We'll move faster than a firework shooting straight into the sky! It'll be like WHOOOSHHH and the round will be ours!
▸ Let me think about it...
Yoimiya
Oh, I understand. You have to put some thought into choosing the best partner... You did already win the first round, after all.
Yoimiya
But I'm definitely no pushover when it comes to the Test of Courage. I've been to loads of these events.
Yoimiya
Besides, choosing me means you'll have one less tough competitor to deal with, hehe! Anyway, give it some thought.
Sayu
*snoring* Huh? Ah, you found me...
Paimon
Hey, Sayu! Are you here for the Test of Courage, too?
Sayu
Yes... *yawn*
Paimon
She looks like she just woke up... No wait, she's actually trying to fall asleep!
Sayu
The Test of Courage is too scary, so I keep my eyes closed to not feel scared.
Sayu
But as soon as I close my eyes, it's really easy to fall asleep...
Sayu
During the first round, a big bull-headed beast leaped out of nowhere and scared me half to death, so I ran and hid behind a tree.
Sayu
I closed my eyes and tried to hide for a while, but it was really dark and I fell asleep... By the time I woke up, the round was already over.
Paimon
A big bull-headed beast... Wait, that sounds like Ushi!
Sayu
Now, no one wants to partner up with me for the second round.
Paimon
Oh, poor Sayu... Wait, but why would you join the Test of Courage in the first place?
Sayu
Oh, because I heard that being frightened causes you to grow taller...
Paimon
What kind of silly idea is that!? That's just a load of baloney!
Sayu
I wasn't sure if it was true, either, but since I heard it could help people grow taller, I decided to give it a shot...
Paimon
Well, Sayu doesn't have a partner yet. Should we team up with her?
▸ I want to partner up with Sayu.
Sayu
Really? You're willing to be my partner?
Sayu
Great... But please keep an eye on me, and don't let me fall asleep again.
Sayu
It's pretty scary here, but I'm going to face my fears this time.
▸ Let me think about it...
Sayu
It's okay, no rush. I came here for my own reasons anyway.
Sayu
I'll try to overcome my fear... and sleepiness.
Sayu
But, if you do want to partner up, just let me know...
Thoma
Hey there! Congrats on winning the first round of the Test of Courage.
Paimon
Thoma! Wait, were you also a contestant in the first round?
Thoma
I sure was! But I couldn't shake this constant feeling that someone was secretly following me the entire round.
Thoma
He didn't seem to be from the Yashiro Commission, and I was concerned that he might be out to stir up trouble at the event, so I tried to capture him.
Thoma
I didn't expect him to run so fast. I gave chase for a while, but I couldn't keep up... and before I knew it, the round was over.
Paimon
Hmm, is there a chance he wasn't there to cause trouble? Maybe he was just trying to scare people.
Thoma
Coming all the way to the Test of Courage to scare people? Well, I guess the world is full of all kinds of weirdos...
Thoma
Anyway, I'm gonna be sure to show everyone my abilities in the second round.
Paimon
Oh, Paimon remembers you once mentioned that you like kaidan...
Thoma
Yeah, that's right. Once I really get into it, you might find me to be your toughest competitor.
Thoma
Haha, I'm only kidding, of course. I'm not here for the prizes, just to have fun.
Thoma
My lord has granted me a rare vacation, so I'd rather spend my time relaxing than worrying about some contest.
Thoma
Speaking of which, have you found a partner yet? Would you like to pair up with me?
▸ I want to partner up with Thoma.
Thoma
Really? Thank you.
Thoma
I can't guarantee we'll be able to win the second round, but I'll do my best to help. Let's give it our best shot!
▸ Let me think about it...
Thoma
Ah, I understand. Hope you can find the right partner and win the second round.
Thoma
You've probably already heard that to win the Grand Narukami Shrine's special prize. You have to win all three rounds.
Thoma
I'd like to know what the prize is as well... And you're the only one who has that chance now, so go for it!
Yoimiya
So, made up your mind yet? Do you wanna team up with me?
▸ I want to partner up with Yoimiya.
Yoimiya
Hehe, awesome! Don't worry, you'll see that being on my team is a blast!
Yoimiya
Now let's get out there and win this thing... We'll move faster than a firework shooting straight into the sky! It'll be like WHOOOSHHH and the round will be ours!
▸ I still need to give it some more thought.
Yoimiya
Ah, really? That's a bummer...
Yoimiya
Well anyway, I'll be right here if you change your mind!
Sayu
Oh, will you pair up with me for the Test of Courage?
▸ I want to partner up with Sayu.
Sayu
Really? You're willing to be my partner?
Sayu
Great... But please keep an eye on me, and don't let me fall asleep again.
Sayu
It's pretty scary here, but I'm going to face my fears this time.
▸ I still need to give it some more thought.
Sayu
Okay... If you want me to be your partner, you can find me here.
Thoma
Haha, want to team up with me?
▸ I want to partner up with Thoma.
Thoma
Really? Thank you.
Thoma
I can't guarantee we'll be able to win the second round, but I'll do my best to help. Let's give it our best shot!
▸ I still need to give it some more thought.
Thoma
Ah, not a problem. I still wish you the best of luck, no matter who you chose to team up with.
Thoma
Just be sure not to put too much pressure on yourself. The Test of Courage is meant to be a fun event, focusing only on winning would defeat the whole purpose of participating.
Shrine Maiden
You appear to have found a partner. Let's see if you can repeat your luck from the first round.
Shrine Maiden
Though, whether winning should be considered "good luck" or not is debatable, hehehe...
Shrine Maiden
Anyway, I will now reveal the item you'll be searching for in the second round of the Test of Courage.
Shrine Maiden
It's... a "fan."
Paimon
A fan? You mean like the thing we use to keep cool when it's hot out?
Shrine Maiden
Correct. The fan was personally selected by the Yashiro Commissioner himself, and has been placed somewhere in the Chinju Forest.
Shrine Maiden
There will be signs to guide the way, but beware, the darkness that lurks in the forest is drawing nearer.
Shrine Maiden
Mwahahahaha... Remember, if you can't go on any further, you can always give up and live to see another day.
Paimon
We'll never give up! Let's go!
Paimon
Wow Itto, you really captured them!
???
Seriously, why didn't you run when I told you?
???
What're you saying... We couldn't abandon you!
???
Yeah, that's right! So just get on with it... If you're gonna eat us, then you'll have to deal with all three of us!
???
We won't back down, even if... even if we're already in your stomach!
Paimon
Who said we were going to eat you? Wait, are you the ghosts of something tasty?
Paimon
And Itto, why're you so quiet all of a sudden?
Arataki Itto
Hmm... I have a weird feeling that I've seen these three somewhere before...
Arataki Itto
Ah, I know! These are all creatures from the Ultimate Youkai Field Guide that granny used to show me!
Arataki Itto
There's Youko, Kappa, and Hitotsume Kozou! They're all youkai.
Youko
It sure took you long enough to notice.
Kappa
Well, we recognized you right away! You're an oni, aren't you?
Hitotsume Kozou
According to legends, oni are grouchy, extremely strong, and crush other youkai into balls to eat them up!
Arataki Itto
Pfff! That's the most ridiculous thing I've ever heard! Who came up with that!?
Arataki Itto
Besides, you're the ones people are scared of! Hiding behind bushes and scaring people off the road, what are you trying to do here?
Arataki Itto
Don't think I didn't see you! ...Following him/her around and conjuring up all sorts of weird, scary stuff.
Paimon
Aha, so it was you three!
Kappa
No, we weren't trying to scare anyone. We were just trying to, uh...
Youko
...
Hitotsume Kozou
...
▸ Go ahead, you can tell us.
▸ Maybe we can help you.
Hitotsume Kozou
Really? You're not mad?
Paimon
Even though you scared the daylights out of Paimon a few times, it doesn't seem like you were doing it on purpose.
Paimon
Anyway, let's hear your side of the story and Paimon will decide whether or not to forgive you!
Youko
Ahem, well, the truth is... we were planning a festival.
Youko
One hosted by the youkai, but humans are also welcome to attend.
▸ You mean, the Mikawa Flower Festival?
Paimon
Ah, the festival that Ei mentioned!
Arataki Itto
Mikawa Flower Festival... huh, that does ring a bell.
Arataki Itto
Ah right, it used to be hosted by the top youkai. I heard it was supposed to be a lot of fun... I mean, not as fun as my Almighty Arataki Great and Glorious Drumalong Festival, but still...
Youko
Yes, the Mikawa Flower Festival is our aspiration... But we know that our festival doesn't deserve that name.
Youko
The times of Hyakkiyakou are long gone, we're just a bunch of little youkai living in the wilderness.
Youko
As you can see, we lack the necessary youkai powers to put on such a grand festival.
Youko
But... we're determined to still reach out to humans and express our gratitude.
Paimon
Huh? Gratitude? What do you mean?
Kappa
Mm-hmm. You see, we live in the wilderness and are frequently attacked by monsters.
Kappa
They would come and stir up trouble on our land, forcing us to hand over our food... Sometimes they would even get rough and leave us injured.
Kappa
But later, many human adventurers came into the wilderness and drove off the monsters, allowing us to live in peace.
Arataki Itto
Ah, I get it now. You wanna repay the favor, but your powers are too puny!
Arataki Itto
Hey, don't let it get to ya. You might be a bunch of pip-squeaks, but you're all solid youkai in my book!
Paimon
So are you the ones who set up the Akitsu Yuugei game on the beach?
Hitotsume Kozou
Yep, that was us! Have you tried it yet? Isn't it fun?
Hitotsume Kozou
We drew inspiration from the legendary Akitsu Hazura. It took a lot of youkai power to set it up.
Hitotsume Kozou
After that, we didn't have much youkai power left, so we set up some stalls in the forest to add to the festival atmosphere...
Youko
We were just following you to see your reactions.
Paimon
Is the Akitsu Yuugei really that important? Why did you spend all of your youkai power to build it?
Paimon
Paimon would have taken Traveler for a big meal if you had set up more food stalls!
Hitotsume Kozou
Really?
Youko
To be honest, we've never met a human before, so we had no idea what you would like...
Youko
We focused on building the Akitsu Yuugei because of a legend we heard.
Arataki Itto
Ah, I know the one!
Youko
It's the story of youkai meeting a human during a festival hundreds of years ago.
Youko
The Mikawa Flower Festival is meant to bring happiness to all who attend, and Akitsu Hazura is a symbol of friendship.
Youko
That's why, when we decided to hold the festival here, setting up Akitsu Hazura was our first priority.
Youko
Unfortunately, the real Akitsu Hazura has been lost to time. What we created is a version of the game we heard about from a wandering merchant, so we changed the name to Akitsu Yuugei.
▸ We heard that someone had been trapped in Akitsu Yuugei.
Hitotsume Kozou
Yeah, but that wasn't us!
Kappa
We have no idea what could have gone wrong!
Youko
We closed Akitsu Yuugei a while ago and carefully checked it for any issues.
Youko
But, we didn't find anything wrong with it... Maybe it was just some strange mishap caused by our unstable youkai power at the time.
Arataki Itto
Hmm, they don't look like they're lying, and believe me, I know a liar when I see one! Maybe it really was just an accident.
Hitotsume Kozou
After that incident, people stopped coming to the attraction.
Kappa
Later, a human man with blue hair appeared and walked around the area...
Youko
He had a piercing gaze, I almost felt like he could see us.
Youko
But then he turned and quickly left without saying anything.
Hitotsume Kozou
It wasn't long before large numbers of people began coming to the Chinju Forest!
Hitotsume Kozou
And visitors were playing Akitsu Yuugei again. It was wonderful.
Paimon
"A human man with blue hair"...?
▸ It must have been Ayato.
Paimon
Now that you mention it, the fan that Ayato chose is the same kind that's used at a festival... Do you think that he knew about the youkai when he decided to hold the Test of Courage here?
Arataki Itto
Oh, so my bro Ayato is here for the Test of Courage, too?
Arataki Itto
Or maybe he's here to catch Onikabuto... Ha, had I known that, I would have brought the one I caught a few days ago to battle him!
Paimon
Wow, Itto's still clueless about who Ayato really is...
▸ It's alright, no need to tell him for now.
Paimon
Well anyway, seems like all the strange things we saw earlier were caused by these little youkai, not ghosts. What a relief...
Paimon
And now that we know what was happening, the Test of Courage doesn't seem that scary after all!
Arataki Itto
Hey, you want to hang out with humans, right? I totally get that.
Arataki Itto
After all, we youkai are becoming a rare breed these days. If all we do is isolate, we'll only feel more lonely. So, why don't you let this oni do ya a favor, hmm?
Arataki Itto
See, I'm a youkai too, right, and I'm already a natural in human society. I bet there's not a single person in Inazuma who hasn't heard of Arataki "The One and Oni" Itto!
Arataki Itto
Hahaha! C'mon, let's go! I'll show you around!
Paimon
Now that Paimon doesn't feel so scared anymore, maybe we can walk around the area?
Paimon
The youkai said they wanted to host a festival, but Paimon was too busy having the bejeebers scared out of her to pay any attention until now.
Paimon
Come to think of it, Paimon remembers seeing some festival-related items on the beach... Let's head over there and take a look. Maybe we can help out!
Paimon
Wait! You're the strange lady we met before!
Hanyuuda Chizuru
...Oh, it's you two again.
Hanyuuda Chizuru
I have to say, I'm impressed by your willingness to approach me after last time. You're much braver than I thought.
Hanyuuda Chizuru
But I'm not going to let you off the hook so easily this time. If you don't leave, I'll—
Paimon
Hmph! Nice try, but you don't scare us anymore!
Paimon
We just met your fellow youkai, and they told us everything!
Hanyuuda Chizuru
Huh? Fellow youkai?
Paimon
That's right! You're another little youkai who lives in the wilderness, aren't you? We just met Youko, Kappa, and Hitotsume Kozou!
Paimon
So which type of youkai are you? Let Paimon guess... uh... hmm, actually Paimon has no idea what you are!
Paimon
Anyway, it doesn't matter. We're on our way to play Akitsu Yuugei, care to join us?
Hanyuuda Chizuru
Akitsu Yuugei, again that game...
Hanyuuda Chizuru
How could this be happening now? All I needed was a little more time, and I could...!
Paimon
Huh? What's the matter? Are you not feeling well?
Paimon
Oh! Maybe you're hungry? Or maybe you didn't sleep well? You look pretty exhausted.
Paimon
Don't worry. Itto has already taken your fellow youkai to meet some new friends! Everyone will get along just fine.
▸ Itto's showing some of his better qualities this time.
▸ We're your friends, too.
Paimon
Yeah, so there's no need to worry. C'mon, let's go play Akitsu Yuugei!
Paimon
We'll see who can finish the game the quickest. The loser will have to grant the winner a wish!
Paimon
Oh, it's starting! Get ready!
Paimon
Amazing! You cleared all the elemental cubes so quickly.
Paimon
Hehe, Paimon thinks we got this in the bag! Alright, it's your turn.
Hanyuuda Chizuru
...Okay, watch and learn.
You watch as the lady finishes the game in record speed.
Paimon
No way, she hit every cube in one shot and finished even faster than you, Traveler!
Paimon
Uh, Paimon's head is spinning after watching that! Did you see how she did it?
▸ I concede.
▸ You win.
Hanyuuda Chizuru
Even if the rules have changed a little, I would never lose to amateurs like you.
Paimon
Oh right, you're a youkai... You're the ones who created Akitsu Yuugei.
Paimon
No wonder you were so good... Anyway, we'll keep our word; you can make a wish now.
Paimon
But before you say anything, we won't do anything that's clearly impossible or harmful to others.
Hanyuuda Chizuru
A wish, huh? Then I wish...
Hanyuuda Chizuru
...that we never cross paths again.
Paimon
Wait, what? But didn't we just have a great time together?
Hanyuuda Chizuru
That's precisely why...
Hanyuuda Chizuru
Don't ever come near me or speak to me again.
Hanyuuda Chizuru
Surely that's a wish you can fulfill, right?
Hanyuuda Chizuru
This is my final word of warning. If I ever see your faces again, I will, uh... I'll steal your souls!
Hanyuuda Chizuru
Scared now? Good, then don't come here again!
Paimon
Uhh, Paimon doesn't get it... Did we do something wrong?
▸ Maybe she just wants to be left alone.
▸ Everyone has their reasons.
Paimon
Fair enough... But Paimon had a lot of fun playing Akitsu Yuugei with her! It would be great if we could see her again.
Paimon
Anyway, let's go see how Itto's doing!
Yoimiya
So you must be Hitotsume Kozou!
Hitotsume Kozou
Y—Yes!
Yoimiya
Hehe, no need to be nervous. I'm Yoimiya, and I run Naganohara Fireworks.
Hitotsume Kozou
Oh...! I once saw some Naganohara fireworks... Even though I was watching from a distance, they were still so beautiful, bursting across the sky...
Yoimiya
Really? Then the next time we meet, I'll bring some fireworks for us to launch together! It'll be fun!
Hitotsume Kozou
Wow, really? Thank you very much... And, if I may ask, are you Lord Kaedehara Kazuha?
Kaedehara Kazuha
Yes, that's me, but I'm afraid that I'm no lord... just a wandering samurai.
Hitotsume Kozou
I've seen you with your sword in the wilderness... You made quick work of many opponents with your amazing swordsmanship.
Kaedehara Kazuha
Ah, that must have been when I was trying to escape Inazuma... It wasn't as impressive as you make it seem. I had to face many trying situations before I was able to leave the islands.
Kaedehara Kazuha
The head of the Kamisato Clan also lent me his assistance at the time. By the way, this is his sister.
Hitotsume Kozou
Oh, so y—you must be the one and only Shirasagi Himegimi? What an honor...
Kamisato Ayaka
There's no need to be so formal...
Hitotsume Kozou
I never imagined I'd ever meet someone as distinguished as you! I must be dreaming...!
Gorou
Hey, don't you want to go talk to them, too?
Kappa
Oh, I'm sorry. I'm rather shy...
Gorou
Really? That's strange, you seemed completely fine when we were chatting.
Kappa
I'm not sure why, but I feel so relaxed when talking with you, General Gorou.
Kappa
Actually, I'm the most timid of the three of us. I hid for days the last time someone tossed a stone into the river...
Kappa
Ah! Sorry for rambling on. It's odd... I'm not normally like this...
Gorou
It's okay. You can't excel at everything. The important thing is to have the courage to change.
Thoma
Hey there, chatting away I see... Mind if I join you?
Sayu
I've never seen a Kappa before.
Kappa
H—Hello there.
Youko
Thank you for bringing so many amazing people to meet us, Itto.
Arataki Itto
Hahaha! It's nothing! Being the "The One and Oni" means being the best, you know.
Arataki Itto
Oh — I should mention that, uh, I even have my own gang, and every member has a special title!
Paimon
Classic Itto... There you go, bragging about yourself... again!
Paimon
Don't confuse them! Everyone's here for the Test of Courage, not because you brought them here! Half the people here don't even know who you are!
Arataki Itto
Hey! This is my moment, Paimon! Don't ruin it for me!
Paimon
Hehe, Itto really isn't as cool as he claims to be.
Paimon
When it comes to having connections in Inazuma, nobody can beat Paimon and Traveler!
Arataki Itto
Oh yeah!? Alright, well then let's have a little contest and see who knows the most people!
Paimon
Sure! Bring it on, Bull-Chucker Beetle Boy!
Youko
Ahem... please don't fight. Actually, I think you're both really amazing.
Youko
And you also have a great friendship. Just like Lord Kamai and the samurai...
Arataki Itto
Haha, well, of course—
Mamoru, Akira, and Genta
Boss!!!
Arataki Itto
Oh, it's the boys!
Arataki Itto
Darn it! I was so caught up with the youkai that I forgot I was supposed to scare the daylights outta the gang!
Mamoru
Boss!
Arataki Itto
Ahem... hey fellas, look, I can explain, I—
Mamoru, Akira, and Genta
Boss, we're sorry!!!
Arataki Itto
Wait, what now?
Mamoru
We shouldn't have ever doubted you, Boss. You were right!
Akira
Yeah, the Test of Courage is terrifying! Th—There are definitely ghosts here!!!
Genta
I still get shivers just thinking about it... But the thrill was kinda fun...
Arataki Itto
Oh... uh... hahaha well, I told you it would be an exhilarating experience, but noooo, none of you believed me.
Arataki Itto
Anyway, no need to be too scared now. Let me tell you what's happening here...
Arataki Itto
It turns out, there aren't any ghosts here, all the scary stuff you saw was just a little misunderstanding we had with the youkai.
Arataki Itto
Right?
Youko
Ah... Sorry, but I've never seen these three before.
Youko
I'm not sure where you've been or what you've seen, but I don't think it had anything to do with us...
Arataki Itto
Huh?
Paimon
Huh?
▸ Huh?
Arataki Itto
H—Hold on, little Youko... You're kidding, right? You know, now's really not the time for that!
Youko
N—No, I'm serious. I really don't know what's going on...
Arataki Itto
But if it wasn't you guys... does that mean there are real ghosts out here!?
▸ Wait a minute, we did meet some lady who was all dressed up...
Paimon
Ah, that's right! Paimon assumed she was a youkai too, and we even played Akitsu Yuugei with her.
Youko
...
Youko
*gulp* I—I'm not sure who it was you met...
Youko
But we're the only three youkai who wanted to hold a festival here...
Paimon
Ah! So she was a ghost?
Mamoru, Akira, and Genta
Ah, Boss! Save us!
Arataki Itto
Calm down! Everyone j—just calm down now!
Shikanoin Heizou
What's all the noise about?
Arataki Itto
Hmm? Oh, you're the Tenryou Commission's...
Paimon
Heizou!
Shikanoin Heizou
There's nothing to fear. Even if there really is a ghost, all your noise would drive it away.
Shikanoin Heizou
Itto, you and your gang should go and inform the other contestants about the situation.
Shikanoin Heizou
Traveler, Paimon, please come with me.
Arataki Itto
Oh... Okay!
Paimon
Phew... Paimon somehow feels a little better now that Heizou's here...
Kamisato Ayaka
Could the rumors be true then? Do strange phenomena really happen every time the Test of Courage is held...?
Kamisato Ayaka
Please, be careful.
Kaedehara Kazuha
Unease pervades the air, and fear is spreading.
Kaedehara Kazuha
Maybe this is the real Test of Courage...? It's already becoming an unforgettable experience for me.
Gorou
"Recite this to yourself, keep your mind clear and at peace. Free your thoughts from spirits and ghosts"...
Gorou
Those were Her Excellency's remarks in the directive. She once said, "There is nothing to be afraid of as long as your conscience is clear."
Gorou
If only Her Excellency were here. She would get to the bottom of all this in no time.
Yoimiya
So is there really a ghost around here?
Yoimiya
I'm gonna go look for it. I've never seen a ghost before! Oh, how exciting!
Thoma
I believe my lord had foreseen this situation...
Thoma
He has my absolute trust, but given Lady Ayaka is still here, we must get to the bottom of this as soon as possible.
Sayu
Shh... this is one of my usual hiding spots. It's always safe here.
Sayu
Let me show you a trick. Just cover your eyes, and the scary things will go away...
Arataki Itto
Don't freak out, boys! Whatever happens, I'll protect you!
Mamoru, Akira, and Genta
You're the best, Boss!
Paimon
Uhh, hellooo? Miss shrine maiden...? Strange, she isn't here.
Paimon
Waaaah! What's this? Look, there's something written in red on the bulletin board!
Paimon
"Round 3... Item... Hagoita."
Paimon
Does this mean that the item we have to find in the third round is a hagoita?
Shikanoin Heizou
The shrine maiden appears to be urging us to finish the third round of the Test of Courage.
Paimon
But where did she go?
Paimon
*gasp* Has she been taken away by a ghost!?
Paimon
Will Paimon be next!? *gulp* Oh, Paimon won't ever leave your side now!
Shikanoin Heizou
The words are scribbled hastily, but there's no evidence of a struggle. However... aren't there too many words written here?
▸ What did you notice, Heizou?
Shikanoin Heizou
I believe that the three items chosen for this three-round contest were each selected by the three organizing parties.
Shikanoin Heizou
The Dango Milk was chosen by the merchant who funded the event, and the fan was chosen by the Yashiro Commission, which provided the staff.
Shikanoin Heizou
So, does the hagoita, which should have been chosen by the Grand Narukami Shrine, have any unique significance?
Paimon
Let's worry about that later. The bigger question is, are we really going to join the third round of the Test of Courage?
Paimon
Paimon would love to win the grand prize, but our safety comes first!
Paimon
How about we... make a tactical retreat!
Shikanoin Heizou
I still have my commission to complete, so I'll stay.
Shikanoin Heizou
Fear arises from mystery, and it's a detective's job to unearth the truth from the mystery.
Paimon
Huh, Paimon somehow feels a little better after hearing you say that...
Paimon
Okay then, let's wait for a while.
Paimon
Maybe the shrine maiden had something to take care of and will be back soon...
Yoimiya
Hehe! Look what we have here! Isn't this the fan we're looking for?
Yoimiya
Wow, it has such a beautiful design on it. Are those fireworks? It seems to be for some sort of festival!
Yoimiya
So now that we've found this fan, does that mean we've won the second round of the Test of Courage? Let's bring it back!
Paimon
Phew... Thank goodness it's over!
Paimon
Hmm, wonder if Itto's still out trying to capture those three from earlier. Paimon's a little worried about him... Why don't we have a look around?
Yoimiya
Hmm? Is there something else you need to take care of? How about I take the fan back, then?
Paimon
Thank you~! That would help.
Yoimiya
No need to thank me. It's been a blast doing the Test of Courage with you guys! I'd love to do it again!
Sayu
Phew... this place should be safe.
Sayu
I can't believe I made it this far. Hey, did I get any taller?
▸ Uh, maybe a little.
Sayu
Really? Ah, that's great!
▸ I don't see any change.
Sayu
Aww, how come...
Paimon
Enough about that. Look! Isn't this the fan we're looking for?
Paimon
It has fireworks printed on it, so it must be for some kind of festival!
Sayu
So does that mean the second round of the Test of Courage is over now?
Paimon
Yep, seems like it. Haha, we've won again!
Sayu
Great. *yawn* Because I was just starting... to feel sleepy...
Paimon
Hmm, wonder if Itto's still out trying to capture those three from earlier. Paimon's a little worried about him... Why don't we have a look around?
Sayu
In that case, I'll take the fan back with me and have a little nap. Just don't stay out here too long...
Thoma
Ah, this must be the fan we're looking for.
Thoma
Seems we're the first to find it, too. Our luck's not so bad after all.
Paimon
Let Paimon see... Oh, it has fireworks printed on it, so it must be for some sort of festival!
Paimon
Huh... Paimon thought Ayato would choose a folding fan... You know, like the kind Ayaka usually uses.
Thoma
You're right, this fan doesn't appear to be something my lord would usually use...
Thoma
Anyway, let's head back now that we've found it.
Paimon
Hmm, wonder if Itto's still out trying to capture those three from earlier. Paimon's a little worried about him... Why don't we have a look around?
Thoma
Hmm? Are you planning to stay here? Then allow me to take the fan back.
Thoma
But remember, you're only one round away from taking home the special prize! Make sure you get yourselves ready and give it your best shot.
In-game script and character text © HoYoverse.