Archon Quest
Version 4.2
Fontaine
Chapter IV: Act V
Masquerade of the Guilty
Overview
- Total lines
- 2,078
- Spoken
- 1,955
- Player choices
- 123
- Narration
- 0
- Characters
- 66
Lines per character
- Traveler368
- Paimon349
- Neuvillette274
- Furina231
- Navia196
- Focalors80
- Charlotte52
- Mona42
- The Knave41
- Lyney39
- Clorinde36
- Wriothesley35
- + 54 more
Speaker:
Deluge of Wrathful Waters
???
Some time has passed since the incident in the Fortress of Meropide, and your sentence here is almost finished.
Paimon
Ahh... Now for a little rest after breakfast... This is the life~
Paimon
Wait a sec, isn't something important supposed to happen today...?
Paimon
Oh! Today's our big day! We're supposed to leave the Fortress of Meropide! C'mon, we've gotta go complete the release procedures now.
Monglane
Please sign here. This document will be effective immediately upon signing and you two may exit the Fortress of Meropide via the regular channels.
Paimon
It's been so long since we've been to the surface, let's hurry up and—
Paimon
Huh!?
Monglane
Ah? What's happening...?
Traveler
Are you okay?
Monglane
I'm fine, thanks... But I wonder what that tremor was just now.
Paimon
Let's go ask the Duke.
Paimon
Your Grace~!
Wriothesley
Ah, good to see you two. Is there something you wish to see me about?
Paimon
Yeah! What was with that earthquake just now?
Wriothesley
Ah, that. The tremor didn't originate from the seafloor... in fact, it seems it came from the surface.
Wriothesley
Over the years of serving as the warden here, I've developed a sense for distinguishing between what occurs on the surface and what occurs underwater. Besides, the seal that Monsieur Neuvillette set in place won't fail so easily.
Paimon
So the Fortress is okay?
Wriothesley
If you recall our last incident, if there really were a problem, there would be crowds of inmates in a panic right now.
Paimon
Huh. You've got a point... Okay, seems we need to get back up to the surface and ask about what happened.
Paimon
By the way, do you know what day it is today?
Wriothesley
I believe today is this month's pipe-cleaning day.
Paimon
Wait, seriously!?
Traveler
Actually, today is the day we say goodbye to the Fortress.
Wriothesley
Ah, yes. Have you completed your release papers?
Paimon
Yep!
Sigewinne
Ah, it's you two! Are you leaving now?
Paimon
That's right! Today is our last day in prison... But now that Paimon says that, it doesn't feel like we were confined here. It's actually been pretty nice.
Traveler
A lot of people have helped us out.
Paimon
Oh, yeah. Paimon feels fond of this place now.
Sigewinne
Then be sure to come back and visit! I'll miss you.
Wriothesley
If you've signed the release papers, then you're free to go. The guards will escort you out.
Paimon
You're not going to see us off?
Wriothesley
Heh, I knew you would ask... Alright, sure. Let's go.
Paimon
Wow, you actually agreed... No worries, you must be busy. Paimon was just joking...
Wriothesley
Ah, so you do have a polite side, I see.
Sigewinne
After being down here for so long, I imagine you must feel like you're lacking companionship... Shall I come along too?
Traveler
No, that's alright. It's not like we'll never visit again.
Paimon
Yeah, don't worry, we'll come back to see you! Paimon really likes the cafeteria here — the chefs sure do know how to make good grub.
Wriothesley
I hope you won't be here as convicts the next time I see you.
Paimon
We'll do our best to stay out of trouble!
Paimon
Well, it seems our work in the Fortress of Meropide is finished. That's the end of another chapter in our journey. And since Neuvillette was the one who asked us to come here...
Paimon
We should probably go report to him now. Next stop, the Palais Mermonia!
Sigewinne
You're going to go see Monsieur Neuvillette? Haha, please pass on our kind regards.
Wriothesley
I'm sure just your regards will do, no?
Sigewinne
I believe it would be the polite thing to do.
Wriothesley
You're right... I've heard the Palais has been terribly busy these days. Tell him that I hope he hasn't been overwhelmed by the recent string of troubles.
Paimon
The Palais Mermonia sure is buzzing with activity today...
Sedene
Halt! Huh? Oh, it's you two! Apologies, Monsieur Neuvillette did say that you'd be welcome at any time...
Isadora
Excuse me, would you mind helping me take a look at this report?
Sedene
I'll be right there. Sorry, I've got my hands full here... You can see yourselves in.
Paimon
Everyone's so busy. Seems a lot has been happening...
Paimon
Neuvillette~!
Neuvillette
Hello. You've come at the right time, but you'll have to wait for just a moment, as there are some urgent matters I must tend to first.
Neuvillette
In the meantime, please, have a seat. If you'd like to have something to drink, let the Melusine outside know.
Paimon
That's alright, we just ate.
Neuvillette
Very well, then.
Paimon
Let's take a break over there while we wait for him to finish his work.
Neuvillette
...
Neuvillette
Alright, that should wrap things up for now.
Paimon
Are you done with your work?
Neuvillette
Yes, sorry to keep you waiting.
Neuvillette
Today should be the day you were released from the Fortress of Meropide, and it appears that you've managed to complete all the release paperwork.
Paimon
That's right, and we came here to see you right away.
???
You and Paimon tell Neuvillette everything that happened since the Primordial Sea incident, as well as your dream regarding Childe...
Neuvillette
Hmm, a massive whale...
Paimon
Do you have any idea what that might be?
Neuvillette
Judging from your description, that cannot have occurred in any ordinary waters, but rather, something like the Primordial Sea.
Neuvillette
A whale of that size and shape cannot usually be found in the waters of Teyvat. Therefore... We can only assume that Childe is presently immersed in Primordial Seawater.
Paimon
...Immersed in Primordial Seawater? But how? ...And is he okay?
Traveler
He's not from Fontaine, so he won't dissolve.
Paimon
Oh, true... But how did he end up in the Primordial Sea? Can people even get there?
Neuvillette
Most people wouldn't be capable of entering in the first place. I'm not completely sure how he could have gotten there, myself.
Traveler
There's something we'd like to ask you about.
Neuvillette
Yes, what is it?
Traveler
What was that tremor we felt earlier?
Paimon
Ah right, Paimon felt it too!
Paimon
We asked the Duke, and he said it wasn't from underwater, so we figured you might know something about it.
Neuvillette
It turns out that I have just received a report about this particular matter. In fact, that's exactly what I was busy with a moment ago.
Neuvillette
The source of the tremor was here on the surface, near Poisson. After the shaking stopped, the water levels in the Poisson area rose at an alarming rate.
Paimon
The water levels rose? Oh no — what about all the people there?
Neuvillette
Fortunately, the water levels only rose for a short period of time, and have already returned to normal now. However, I still have a bad feeling about the whole phenomenon...
Neuvillette
If the change in water levels is connected with the leaking Primordial Seawater, then the situation in Poisson may be much worse than it appears.
Paimon
Navia should be in Poisson, right? We need to go check on her!
Traveler
Yes, Spina di Rosula's headquarters is there.
Neuvillette
I would also like to go there as soon as possible, but I'm afraid I can't leave just yet. We must immediately formulate disaster prevention plans for the surrounding coastal areas to avoid potential catastrophes.
Neuvillette
I'll have to ask you two to go to Poisson first. I'll meet you there to check on the situation once I've finished things here.
Traveler
Sounds like a plan.
Paimon
There's no time to lose — let's get going!
Neuvillette
Please be careful.
Paimon
Oh no... What happened here...?
Traveler
(All the buildings here seem to be in pretty rough shape now...)
Traveler
(There's nobody around... Were they all dissolved? No, let's not assume the worst yet...)
Paimon
Navia should be around here, right? We need to make sure she's still... Uh, Paimon means, we need to check on her!
Paimon
We haven't seen a single soul all the way here... Ohh, this is getting scary!
Disaster Victim (M)
Ah! What will I ever do now!?
Paimon
Look, there's someone on the roof over there!
Spina di Rosula Member
Just stay put, we're coming up. Watch your balance!
Disaster Victim (M)
Ah, alright... Just hurry!
Desyree's Father
*sigh* I'm not young anymore... How will I survive on my own?
Desyree's Father
*sobbing* Oh, my Desyree...
Paimon
*sigh* He looks pretty sad.
Disaster Victim (F)
My leg... Ah, my leg...
Disaster Victim (F)
How could this have happened... Ah, it hurts...
Spina di Rosula Member
Just hang in there! Help is on the way! You can hold my hand if it makes you feel better.
Wriothesley
If you're concerned about things at the Palais, why don't you take some time to go up and check things out?
Wriothesley
I believe you should still have some vacation time to spend.
Sigewinne
Ah, thank you for being so understanding. It means a lot!
Sigewinne
It's been some time since I've gone to the surface — I must say that I've started to miss it a little.
Paimon
Oh, it's Navia! She's over there!
Paimon
Hey! Navia! Are you okay?
Navia
...
Navia
You're here.
Paimon
We heard there was a situation in Poisson, so we came as quickly as we could.
Navia
Yes... As you can see, the water levels suddenly rose — it caused quite the disturbance, in fact.
Spina di Rosula Member
Demoiselle! There was a wounded resident next to a building southeast of here. We've already transported him to safety, but we've run out of medical supplies.
Navia
He's wounded? How badly?
Spina di Rosula Member
He fell, so it's probably a broken leg. He's pretty shaken up. When the water level rose, he desperately climbed up to the roof. Once the water receded and he saw the ground, he became terrified and eventually...
Navia
He jumped down, then.
Navia
Find the leader of Squad One and tell him to take the wounded resident to see a doctor. He should know where to go.
Spina di Rosula Member
Understood! I'll take over his search and rescue mission in the meantime!
Navia
Alright, you'll be in charge.
Navia
I'm sorry, where were we...?
Paimon
Uh, the situation in Poisson...
Navia
Ah, right. Allow me to explain.
Navia
A little earlier, we suddenly heard a loud noise. At first, everyone thought that something might have exploded on the aquabus, but before we knew it, water started pouring out from everywhere.
Navia
The rushing water seemed a little odd, almost like the unique color of Primordial Seawater. Some people didn't realize the danger and thought it was just ordinary water leaking from somewhere.
Navia
Everyone on the street who happened to be close to the water didn't have a chance to escape. As the water levels rose, they suddenly disappeared. They were all dissolved...
Navia
Those who realized what was happening started to flee in a panic, desperately trying to get to higher ground. Many were injured in the stampede, and some... some people fell from significant heights...
Navia
The Spina di Rosula initiated rescue operations as quickly as possible, but there have been a lot of casualties. Fortunately, the water began to recede after some time, and the chaos came to an end.
Navia
The water that flooded the area contained Primordial Seawater, so the lower levels of Poisson are still hazardous. To ensure everyone's safety, I've asked the people there to leave as soon as possible.
Navia
No one knows if this could happen again. All we can do for now is try our best to help evacuate the residents. We still haven't completed the headcount, but we'll have some numbers soon.
Paimon
How awful... And all of this just came out of nowhere...
Navia
...It was quite frightening indeed. I only wish that everything that just happened was a bad dream.
Paimon
Is there any way we can help, Navia?
▸ Yeah, we're here to help!
▸ You can put us to work.
Traveler
Yeah, we're here to help!
Navia
Thank you for being so willing to help in a moment of crisis like this. You don't know how much it means to me... I really... can't express how grateful I am.
Traveler
(Wait, we're missing some people, aren't we...?)
Paimon
Don't say that, Navia. That's what friends are for...
Traveler
By the way, where are Melus and Silver?
Navia
...
Spina di Rosula Member
Demoiselle! We've got a situation here!
Navia
Ah, I'll be right there!
Navia
Sorry, I need to go for now.
Paimon
And off she goes... Seems it might be a while before she can take a break.
Traveler
...
???
Navia walks around talking with many people and organizing various matters. Her decisions are clear and reasonable, her face is marred by a somber expression throughout...
Navia
...Okay, the wounded are being tended to, and we've finished a preliminary headcount. More support has just arrived, so I suppose I finally have a moment to focus on my own matters.
Navia
Of course, we should remain ready for anything and continue doing our best to rescue others. I'll be sure to have everyone at the Spina di Rosula ready to render assistance.
Navia
Traveler, Paimon, would you two accompany me to my father's grave for a moment?
Paimon
Huh? Right now?
Traveler
...I understand.
Navia
Thank you.
Traveler
You can put us to work.
Navia
...Not a lot of people here, huh?
Paimon
Well, given the time of day and the whole situation in Poisson, Paimon doesn't think there'd be a ton of people here visiting graves...
Navia
Right. That's how things are now... The living are so exhausted that they've no strength to spare any words for the dead.
Paimon
Um, Navia...
Traveler
There's no need to push yourself so hard.
Navia
...
Navia
*sobbing* ...
Paimon
Navia!? What's wrong...?
Navia
Sorry, I... I just...
Navia
Melus and Silver... They won't ever come back here again...
Navia
What should I do, Papa?
Paimon
Huh? What happened to them!?
▸ Navia!
▸ I'm sorry for your loss.
Traveler
Navia!
Navia
Everyone agreed on the rescue plan, but still... I was the one who initiated it.
Navia
They were helping evacuate the residents... but they couldn't leave in time...
Navia
And they were caught in the seawater... *sobs*
Paimon
Wh—What should we do?
Navia
I've known them for so long... And I know they weren't afraid... But... But...
Navia
I could at least hold a funeral for my father, and I know where he rests. But as for Melus and Silver, they're just gone... I just can't...
Melus
Everything looks so clean after it rains — even the gravestones. I didn't expect that you'd enjoy a glass of red wine in front of Master Callas's grave.
Silver
I can understand. Besides, the scenery here isn't half bad.
Navia
See? It's not just me. I always want to bring something when I visit Papa. Perhaps we might even have a picnic. He wouldn't be angry, would he?
Melus
Ah! How could Master ever be upset with you, Demoiselle?
Melus
Yet the cemetery is the home of those who have passed, is it not? Everyone ends up here sooner or later, no matter who you are.
Silver
Buying yourself a plot in advance, are you?
Melus
Haha, no need yet. But when I do, I hope you'll let me be buried beside Master Callas, Demoiselle.
Navia
Hey, stop joking around!
Melus
Oh, I'm quite serious. That way, I'll save us both the trip to see each other whenever you visit your father's grave.
Silver
That makes sense. In that case, could I be buried on his other side?
Melus
After all, besides you, Demoiselle, the two of us could certainly be considered Master's closest companions, no?
Silver
Personally, I believe we fill those shoes just fine.
Navia
Haha, why are you bringing this up all of a sudden? Seriously... Alright, alright, I'll remember your requests.
Navia
But I'd really prefer not to talk about this stuff. And what do you mean by "saving me a trip"!? I'd make the journey even if I had to visit you two somewhere else.
Navia
I had promised to let them rest in peace here... but here I am, breaking that promise.
Navia
...
Navia
I'm sorry for letting you see me in a mess like this... I don't usually cry, really.
Paimon
Paimon doesn't know how to help you feel better, but well, she understands how you feel...
Navia
I had always thought I could make my wishes come true. But now that I think about it, that never solely relied on me. Many things can only be accomplished with someone else's help.
Navia
Melus and Silver have helped me so much, but by contrast, I could do nothing for them.
Navia
...I'm so sorry.
Paimon
You can spend as much time as you need here, Navia. We'll stay with you.
Traveler
Yeah, we're here for you.
Navia
Thank you. Right now... You don't know how much that means.
Navia
By the way, you can have a look at this. It's a list of victims from the incident that took place here.
Paimon
Aubenas, Cannes, Bernette, Giverny... Francine, Korina... Desyree, Joinville... Jolienne, Essonnes... as well as Melus and Silver.
Paimon
So... everyone else is safe? But still...
Navia
It's okay, I know what you're thinking. And you're right — we lost Melus and Silver, but we were able to save more than we anticipated.
Navia
...The overall outcome indicates that the cost was worth it.
Traveler
No one's sacrifice is truly necessary.
Paimon
Right! Don't think that way, Navia. One person might be saved at the expense of another, sure, but that isn't something we should ever consider a "trade."
Paimon
Melus and Silver were not the "price" for saving anyone. They're heroes!
Navia
You're right... Thank you, Paimon.
Navia
What you said just now was pretty amazing, actually. I'll remember your words.
Paimon
Oh? Uh, really?
The Knave
Seems you've become more eloquent in the time since we last met.
Paimon
Uh... The Knave? What are you doing here?
Navia
Ah, is everything going well on your side?
The Knave
Yes. My people are carrying out the mission according to your request. All the residents of Poisson have been evacuated, and we are preparing to relocate them to higher ground.
The Knave
As for the supplies, we have everything taken care of... There is no need to worry.
Navia
Thank you very much.
Paimon
Wait, do you two know each other?
The Knave
We just met recently. Right, Miss Navia?
Navia
Hmm... Usually, I would call this a coincidental encounter, but that doesn't quite fit this time... Besides, it never even crossed my mind that a Fatui Harbinger would come looking for me.
Navia
Thanks to The Knave, Spina di Rosula received generous support from the Fatui, which allowed us to complete the rescue and evacuation work so quickly.
The Knave
Mutual aid is essential to fostering positive developments. We were already in the area, in any case, so it was nothing.
The Knave
That said, I must say that you're a lot sharper than you let on. I'm sure you understand what I mean.
Navia
I apologize for all the ways in which I tested you previously. We've never worked with the Fatui before, and it's extremely important for us to know who we're working with.
Navia
My subordinates have reported that Fatui soldiers have been observing water levels and taking headcounts in various locations. I hear that they've also prepared a large amount of emergency supplies... I'm quite surprised.
The Knave
This is nothing to brag about, nor do I intend to. It is simply the way of powerful organizations to act forcefully, whether they are doing good or ill — you've witnessed that firsthand, in any case.
The Knave
As I've told Traveler before, I know of the prophecy, and I intend to prevent the impending disaster.
The Knave
Lending your organization a hand was a natural first step in accomplishing that. As such, do not be troubled by this token of our sincerity. Perhaps, one day, you'll also be able to help me in the same way.
Navia
Without your help, there would have been many more casualties... I won't forget your kindness.
The Knave
Furthermore, I sincerely regret what happened to Melus and Silver. I only wish that my people could have arrived a little earlier to prevent this from happening.
Navia
Don't say that... You and your subordinates did everything you could.
Navia
As Paimon said, Melus and Silver didn't choose to sacrifice themselves for any specific person, and they weren't the "price" paid for others' salvation. They... chose to become heroes themselves.
Navia
I've never liked hearing people put it that way. It's like trying to relieve pain by saying some noble-sounding words. But right now, there's nothing more suitable... they really did become heroes.
The Knave
You're right. I'm sorry for your loss, Miss Navia.
The Knave
Water is life to Fontaine's people, and it also spells disaster. It's no wonder that people always say that prophecies represent fate. Fortunately, I've never been one for such opinions.
Navia
So you're one who will try to change fate, then?
The Knave
Of course. That is why I'm going to Hotel Bouffes d'ete. I still have some things to take care of, and the children need my attention.
The Knave
By the way, Traveler, Paimon. One more thing...
Paimon
Alright, then we'll just... Uhh... Huh? This isn't right... Paimon thought you would ask us to walk with you for a moment so you could tell us something in private!
The Knave
That is a clever and useful conversation technique, which I do like to use when necessary. But there's no need today — it would not hurt to have Miss Navia listening in.
The Knave
Traveler, I'm sure you remember that I said we could work together when we had the chance.
The Knave
You and I both know that there may be issues with the Primordial Sea. Previously, it was the Fortress of Meropide's sluice gate, and this time, it was the water levels in Poisson... These are both signals.
Traveler
So, the time for jolly cooperation has come?
The Knave
Indeed. Allow me to share the latest intel I've received from the House of the Hearth's intelligence network with you.
The Knave
During some recent investigations, a child claimed to have discovered some ruins near Poisson. The ruins date back to ancient times, and seem to be worth investigating in many ways.
The Knave
Judging by the dating of the ruins, they may be related to the prophecy and the coming crisis. The situation is becoming more urgent, so any pertinent information will prove extremely precious.
The Knave
My people initially came to prepare for ruin exploration. Unexpectedly, this disaster struck... And at present, we're all busy prioritizing the rescue effort.
Navia
So that's why the Fatui were all already in Poisson...
The Knave
I wanted to take the children along, but unfortunately, Lyney, Lynette, and Freminet have all been dispatched to higher ground to assist affected residents.
The Knave
Lyney told me that outside of the House, the person they trust most is you.
The Knave
Which is why I want to give you this task.
▸ Are you sure this'll be okay?
▸ Can you trust an outsider like me?
Traveler
Are you sure this'll be okay?
The Knave
The House of the Hearth's members see each other as family. But Lyney, Lynette, and Freminet said that they also see you as such, even though you are not from the House.
The Knave
I'm sure you already understand how earnest they consider their friendship with you to be.
Paimon
Oh, that somehow makes Paimon feel kinda happy.
The Knave
The intel I just shared about the ruins could fetch a high price. But since the children consider you family, it's only natural that I freely share it with you.
Paimon
Got it — so all we gotta do is go to some ruins, right? We can handle that!
Navia
Excuse me, but may I tag along?
The Knave
You wish to join, Miss Navia?
Paimon
But... Are you sure you're up to exploring some ruins? You need to rest!
Navia
Well, I'm sad, yes, but I can't just go back and plop myself into a chair by the roadside and do nothing.
Navia
There's no point in being depressed while we still have a disaster on our hands. As my father's successor, I must live up to the hopes he had in me.
Navia
Besides, I'm also doing this for myself. I need something — a distraction — to keep my mind off Melus and Silver.
Traveler
(Navia's strong, but she needs company right now. We can be that company if she goes to explore the ruins with us.)
The Knave
Since you put it that way, I have no objections. What do you say, Traveler?
Traveler
We'll go to the ruins together.
The Knave
Alright. The ruins are to the south of Poisson — here's the map.
Paimon
Okay, the three of us will handle it! C'mon, let's pack up and get going!
Traveler
Can you trust an outsider like me?
Traveler
I'm sorry for your loss.
Meeting Is Also Parting
Paimon
So are these the ruins that The Knave was talking about? Whoa, talk about old...
Navia
They seem to be pretty ancient, alright.
Paimon
Let's go in and have a look.
Navia
Just be careful!
Paimon
This place has also been contaminated by Primordial Seawater.
Navia
Yeah, and a lot of it, too. A Fontainian would most likely dissolve the moment they fell in.
Traveler
You should go back to safety, Navia.
Paimon
Right, you can't go down if there's Primordial Seawater. It's too dangerous, and it won't be any help for you to just stay here.
Paimon
Uh, don't get Paimon wrong... We're not saying you're useless! It's just that...
Navia
No, you're right. I can't do anything in this situation. I'll leave this to you.
Paimon
We'll handle it! Just head back and be careful on the way out.
▸ From the look of things here...
▸ Maybe there's no way back.
Traveler
From the look of things here...
Traveler
Maybe there's no way back.
Navia
That complicates things... Maybe the only way left is forward.
Paimon
In that case, do you want to wait for us here?
Navia
The water levels here are unstable and there's a chance the water will rise... so staying here wouldn't be safe either.
Navia
I'll go together with you — perhaps we'll find the exit just up ahead.
Traveler
Seems like there isn't any other option.
Paimon
Alright, come with us for now, then. But please, be careful!
Traveler
Navia!
Navia
...
Melus
Ahem... Demoiselle.
Navia
Huh...?
Melus
Demoiselle, what are you doing here by yourself? Would you be standing here till dark if I hadn't come to get you?
Silver
Maybe she just wants some time to herself, Melus.
Navia
Hmm? Oh, was I... Was I sleeping?
Melus
Yes, it would appear so.
Navia
Ugh... I must be tired.
Silver
That's quite possible. However, you were the one that suggested we go out for a walk.
Navia
Oh, right... I nearly forgot.
Navia
*yawn* It must have slipped my mind when I dozed off. I haven't had a nap today yet, have I?
Navia
(This is a familiar feeling... Yet, something's a little strange.)
Silver
Is something the matter, Demoiselle?
Navia
Oh, no... No, I'm fine.
Navia
I was just trying to recall why we came out for a walk.
Melus
Do you remember Mr. Giverny? He'd requested our help before with foreign merchants who had a debt dispute with him, and we'd resolved the matter not long ago.
Silver
We were headed to see how things were going with him at the moment.
Navia
Ah, right. Yes, I remember now.
Giverny
Oh? Miss Navia! Ah, and Mr. Melus and Mr. Silver too, haha! It's good to see all of you.
Navia
How have you been?
Giverny
I've been great. Thanks to your help, those bothersome merchants finally realized that I wasn't the one they were looking for — why, I wasn't even the guarantor for that person!
Giverny
They were knocking at my door day and night... Even my neighbor, Aubenas, was getting fed up with them!
Melus
Sometimes, force is required to calm someone down and get them to listen to what you have to say.
Giverny
Haha, that's right. Oh, by the way, Bernette... What was it that you wanted to give to Miss Navia, again?
Bernette
Oh, yes. One moment, I have it right here.
Bernette
Miss Navia, these are some flower seeds that I prepared. Please, take them. They're a very good variety, and they'll become very big and beautiful once they bloom.
Bernette
I don't know what we would have done without your help, so this is a little token of our appreciation. I hope you won't refuse!
Navia
Did you cultivate them yourself? Thank you so much — I'll certainly take them. Melus, we do still have some empty flower pots at home, right?
Melus
Why, we can have as many pots as you'd like, Demoiselle.
Navia
Perfect — in that case, we'll swap out some of the decorative plants for some of Mrs. Bernette's flowers...
Melus
Very well.
Navia
(Wait, something seems to be off here...)
Navia
Excuse me, Madam. If I'm not mistaken, your name is Bernette, correct?
Bernette
That's right. Is something wrong?
Navia
No, it's nothing. This is the first time we've ever met, but your name seemed familiar to me. I must have heard it when I was discussing things with your husband previously.
Navia
(I've heard this name before... sometime recently. I'm sure of it...)
Navia
(And why are there so few people around here? Where did everyone go?)
Silver
We must mind the time, Demoiselle. We still have important things to attend to today.
Navia
Hmm? We do? Like what?
Melus
Well, now, did you forget?
Melissa
Miss Navia! Here you are! I've been looking for you... Please come to the opera house — your trial is about to begin.
Navia
My trial? Wait... Wh—Why would I need to go to the opera house?
Silver
Yes, she's right, Demoiselle. It's just about time now, so we should get going.
Navia
Oh? Alright then...
Essonnes
Look, it's Navia! She's here!
Jolienne
And her two attendants are with her. Goodness, everyone's finally here!
Navia
(There sure are a lot of people here to see the trial, and they all seem to be oddly... excited about something. I even know some of these people.)
Navia
(Korina, Desyree, Joinville, Jolienne, Essonnes... Why are so many people here? And why do I have no recollection of this case?)
Navia
(And as for the judge... Huh? Where's Monsieur Neuvillette?)
Melus
Please sit in the defendant's seat. Don't worry, Silver and I shall accompany you.
Navia
Alright... But are you sure you can stand behind me?
Melus
Typically, it wouldn't be allowed, but today is an exception.
All
Hey, what kind of place do they think this is... C'mon, do they have any idea what they're doing!? Seriously...
Navia
Enough with the whispering! Could someone please tell me where Monsieur Neuvillette is, and why I'm standing trial?
Joinville
My dear Miss Navia, have you not yet realized what you've done? In that case, allow me to explain.
Joinville
As all here know, you are Master Callas's successor, the head of the Spina di Rosula — someone held in high regard by every soul in Poisson.
Joinville
After you took over the Spina, you treated all of us just like the late Master Callas had. If anyone in need reached out to you for help, you responded.
Joinville
Not only you, but your butler, your subordinates... Nearly everyone in the Spina di Rosula fought for the well-being of those in Poisson.
Navia
Wait a moment. Aren't you just proving that I'm a good person?
Joinville
Yes, correct, absolutely right! And that is why you stand accused! You have helped so many people get through so many difficulties — you are one with us... we are inseparable.
Joinville
We are one big family, all of us who are from Poisson, inextricably linked — and with you being so important... We couldn't possibly do without you.
Joinville
Therefore, this fair and honorable court shall declare you guilty, and you shall stay here. You will be together with us — forever.
Navia
Huh? What are you saying...?
Navia
Ah... Everything you have said is correct. I have indeed done a lot for my hometown, and I would be willing to be with you all... But what is the purpose of having me stand here like this? What is there to discuss?
Joinville
Oh... Well, if that's what you think, then I have no further comments.
Jolienne
How wonderful, Miss Navia.
Essonnes
...
Desyree
...
Navia
(I know all these people... Why are they laughing?)
Silver
Huh. I seem to remember now... Yes, I get it. This trial is...
Melus
Wait just a moment... This isn't right!
Navia
Melus?
Joinville
What was that, Mr. Melus? Our conclusion is very clear and unanimous. Let the court judge her now! She's guilty!
All
Stay here, Navia! You're one of us!
Silver
Demoiselle, don't admit guilt. This trial means to keep you here forever.
Melus
I wish to exercise my right to defend our lady. Mr. Joinville, you only know of Navia's goodness, but nothing of her utterly independent mind.
Silver
She was born a free and independent spirit. She has never been tied down by anything — indeed, even the death of Master Callas couldn't stop her.
Melus
Her actions cannot serve as proof that she identifies herself as part of any group. She merely acted as an individual, extending her hand to help others.
Melus
Please do not mistake her actions as being otherwise.
Joinville
Really? As an individual, you say? Don't forget, we are all Fontainians here... This is the Nation of Justice, the Nation of Hydro.
Joinville
Even if Miss Navia only voluntarily rendered her assistance, that doesn't change the fact that her beautiful soul must return to everyone. Water accepts all, blends with all... It will surely accept her kindness.
Joinville
Everything is measured here in the Nation of Hydro. And in the end, everyone shall meld together. Thus, when a unanimous opinion emerges, that opinion represents justice.
Joinville
Now, I speak for everyone. "Our" opinion is consistent — Navia should stay. "We" and Navia are one!
Melus
And you would call this justice? Preposterous. You are merely jealous that Demoiselle still has a chance to exist as an individual!
Melus
Have you forgotten how much you all once longed to become individuals... to become independent?
All
Do you mean to defy our justice?
Silver
If your justice is flawed, then why should we acknowledge it?
Melus
As you said, we can also have our own justice. Silver and I shall defend Demoiselle.
Melus
And that is how we will enforce justice.
Navia
(Ugh, my head... it hurts...)
Silver
Demoiselle.
Navia
Silver, it hurts... My head is spinning... All I can see is stars swirling in front of me.
Navia
(I remember now... everything that seemed odd from the very beginning...)
Navia
(Korina, Desyree, Joinville, Jolienne, Essonnes... And Mr. Giverny and Mrs. Bernette, who we met earlier...)
Navia
(Even Melus and Silver... I don't want to admit it, but... But they're all dead!)
Silver
Don't be afraid, and don't admit guilt. We will protect you to the very end.
Desyree
Absurd! Who are you to say that she cannot be judged!? We are the majority, and in the Nation of Trials, the majority is absolute justice. We are the will of all!
Jolienne
Don't let them escape! We shall keep Navia here with us!
Joinville
Mr. Melus and Mr. Silver... Must you be so stubborn?
Joinville
How could the two of you possibly hope to stand against the collective? Do not resist — this judgment is fair and just... Navia belongs to "us."
Joinville
After all that happened, she should not be left alone in Poisson.
Navia
What are you saying!?
Desyree
No more excuses!
Essonnes
He says we're jealous... Jealous, hah! How could she possibly be an independent individual?
Navia
What's with these people...
All
Who's jealous of her? She belongs to us! Miss... Navia... She...
Neuvillette
Silence!
Jolienne
Huh! That's...
Navia
Monsieur Neuvillette!
Neuvillette
Such commotion is prohibited in the court. The accusations you just presented are nonsense, and cannot constitute a proper trial.
Neuvillette
The court will adjourn for the rest of the day — in this, I shall hear no objections from any unauthorized party.
Melus
Our thanks, Monsieur Neuvillette.
Neuvillette
Please leave with me, Miss Navia, while there is still time.
Navia
But...
Melus
Go on now, Demoiselle. This is your only chance to leave this place. What, can't bear to leave us behind or something?
Silver
Melus!
Melus
Haha, my apologies. I couldn't resist making one little joke once I realized that this shall be our last goodbye.
Navia
Melus... Silver...
Neuvillette
Quickly, you must come now!
Melus
Goodbye, Demoiselle.
Silver
Farewell.
Navia
No, wait! Just a second!
Paimon
Ah! Navia!
Neuvillette
You're awake. Good.
Navia
...
Navia
I must have been dreaming... Melus and Silver were still alive, and they were... they were defending me at some insane trial.
Neuvillette
It looks like you're alright.
Paimon
Did all the sad feelings cause you to have a nightmare? Paimon... could give you a hug...
Neuvillette
The ruins you were exploring suffered a cave-in. When I arrived, I found you falling toward the water.
Neuvillette
You were just about to be dissolved within, but I... Hmm.
Navia
Hmm? ...What is it?
Neuvillette
...I think I saw two Oceanids protecting you. It was only for a moment, perhaps even a fraction of a second, but they gave me the chance to retrieve you.
Neuvillette
Were it not for their intervention, I would not have been able to rescue you before your consciousness dissipated.
Paimon
Wait, did you say Oceanids? You mean like what happened with Vacher?
Traveler
So people that are dissolved became Oceanids?
Neuvillette
Perhaps those two Oceanids were the people you saw in your dream.
Navia
...
Navia
I always told them that they didn't have to protect me... To think that they'd keep doing so even after death...
Neuvillette
...
Neuvillette
Traveler, please come with me.
Paimon
Neuvillette, are you okay?
Neuvillette
Huh? Oh, I am quite alright. Perhaps there's something we could chat about...
Paimon
Why do you look so stiff all of a sudden?
Paimon
Oh, Paimon knows! You're the type who feels awkward when there's nothing to talk about, right?
Neuvillette
I merely thought that we should give Navia some time to herself.
Paimon
Huh? Why didn't you just say so, then? Don't you think it's even more awkward to call us over like this and then have nothing to talk about?
Neuvillette
Hmm, I suppose so...
Traveler
By the way, Sigewinne sends her regards.
Neuvillette
Ah, Sigewinne. I hope all is well with her these days. Her work in the Fortress of Meropide has not been too much for her, has it?
Paimon
No way, don't worry. She's doing fine down there. She's an amazing head nurse!
Neuvillette
I see. Well, that is good. I have always worried that Sigewinne would need a lot of time to understand the world of humanity, just as I have.
Paimon
Oh, and the Duke also says hi, even though Sigewinne made him do that... He hopes that you haven't been overwhelmed by all that's happened lately.
Neuvillette
Thank you. I have indeed been busy lately, and I also hope that everything is going well in the Fortress of Meropide.
Paimon
Ugh. He still doesn't know what to talk about... Let's chat about something else, then.
Traveler
You're the expert here, Paimon, what should we talk about?
Paimon
So, Neuvillette... Uh, you're probably quite the swimmer, huh?
Neuvillette
Hmm? Yes, of course.
Paimon
Ugh, this isn't going anywhere... Let's try something else! How did you find these ruins? Did The Knave tell you?
Neuvillette
Yes, in fact. I had arranged to meet you in Poisson, but when I arrived, I discovered that the Fatui were helping the residents evacuate. They had even transported a large quantity of supplies to the area.
Neuvillette
Amid my astonishment, I ran into The Knave, and we had a chat. She informed me that she had asked you to investigate the ancient ruins here.
Paimon
Yeah. We originally planned to meet up with you, but we thought you might still be busy with all those official documents. We didn't think exploring the ruins would take very long, and who would've thought you'd wrap things up so quickly.
Traveler
(I hope Navia can get back on her feet.)
Paimon
Looks like we've reached the end...
Neuvillette
This is the place. There should not be any other hidden spaces in the vicinity.
Navia
The path sure had some twists and turns, but it turns out that this place isn't actually that big.
Traveler
There seems to be something on the wall.
Paimon
Stone slates? It seems like they were put here as an offering... Could we take them down and have a look?
Navia
Perhaps we should just leave them be for now.
Paimon
Hmm, there are four locations in total, but only three stone slates. The slate that should be in the first empty spot is missing.
Neuvillette
The surrounding walls also show signs of damage.
Paimon
There's something written below, let Paimon see... "Reason dictates that this nation be destroyed. I shall record the history of its future here in its past..." Uh, say what?
Navia
It feels like someone left these slates and these words here for a purpose. But does he mean that Fontaine should be destroyed?
Neuvillette
That would fit the circumstances dictated by the prophecy, yes. Indeed, the slates' contents correspond to it. Take the second slate, for example.
Paimon
There's a person kneeling here. She seems so... dedicated, and there's a whole bunch of other people behind her doing the same. She's facing this... What is this? Some kinda island in the sky?
Navia
And is that... Lady Furina in the third image? Did the Hydro Archon fall into the water?
Paimon
And is that a ring of people around her? Paimon doesn't quite get it... are they all in the water?
Navia
The fourth image... I know this one. This exactly matches the content of the prophecy...
Neuvillette
The people will all be dissolved into the waters, and only the Hydro Archon will remain, weeping on her throne.
Traveler
Yes, they do seem to match...
Neuvillette
...
Neuvillette
More information should be hidden in these slates, but I fear I cannot easily uncover it — most likely due to us missing the first slate. I am very sorry.
Navia
Don't blame yourself, Monsieur Neuvillette. Deciphering ancient stone slates isn't one of your duties.
Paimon
Uh... Paimon's getting the chills just looking at these slates...
Paimon
This says that it's "the history of the future," right? That means the prophecy's sure to come true...
Navia
...I really hope it doesn't mean that.
Paimon
Still, Paimon feels like these images are kinda weird when you look at them together...
Navia
Hmm...
Neuvillette
...
▸ I get what you mean, Paimon.
▸ The issue is the order of the third and fourth images, right?
Traveler
I get what you mean, Paimon.
Navia
That's right! If the images are in chronological order, shouldn't the fourth — the waters drowning Fontaine — come before the third, where the Hydro Archon herself falls into the water?
Neuvillette
And yet the order is reversed here.
▸ The second image is also quite concerning.
▸ What sin are the people in the images confessing to?
Traveler
The second image is also quite concerning.
Navia
If we go by timing, Lady Furina only emerges in the third image... That means that the person in the second image might be the previous Hydro Archon.
Neuvillette
Egeria, then... I had never met her, but her appearance here does match the records.
Neuvillette
The previous Archon kneeling before the floating island in the skies, as if confessing a sin...
Navia
Did she herself commit that sin? And if not, why would she be in such a posture...?
Navia
Also, I'm still wondering why these ancient stone slates are here at all. Judging from their contents... Could this place be the origin of the prophecy? Does that mean that someone, or some people, once saw these slates?
Paimon
But who would have created these slates and left these words here?
Neuvillette
...
Neuvillette
It seems that any further clues will have to come from Furina.
Navia
In that case, there's no time to lose. There's nothing else to be gained here, so let's head back first.
Paimon
Yeah. We'd better just get somewhere safe for now...
Traveler
...
Traveler
(Honestly, who created the slates doesn't matter now. The real question is whether things will truly play out as the prophecy foretells or not.)
Traveler
What sin are the people in the images confessing to?
Traveler
The issue is the order of the third and fourth images, right?
Navia
Let's split up here. I'm going to check on what's happening with the Spina — you know how it is. There's some things you just need to be there for yourself.
Paimon
You still have the energy for that, Navia? Paimon's already beat...
Navia
Just head back to the Fleuve Cendre and have a rest, then. Thanks for keeping me company all this time.
Neuvillette
I'll depart as well. Thanks for your hard work today. Rest well, everyone.
Neuvillette
Traveler, I will go talk to Furina tomorrow morning to ask about the stone slates.
Neuvillette
I'm sure that you're concerned about this matter as well. If you have time, drop by my office. I will share the results of our discussion with you.
Traveler
Alright. See you tomorrow.
Paimon
Are you really gonna talk to her about this directly? Will that be a problem...? Ugh, Paimon's getting a little scared now that it's come to this.
Neuvillette
She has long been harboring secrets, and will not give them up easily — which makes it all the more my duty to ensure that she understands the present situation.
Paimon
Alright, we'll leave it in your hands, then — you're probably the best person to talk to her, anyway.
Neuvillette
I will be carefully considering my words tonight.
Navia
Traveler, Paimon, our safe house at the Fleuve Cendre is always open to you, as ever. So please don't think you're an imposition.
Navia
Alright. I'll be on my way, then!
Hunters, Prophets
Mona
Seriously? Nobody just uses a scryglass whenever they've got time to just see who they'll meet on the road.
Paimon
Still, we didn't expect to see you here... Wait, you're not a Fontainian, are you, Mona?
Mona
Well, I have some business to attend to here, so I booked a hotel in the city. I was just out for a stroll... when I bumped into you. Quite unexpectedly, if I might add.
Mona
Why did you think I was from Fontaine, though? Is that because "Megistus" doesn't sound much like a Mondstadter surname?
Paimon
Yeah, let's go with that!
Mona
Well, I used to have my own surname, which was, well, some other thing... Either way, the old hag told me when she took me as her disciple that the first step to being a Great Astrologist's pupil was to change that name.
Mona
There was nothing for it, really. She really is amazing at astrology, so I changed my name to what it is now according to her wishes. To my surprise, however, "Megistus" is not the name of some ancient house or clan.
Paimon
Huh? It isn't?
Mona
Nope. Although it is used by us in place of surnames, it generally just means "great."
Paimon
Wow, imagine including a boast in your name... Wait, are you gonna have to put that into your genealogy as well?
Mona
I reckon so. In any case, I'd give my disciple a name like this as well, if I were to take one.
Traveler
And may I ask what your master's name is?
Mona
Astromancer Barbeloth Trismegistus.
Paimon
Whoa, that's a long one... Does it also mean "great" or something?
Mona
My name means "Mona, the Great Astrologist." As for the old hag, hers is, in plain speech, "the thrice-as-great scholar of the stars." Just take it as a title specific to astrologists.
Paimon
Thrice-as-great!? That's so... petty!
Mona
I know, right? That's just how she is! She used to call herself Megistus, actually, but once she took me in, she changed her name to Trismegistus...
Paimon
Talk about excessive...
Mona
Megistus is thus the calling card of our school, so to speak, which makes it about the same as a surname. It's alright if you don't get it — you can look into it further should you need to study astrology more deeply.
▸ How about "Triple-Strength-Traveler"...
▸ Or "Triple-Appetite-Paimon"...
Traveler
How about "Triple-Strength-Traveler"...
Paimon
That sounds terrible!
Paimon
But anyway, you're not Fontainian, are you, Mona? You're from Mondstadt, right?
Mona
Well, I was born in Mondstadt, yes. My parents migrated to Dornman Port, and I traveled with the old hag for a while, after which I settled down in Mondstadt City.
Paimon
Oh, that's a good thing then! At least we know you won't be dissolved by Fontaine's waters.
Mona
Hmm, speaking of that, I'm sure you're aware that a bunch of things have happened here in Fontaine, right? I know you're not a local, but I'd avoid getting too close to any water that looks strange all the same.
Mona
There's something ominous about it... The water, I mean.
Traveler
Did you come to Fontaine because of the prophecy, Mona?
Mona
That was the main reason, yes. Just a while back, The Steambird invited me to take part in a panel and speak about the circulation of the prophecy as an astrologist.
Mona
The invitation was sent quite early on. I don't think anyone expected Fontaine to be in this much trouble.
Paimon
What do you make of that prophecy, Mona? Just tell us what you think as an astrologist... Your word would go a long way to make things more certain and less... scary!
Mona
What I can tell you is that I'm an astrologist, and that this prophecy concerns the fate of Fontaine, even that of all Teyvat. Ascertaining this is akin to reading the fortune of the whole world.
Mona
I'm afraid that this is not something that just anyone can do. If I could do it, you would no longer call me an astrologist... but a visionary.
Mona
But on the flip side, the prophecy is so huge and powerful that it must surely come from a powerful visionary. Its contents involve the fate of the world... Disregarding it would be a mistake.
Paimon
A visionary... Sounds really powerful and all, but does such a person really exist?
Mona
Of course. The old hag could do it, and I'd bet there are others amongst those Hexenzirkel colleagues of hers who could do something similar.
▸ I need to ascertain the accuracy of the prophecy.
▸ Could you help me get in touch with your master?
Traveler
I need to ascertain the accuracy of the prophecy.
Mona
Huh? A—Are you sure?
Mona
Hmm... Alright, I'll help you. It isn't often that I see you with such a serious look on your face. I'll tell you once I hear back from her.
Paimon
Thanks, Mona! You're amazing as always.
Mona
Hehe. Well, this is something only I can do, after all. So yes, your praises are quite welcome!
Paimon
That's the greatest of astrologists for you! Of all the people we know, you know the stars the best.
Mona
Indeed, indeed! That's the spirit.
Tetreaux
Oh, sorry. I came to see what all the commotion was about... If there is anything you need, do not hesitate to inform the Spina di Rosula.
Mona
Uh... Whoops, guess we were getting a little too carried away there. Well, I'll go tend to my own business now. If I receive any news, I'll be sure to come find you two again!
Paimon
And there she goes, quick as rushing water... And here we are with this Spina guy giving us suspicious looks.
▸ Well, we were making a ruckus.
▸ Try to keep it down next time, Paimon.
Traveler
Well, we were making a ruckus.
Paimon
Right, but we were able to recruit Mona's help, didn't we? Our Fontainian friends will thank us someday.
???
After the conversation, you decide to get a good night's sleep to replenish your energy...
Paimon
*yawn* Good morning... To be honest, Paimon's still feeling kinda sleepy.
Paimon
But it's time to get up, Traveler! We agreed to go see Neuvillette, so let's pack it up and get going.
Traveler
Try to keep it down next time, Paimon.
Paimon
Hah! If Paimon hadn't spoken for you, it'd be you getting all the weird looks! Hmph. The things Paimon does for you...
Traveler
Alright, alright. Thanks, Paimon.
Paimon
Hehe... That's more like it!
Traveler
Could you help me get in touch with your master?
Traveler
Or "Triple-Appetite-Paimon"...
Sedene
Y—You're here! Finally!
Paimon
Uh, is something wrong?
Sedene
Monsieur Neuvillette and Lady Furina... they seem to have gotten into a dispute! Please, go see for yourself.
Furina
Like I said, I've already explained everything!
Neuvillette
And yet, the problem has not been properly solved. There is little space for excuses between us.
Neuvillette
It is not my intention to offend you, but please, tell me where you stand. You are the Hydro Archon Focalors, are you not?
Neuvillette
Look at this. This is a list of the victims from the recent Poisson incident.
Furina
...
Furina
Y—You mean... They're all...
Neuvillette
We did not arrive in time to avert this disaster, and I will not have it happen again.
Furina
...
Neuvillette
I will say this once more. You must tell me everything you know.
Neuvillette
Yesterday, I found three stone slates in some ancient ruins near Poisson. Do you know anything about those?
Furina
...Seriously? You're questioning me like this is a court case now. I don't know anything about that.
Furina
But... you found them in some ancient ruins, you say?
Neuvillette
That's correct, which is why I came to ask you some questions. There should have been four slates, but one of them was missing. The other three feature different images that seem to correlate to the prophecy.
Furina
The prophecy...
Neuvillette
The second of these slates depicts the previous Hydro Archon Egeria kneeling before a floating island in the sky, as if confessing something. Do you know nothing of this, either?
Furina
I don't. I've never seen such slates.
Neuvillette
I'll ask you again... Do you really have no information regarding the previous Archon?
Neuvillette
My deciphering of the slates indicates that the Hydro Archon Egeria once had to confess to, or apologize for, a certain sin. If anyone would know about it, it should be you.
Furina
All gods don't have the same secrets, you know. She was herself, and I'm me. Is it really so strange that I know nothing?
Furina
I understand your concerns, but... I'm sorry. I just don't have anything to tell you.
Neuvillette
...
Neuvillette
Forgive me for saying this now, Lady Furina, but I have long known of your various secret investigations into certain matters.
Neuvillette
There are several indications that you have been investigating the prophecy on the sly.
Neuvillette
This is not strange in itself, considering that you are the Hydro Archon. But it is strange that you also should claim not to know any of Egeria's secrets, as well as do nothing following your inquiries.
Neuvillette
You have never been as superficial as you have presented yourself to be, nor are you a fool. And yet, your behavior is very inconsistent...
Furina
Haha... Hahahaha! So you've been watching me all this time, have you? I didn't think you were that type!
Neuvillette
You...
Furina
Well, since you know about my secret investigations, then you should know I'm actually working to take care of it.
Furina
There's no point questioning or suspecting me. You're the Iudex, but you're still my subordinate — you should be following my lead.
Furina
Just trust in me, your Archon, and do as I say — never mind whether you can truly convince yourself to or not. It'll all turn out fine.
Furina
...That's all I have to say. We do not discuss this matter again.
Furina
Ah, the opera's about to start. Toodles!
Neuvillette
...
Paimon
Did Furina not notice us standing by the door? Wonder what's up with her. She was smiling... Huh, she didn't seem in the mood to care if we were listening in or not...
▸ She seems deeply troubled...
▸ She seems to be deliberately hiding something...
Traveler
She seems deeply troubled...
Neuvillette
I assume you've been outside for a while now?
Paimon
Oh, you noticed? Seems Furina didn't even realize we were here.
Neuvillette
She was in a great panic, though I cannot discern the reason. Our discussion reached impasses time and again — a state of affairs that we cannot allow to continue.
Neuvillette
Still, I do not understand. Dialogue is the basis for understanding, so why did she keep refusing to engage?
Traveler
I'm afraid questions alone might not suffice...
Traveler
We need to make her understand how dire the situation actually is.
Neuvillette
Everyone in her inner circle has noticed that she is hiding some secret. The issue is her attitude. I fear that she will not reveal anything unless absolutely forced to.
Neuvillette
We may have to create a situation in which she will have no choice but to speak.
Paimon
Oh? Like what?
Neuvillette
Normally, people will only reveal the truth when standing trial. Perhaps we must have the Hydro Archon experience just such a scenario.
Paimon
But Furina's seen so many trials, and she's really good at dodging questions. How do we make sure that she won't just slip away at the first chance she gets?
Neuvillette
We will need to consider this thoroughly, join forces with various parties, and then do what we can.
Neuvillette
...
Neuvillette
If at all possible, I would prefer to recuse myself from this affair, but... We must prevent the prophecy from coming to pass.
Neuvillette
This may be cruel to her, but all Fontaine is in crisis — the "information a god possesses" is too precious, and so we must take a chance on this.
Traveler
In that case, we will need help.
Neuvillette
But who will lend us their aid to do such a thing?
Traveler
Oh, I think I know who to call.
Traveler
She seems to be deliberately hiding something...
Traveler
Lady Megistus!
Paimon
Well, that's everyone, huh?
Paimon
Speaking of which, it was pretty smart of you to think of hiding here.
Lynette
Poisson was just involved in a disaster, so it's presently devoid of people. That naturally makes it the best choice.
Paimon
And here you are, drinking tea like it's the most natural thing in the world, huh?
Lynette
That's what family should do — sit and enjoy a leisurely time together.
Lyney
Haha. It's nice to enjoy tea here, you know. Care for a cup?
Navia
Ahem! Lend me your ears, everyone... Hmm. Or perhaps one of you might like to start us off? How about you, friend?
Freminet
Uh, me!? N—No, I don't think I can...
Navia
Then, how about you, good sir?
Neuvillette
I fear that I will cause the mood on this boat to become as somber as it is in court...
Navia
Well then, I guess we're lucky we've got a local like me to organize things. Wonderful — the spotlight, at last! I guess I'll be facilitating things from here.
Clorinde
That was a little long-winded, don't you think?
Navia
Oh, you might be right... Anyway, to cut to the chase, our friend here, Traveler, has brought us together to discuss something.
Navia
As for what that is... Well, let's start by saying that we'll be pooling our efforts together to create a series of "traps."
Lyney
Oh? How intriguing.
Navia
Well, it's just an expression, really — one that I just learned from Clorinde, and used on the spot... so let's invite her to explain in detail. A round of applause, please!
Clorinde
Huh? Didn't you say that you would be facilitating this?
Navia
Oh, come now, your work doesn't involve much public speaking, right? This is a good chance to practice — you might even pick up some fancy oratory tricks to impress your boss with in the future.
Clorinde
I see. And what does my boss say?
Neuvillette
Ahem... He is glad that you consider him your boss. Do go on.
Clorinde
In that case, do any of you have experience in... hunting?
Lynette
Not that I recall.
Lyney
Freminet and I once used a wooden stick and a basket to catch wild rabbits when we were younger. As for Lynette... Ah right, you were sick that day, weren't you?
Freminet
I've also gone diving to catch some fish before. Does that count?
Clorinde
I'm afraid not. You may or may not have heard, but Fontaine once played host to a group known as the Marechaussee Hunters.
Clorinde
Though that was their name, they did not hunt animals, but rather various monsters left behind by the ancient dynasty of King Remus.
Clorinde
Today, Fontaine's monster population has already thinned greatly, so the Hunters have blended back into society, taking up arms in other lines of work. They even left a unique methodology of hunting in their wake.
Clorinde
A trap comprises of the following components: bait, a trigger, and a containment device. Sometimes, a lethal implement will also be necessary to deal with the prey.
Clorinde
So if we were to build a trap together right now, what would you choose to build it with?
Lyney
For me, I would prefer something basket-shaped. Pigeons and rabbits will see the bait and naturally enter the snare.
Lyney
Our line of work requires a deft hand, and we're some of the best in the industry, so you can count on our techniques.
Navia
You used some of those techniques while moving the people of Poisson, didn't you? My subordinates mentioned that you even performed some magic for the bawling children.
Lyney
Yes, and I even managed to gather some intelligence in the meantime — I'm quite the multitasker if I do say so myself.
Freminet
I'm afraid I can't claim that as my strong suit... I prefer more stable methods, like placing bait in the water and waiting for the fish to come within reach... That's the kind of method I would count on.
Paimon
Hehe, calm and steady — exactly the kind of person who would catch loads of fish.
Lynette
And I can be their assistant.
Clorinde
With discretion, I'm sure.
Navia
Hmm... I'd probably use some sort of mechanical animal. Papa once bought me some small clockwork squirrels, mice, and such. When placed in the forest, they can attract others of their kind.
Navia
I remember that you liked those too, didn't you?
Clorinde
I did, and that would be a good way to go about it. If they're realistic enough, animals of the same kind will follow them all the way to the trap.
Navia
What about you, Monsieur Neuvillette?
Neuvillette
I... fear I do not have any related experience.
Clorinde
That makes sense. You usually solve problems directly, without the use of any such tricks.
Clorinde
But I do have one more question for you, Monsieur.
Clorinde
If we were to create a trap now, how would you design it?
Neuvillette
Hmm, I would like for it to be effective but bring no harm to the prey. A more gentle trap would be ideal.
Clorinde
Kind, as always. However, our intention doesn't necessarily change the containment device and the type of implement we need.
Clorinde
If we wanted to kill the prey in one strike, we would need a powerful implement. However, that also goes for prey that must be captured and safely contained.
Navia
Wait, why's that?
Clorinde
Only a hunter who is a true expert at subduing their prey can snare it without harming it. The line that divides life and death is often exceedingly thin.
Freminet
...So, are we going hunting together?
Paimon
Uh, we hadn't thought of seeing ourselves as hunters. It kinda works... but maybe it's still not the best metaphor.
Neuvillette
If our means of capturing and dealing with our prey is to put them on trial, then the hunting metaphor is actually quite accurate.
Neuvillette
But we shall require much more courage than any hunter to judge a god — a being whose seat is an exalted throne.
Traveler
That's right.
Lyney
Oh, so that's what is going on... sounds very interesting.
???
Clorinde's hunting metaphor was just that... a metaphor. You will not call this a "hunt" because that is not what you should do at present, nor has the relationship between you and Furina reached such a dire stage.
???
What you need is simply the secrets she is keeping. Attempting to take her secrets is an act of sacrilegious disrespect, but must be done to prevent Fontaine from sinking into the waters as foretold in the prophecy.
???
There is neither hunter nor prey, but there must be a "trap." That is what you will need.
Mage "N"
Ah, so you've caught on.
Mage "N"
Just as prophecies are usually only the future as seen from the perspectives of the gods, could things be happening in hidden corners where the gods' gaze does not fall?
Mage "N"
Are the things that you shall see different from the fate that the gods perceive?
Traveler
...
Paimon
Wh—What is she talking about? It all sounds really impressive and important and stuff... but it also sounds kinda scary.
Traveler
(The tea in the teacup is just about gone as well...)
Mage "N"
I believe that you understand, right? Some things are insignificant... but others, you must reach out to change.
Mage "N"
Ultimately, fate shall serve as your only guide no matter what will happen in Teyvat's future. All you need to do is to play your part.
Mage "N"
This was good tea, by the way. Thank you for your hospitality. Well, that'll be all for today.
Paimon
The voice... it's gone.
Traveler
(Mage N... is this the clue you're leaving for us?)
Paimon
That's right! Paimon's glad to hear something sensible for once.
Mona
Ah, yes. About what we had discussed before... I did try, but I'm afraid I couldn't reach the old hag. I'll try again tonight, but I wouldn't get your hopes up...
Traveler
Actually, someone already came over...
Mona
Huh?
???
You tell Mona about your mysterious guest...
Mona
Goodness gracious... Are you serious?
Traveler
I believe she came to pass a message to us.
Paimon
She said that even the gods' gaze has blindspots — pretty bold if you ask Paimon. Most people would believe the gods to be all-knowing, right?
Mona
The Hexenzirkel members are certainly anything but ordinary. As for the mage named N... The old hag has mentioned her a few times. She said that N's sense of direction is incredible, and that she loves guiding those who are lost.
Mona
But I've never met her, and if she were still alive, she'd be... Well, suffice it to say that the hag's at least a few hundred now, and N's been around for longer than that!
Paimon
Whoa... The Hexenzirkel sounds like a scary group... But they must really stay in shape to live so long!
Mona
Their abilities alone are pretty terrifying. If she came to see you personally, then the problem you're facing must truly be of great importance.
Paimon
Well, it's not like Paimon could understand anything she said.
Mona
Yes, she was quite cryptic, but I suspect she means that there is still a way to turn things around. She didn't say when or what that would be, though, so...
Mona
Perhaps it is something that you cannot know right now...
Traveler
(True. Her words were meant as a helpful hint, but when will we realize their value and meaning...?)
Traveler
(Was that the best answer that my question could have gotten?)
Mona
Traveler, Paimon, are you two alright?
Paimon
Oh, we're fine, we're just a little down right now... It kinda feels like the end is coming, you know?
Mona
I see. I feel that same sense of desperation, too.
Mona
I guess you could consider me someone who has often witnessed "fate." So far as I have seen, it cannot be swayed.
Mona
But even so, I still hope for — and believe in — miracles. Astrology is eternal and rational, but fate may not be. It is cruel... but it can also be beautiful.
Mona
Perhaps that's what N was trying to tell you. Not to lose heart, and to believe that what you were seeing playing out before you is not yet set in stone.
Mona
I did originally think of steering clear of all this, but I couldn't. Even if this is all futile, I still wish to help everyone. If we don't struggle to the last, then how can we face the end when it comes?
Paimon
Huh. You do have a point...
Mona
*sigh* Haha, there I go talking about astrological principles again. Sorry about that, the moment I start talking about work-related stuff... Oh, I need to get going!
Traveler
Don't worry about it, Mona — and thank you.
Mona
It was worth trying to comfort you, even if only a little. I believe that you'll help those who're struggling in the same way I did.
Mona
I suppose that might be why we always seem to meet by coincidence.
Paimon
Paimon feels kinda moved by what Mona said... but also kinda sad, too.
Paimon
Hey, Traveler... Paimon suddenly feels like going outside for a walk. Let's go.
Paimon
Huh? Our names are written in this newspaper. Uh, what's going on?
Traveler
Maybe we're famous?
Paimon
Let Paimon see...
Paimon
"The underwater stronghold, the Fortress of Meropide, has continued in its noble autonomy, but that does not mean that others cannot interact with it."
Paimon
"My recent attempts to enter the Fortress bore little fruit..." Huh? Guess Charlotte still hasn't given up on that...
Paimon
"Thus did an outlander friend become the focus of this report — a blond/blonde adventurer with their white fairy, legends trailing in their wake. It is said that this mysterious traveler once visited the underwater Fortress."
Paimon
"So while the Fortress's interior remains a mystery behind closed doors, do not fear, for the tales of the Traveler contain surprises in spades!"
Paimon
"Journalist Charlotte's biggest scoop yet — 'The Traveler's Trail: World-Walker.'"
Paimon
Huh? Charlotte took so many awesome photos of us, and we never even noticed her!
Paimon
She hasn't been able to get ahold of anything at the Fortress, so since we're easier to find, she's using us as the subject matter instead?
Traveler
That sure seems to be the case...
Paimon
Ugh, seriously... Well, fine. Those headlines and photos do look cool, so Paimon will forgive her this time!
Mage "N"
Ah, have you forgotten me already?
Paimon
Wait... You *are* familiar... You're the voice we heard from the sky in Sumeru!
Mage "N"
"The voice from the sky," hmm? I fear that description is wrong — though not completely wrong.
Mage "N"
You're feeling lost now, just as you were feeling previously. I sensed that confusion, and thus came to you. Guiding people is an irresistible hobby of mine, after all.
Traveler
Who are you? And what do you want with us?
Mage "N"
Consider me a passerby, just accepting a commission from my friend's disciple on a whim.
▸ Allow me to ask you...
▸ Will Fontaine's prophecy come true?
Traveler
Allow me to ask you...
Mage "N"
The prophecy... Yes, what has been prophesized will be fulfilled. You may view such things as "the history of the future."
Paimon
What... Th—Then, is there any way we can stop it?
Mage "N"
I believe you have witnessed a failed attempt with your own eyes. Can everything in Teyvat so easily be changed?
▸ There it is again... "fate."
▸ Can there really be no exceptions?
Traveler
There it is again... "fate."
Traveler
Can there really be no exceptions?
Traveler
Will Fontaine's prophecy come true?
Paimon
We're here! Phew, Paimon's hungry. Should we go in and get something to eat?
Paimon
Hey, quick! Look... That's...
Paimon
That's the limited-edition, only 16-slices-a-day cake!
Traveler
It hasn't already sold out for the day?
Paimon
It was so delicious the last time we tried it, despite the tense situation we were in. Let's give it another go — Paimon's sure it'll be great!
Traveler
We can't let anyone get ahead of us!
Sedene
One slice of cake, please.
Paimon
Ah! Someone showed up after all!
Paimon
Oh? Wait, you're the one from the Palais Mermonia...
Sedene
Oh, are you here to buy cake too? Haha, it seems Monsieur Neuvillette was right — you really can eat.
Paimon
Wait, did he really say something like that?
Sedene
That's right. Even he has his own preferences when it comes to food. As for me, I love the cake and coffee here.
Paimon
Do you come here often?
Sedene
Mhm, usually every day.
Paimon
Every day...
Sedene
It's part of my daily schedule apart from work — I shall have my cake and coffee.
Paimon
...
Paimon
Then what if someone told you one day that this place would be closing soon, and you wouldn't get to eat cake here anymore? What would you think?
Sedene
But why would it close?
Paimon
Well, Paimon doesn't know either, but maybe... Maybe the waters will rise tomorrow... You know, like in the prophecy.
Sedene
Oh, the prophecy... To be honest, I haven't paid much attention to that. No. Still, even if there'd be no more cake tomorrow, that wouldn't keep me from having some today.
Sedene
No no. It's the same for eating in general. You might not be able to eat tomorrow, but if you can do so today, then you should carry on. That's what people call "living," you know?
Paimon
...Huh.
Sedene
Don't be sad. Excuse me, could I have two more slices of cake to go?
Sedene
These two slices are for you. Sigewinne said that this kind of expression you're making is what humans call "being sad."
Paimon
Oh, you know Sigewinne?
Sedene
I sure do. She was born before me, and she sometimes comes to the surface to teach us things about humans.
Sedene
She said that humans are creatures that are saddened easily, yes, and you can only lift their spirits by feeding them delicious food — so, please try the cakes here.
Sedene
I've got something else to do, so I'll be going now. You two try to stay in a good mood after eating, alright? Bye.
Paimon
And there she goes...
Paimon
Alright, let's dig in. Paimon's sure this cake will be delicious.
???
You share a glance with Paimon and snarf down the cake.
Paimon
It's more delicious than last time — and the flavor gets even better with a sip of tea! It sure would be nice if we could come again tomorrow...
Paimon
...Sure would be nice if we could always eat delicious food here.
Mage "N"
Ah, have you forgotten me already?
Paimon
Wait... You *are* familiar... You're the voice we heard from the sky in Sumeru!
Mage "N"
"The voice from the sky," hmm? I fear that description is wrong — though not completely wrong.
Mage "N"
You're feeling lost now, just as you were feeling previously. I sensed that confusion, and thus came to you. Guiding people is an irresistible hobby of mine, after all.
Traveler
Who are you? And what do you want with us?
Mage "N"
Consider me a passerby, just accepting a commission from my friend's disciple on a whim.
Traveler
(Friend's disciple... So, this is one of the friends of Mona's master? The enigmatic N of the Hexenzirkel?)
▸ Allow me to ask you...
▸ Will Fontaine's prophecy come true?
Traveler
Allow me to ask you...
Mage "N"
The prophecy... Yes, what has been prophesized will be fulfilled. You may view such things as "the history of the future."
Paimon
What... Th—Then, is there any way we can stop it?
Mage "N"
I believe you have witnessed a failed attempt with your own eyes. Can everything in Teyvat so easily be changed?
▸ There it is again... "fate."
▸ Can there really be no exceptions?
Traveler
There it is again... "fate."
Traveler
Can there really be no exceptions?
Traveler
Will Fontaine's prophecy come true?
Charlotte
So she mentioned me? What did she say?
Paimon
She said that you're a real "daredevil" of a journalist!
Charlotte
Hahaha, nice — in which case, can this daredevil journalist dare to request an exclusive interview with the legendary Traveler and Paimon?
Paimon
Huh? So your article in the paper today doesn't count?
Charlotte
Oh, of course it doesn't — that was more like live photography. What I'd like to do is dive deeper and ask you to talk about the things you've seen and experienced.
Traveler
You seriously want to interview me?
Paimon
Yeah! Are we even... qualified enough?
Charlotte
Why not? If I say you're worth an interview, then you're worth it! But not right now, of course. I'll need a few days to prepare.
Paimon
Oh, in that case, we'll just chat when you have time then?
Charlotte
So that's a "yes"? Splendid! I'll tell the editor-in-chief immediately. I'll have to apply for lighting, a venue, some props, and...
Charlotte
Whew, so much to get done now. Talk to you later!
Paimon
Wait, Charlotte! Paimon's still got a question for you!
Charlotte
Hmm? What's that...?
Paimon
If, just for example, Fontaine were to be flooded tomorrow, what would you do today?
Charlotte
Huh, that's the prophecy you're talking about, isn't it...? I mean, I do hear about it often, but I've never once thought that the day could be tomorrow.
Charlotte
If you're seriously asking, then I might try and think of a way to leave Fontaine. But I'm still a journalist first and foremost. That means I have a duty to be reporting from the scene. And secondly... I wouldn't forsake my homeland that easily.
Charlotte
From what I've seen, most people don't know what they'd do should the worst come to pass. In truth, it might be better just to behave like normal rather than worry over such an end.
Charlotte
So in all likelihood, I'd probably still be prepping at the office for that interview of ours. I know what you're thinking... that sounds a bit sad, but I've always believed that it's best to do what you enjoy.
Charlotte
Just think about it! If this nation really were to be suddenly destroyed tomorrow, but I still successfully finish an exclusive interview with a truly unique person, then the story I would wind up writing would truly be timeless.
Charlotte
And then do you know what I'd do? Well, I'd write that story, send it for printing, and use messenger pigeons to get copies out to the various nations as soon as possible.
Charlotte
I'm not a dreamer, nor am I a workaholic, but I do love my job, and I'd be proud of leaving such an article behind. I guess you could say that I was born to be a journalist...
Charlotte
But anyway, that's my answer — and on that note, I'll get back to my preparations!
Paimon
That's so nice. All of a sudden, Paimon actually kinda envies her.
Paimon
Anyway, let's go and take a look at the sea, shall we?
Paimon
The sea breeze and scenery can be a pretty soothing combo, huh?
Paimon
...
Paimon
Paimon's been thinking...
Traveler
Yes?
Paimon
If it wasn't Fontaine, but all of Teyvat that would be destroyed tomorrow, where would we go, and what would we do?
Paimon
No, Paimon should ask, if you could choose, what would you like to do?
Traveler
(If I could choose, huh?)
Traveler
(...Hmm, it's just like Charlotte said... Suddenly trying to consider what to do is pointless.)
Paimon
We've always been moving to the next destination, so we haven't spent much time thinking about these kinds of things. We didn't have to either, with us always being on the road and whatnot...
Traveler
Until that moment comes, I think I'll keep journeying on.
Paimon
You mean still traveling?
▸ Yes, cherishing every single moment...
▸ That I have to look upon this world.
Traveler
Yes, cherishing every single moment...
Paimon
Huh. Wait, isn't that what we've always been doing?
???
The banter goes back and forth between the two of you as time slips by. As night falls, you return to your accommodations and end this busy day.
???
The next few days are just as calm. Charlotte comes to find you and conducts the interview in the Spina di Rosula safehouse at the Fleuve Cendre.
???
Navia, having finished her business in Poisson, even drops by to take a photo with the two of you. All goes well.
Traveler
That I have to look upon this world.
Paimon
*yawn* Feels like you'll grow mold if you stay here long enough...
Paimon
But it's still better than the Fortress of Meropide, that's for sure. It's not only damp there, but salty, too...
Isadora
Ah, so the two of you are still here. Wonderful.
Paimon
Ooh, you're from the Palais Mermonia, aren't you?
Isadora
Yes, I'm Isadora. Monsieur Neuvillette sent me to look for you two before... I heard that afterward, you went to the Fortress of Meropide.
Traveler
Err... So are you under the impression that we might be wanted criminals?
Isadora
Haha, not at all. I'm well aware that you're friends of his. Actually, I'm here to pass along a message from him...
▸ Let's hear it.
▸ Did something happen?
Traveler
Let's hear it.
Isadora
Yes, inside the opera house. The Marechaussee Phantom has declared the incident a small-scale riot.
Paimon
A riot?
Isadora
Well, that said, I don't personally think it was that serious.
Isadora
Lady Furina was watching a performance at the opera house, and while she was resting during an intermission, some other audience members suddenly started harassing her...
Isadora
Loudly accusing her of doing nothing about the "prophecy crisis."
Isadora
And before she could respond, others started to join in.
Isadora
The crowd continued to grow and protests against the Hydro Archon started to break out.
Paimon
So, people have started to put the blame on Furina... Guess they finally found an outlet for the pressure they've been under due to the prophecy.
Isadora
I agree. People will naturally rely on gods as is customary, but the moment people feel threatened, gods are also the first to be blamed.
Paimon
So what happened after that? Is Furina okay?
Isadora
Seeing that the situation was spiraling out of control and that further argument was pointless, she claimed that she'd "gotten tired of this" and left in a hurry.
Isadora
The Marechaussee Phantom had their hands full maintaining order and did not catch where Lady Furina had gone. Only when things had stabilized did we realize that she had gone missing.
Paimon
So, you mean she's still missing?
Isadora
That's right. The Marechaussee has dispatched many people to search for her, but we don't have any leads yet.
Isadora
That said, I don't think there's much to worry about. She is a god, after all. Even if she were to fall into the hands of rioters, what could ordinary people do to her?
Traveler
I understand the situation.
Isadora
Good. Monsieur Neuvillette sent me to tell you about the situation, but he didn't say anything else...
Paimon
Don't worry, this is more than enough to go on. Thanks for keeping us informed!
Isadora
Ah, is that so? Well, alright then. In that case, you two take care. I'll be heading back to the Palais now.
Paimon
Well, sounds like we should hurry over to Poisson, then.
Traveler
You sure caught on quickly.
Paimon
If we know Furina, she won't try to fix things in this situation. Instead, she'll look for a place to wait out the heat.
Paimon
And as we also know, she may be loud and dramatic, but she doesn't have a heart of stone.
Paimon
When Neuvillette was talking to her in the Palais Mermonia, and she heard about Poisson, she couldn't hide her sadness and remorse.
Paimon
It would be hard for her to ignore being accused by the public today.
Paimon
Paimon thinks Furina's probably taken the opportunity to slip away to Poisson and try to relieve the sense of guilt that she's feeling.
Paimon
Heh... Well, whaddya think? Paimon knows the answer, of course, but Paimon can do the analysis to back it up too. Cool, huh?
▸ I see becoming a detective's done you some good.
▸ Looks like those detective novels have had an effect on you.
Traveler
I see becoming a detective's done you some good.
Paimon
In that case, there's not a moment to lose. Poisson, here we come!
Traveler
Looks like those detective novels have had an effect on you.
Traveler
Did something happen?
Apocalypse
Furina
...
Paimon
Ah, that's Furina, right over there! She really is here all on her own...
▸ Shh!
▸ Stay quiet for now!
Traveler
Shh!
Paimon
...Mm-hmm.
Furina
Should I just give up? This is all... meaningless...
Furina
What was meant to happen did happen after all. Everyone's dead...
Furina
I'm sorry... I'm so sorry...
Furina
Give up, Furina. There's no point in holding out...
Furina
...
Furina
I'm sorry...
Furina
...But what can I even do, other than to repeat meaningless apologies over and over...
Traveler
Furina...
Furina
Ah...! Who!? Who's that?
Paimon
Don't worry, Furina. It's just us...
Furina
Ahem... Heh... Ahahaha... So it is you, Blond Traveler from another land! Why, I almost thought you were someone from that mob of my ignorant subjects, come to kneel and beg for my forgiveness.
Paimon
Furina... You were crying just now, weren't you? The tear stains on your face are obvious...
Furina
Uh... What do you mean, tear stains? Oh, I remember. The show at the opera house earlier this morning was so moving, I'm still trying to process it.
Furina
Hmph. Who did that uncivilized rabble think they were, disturbing my enjoyment of the arts?
Furina
They even dared to doubt their Archon... I must teach them a lesson. Hehe, I can just imagine their twisted and frustrated faces once they realize that I'm nowhere to be found...
Furina
Oh! And I'm sure Neuvillette and those people from the Marechaussee Phantom are freaking out right next to them, too. Hehehe...
▸ Stop trying to act tough, Furina.
▸ You're actually beyond devastated right now, aren't you?
Traveler
Stop trying to act tough, Furina.
Furina
I... Of course not...
Unknown Voice Shouting
Hey, there she is! The Hydro Archon's over there!
Unknown Voice Shouting
Quick! After her!
Paimon
Huh? Furina, those people seem to be after you...
Furina
Th—They are? Hah, they're just some rabid fans who want to cut the line because they haven't been able to meet me in person, aren't they?
Furina
Tsk, tsk, that's against the rules! I can't let them get their way!
Paimon
Ahh! Furina just ran off!
Paimon
Quick, we have to catch up with her!
Paimon
...This should be the place, right? Hey! Furina!
Paimon
There's a good hiding spot over here. Quick, come to Paimon before the rest of them catch up to you!
Furina
Ahh... Wh—What? What is this place...
Paimon
Hurry! They're almost here!
Furina
Fine, fine, I suppose haste is warranted. Lead the way!
Traveler
You're actually beyond devastated right now, aren't you?
Traveler
Stay quiet for now!
Paimon
*panting* Phew... Paimon's exhausted...
Furina
*panting* Phew... I'm so tired... I totally thought they had caught me...
Furina
Ah, no, I mean, I nearly gave in to the sheer enthusiasm they displayed... Hahaha...
▸ This place is not what I'd call soundproof.
▸ You might want to lower your voice to stay hidden.
Traveler
This place is not what I'd call soundproof.
Furina
Ah... you're right.
Paimon
Yep, that's a good girl.
Paimon
Huuuuuuuuuuuuh!?
Furina
What's happening? The ground's shaking... Is it an earthquake?
Traveler
Another disaster just struck, I suspect.
Paimon
Yeah, a quake of this kind preceded the flooding in Poisson, didn't it?
Furina
It can't be... It's happening again...?
Paimon
Well, there's no need to worry too much about that! Neuvillette's made some emergency plans, so the evacuation should go a lot smoother this time.
Furina
Yeah... I hope you're right.
Furina
But the people of Poisson... They've already...
Traveler
(Has Furina finally reached her limit? Now that she's talking about her actual feelings, she's starting to look far less stiff...)
???
You begin to talk amongst yourselves as Furina slowly calms down...
Furina
...It's true. I've been investigating the prophecy for hundreds of years.
Furina
I once had informants all over Teyvat, searching for clues and feeding information back to me.
Furina
I've tried all kinds of ways, too, to hold back the sea. Anything to keep the coastline from advancing...
Furina
But all my efforts proved to be futile in the end. Really, the truth has been clear to me for a very long time...
Furina
We cannot make an enemy of the divine. No matter what we do, the will of the Heavenly Principles will have its way, and the prophecy shall be fulfilled...
▸ But even then...
▸ You still haven't given up, right?
Traveler
But even then...
Furina
Give up? Ahh... I do love the sound of that phrase. It would mean finally coming to terms with fate, but also... for me to finally be free.
Traveler
But that would also mean that all hope would disappear.
Furina
Indeed... I've thought about giving up so many times. Especially after we almost lost Poisson...
Furina
Fate is really unreasonable, isn't it? It has no heart, and obeys no rules. The prophecy has only just started to come true, and so many people have already lost their lives...
Furina
But just now... It all became clear to me. I still don't have the right to come to terms with fate on behalf of everyone else...
Furina
As long as the final moment hasn't come, it's still not too late...
Furina
Don't worry. I... I will keep hope alive for everyone until the very end.
Furina
...
Furina
Well! That's enough for now. I got the impulse to play the stricken maiden, but honestly, considering my rank and station, that wasn't a good fit at all, hehehe...
Furina
Don't take any of what I just said seriously! How could I possibly let Fontaine fall to the whims of trivial prophecy?
Paimon
C'mon, Paimon could've sworn you were actually being honest just now...
Traveler
(We're running out of time... We can't just go back to square one like this. I have to get more information out of her...)
▸ Furina...
▸ Furina... You might not have to shoulder this burden alone.
Traveler
Furina...
▸ Although I don't know what you might be keeping from everyone...
▸ Your people are more than willing to share your burden with you.
Traveler
Although I don't know what you might be keeping from everyone...
Furina
Share my burden...
Furina
That's impossible. It was fated, right from the start, that this would be my duty alone.
▸ But even if your burden doesn't need to be shared...
▸ You can still choose to confide in someone.
Traveler
But even if your burden doesn't need to be shared...
Traveler
Just share it with me. I'm what you'd call a "witness."
Furina
A witness... Ah, yes. I've heard that you came to Teyvat from beyond the stars, yes? In other words, you never belonged here...
Furina
And if Teyvat is, in its entirety, a show on a stage, then you're just a "spectator," aren't you?
Furina
If that's the case...
Traveler
(There's no time left... Please, Furina, just spit it out!)
Traveler
You can still choose to confide in someone.
Traveler
Your people are more than willing to share your burden with you.
Traveler
Furina... You might not have to shoulder this burden alone.
▸ Although I don't know what you might be keeping from everyone...
▸ Your people are more than willing to share your burden with you.
Traveler
You still haven't given up, right?
Traveler
You might want to lower your voice to stay hidden.
Lyney
Ladies and gentlemen... this concludes my opening performance.
Lyney
Now, without further ado... we may proceed to the trial of our god.
Furina
Ah, so this is what it is. Yes... You deserve praise for the effort you took to raise the dramatic stakes.
Furina
Do not forget, however, that I am Focalors, the God of Justice — the embodiment of justice itself. Does it not strike you as even the least bit absurd to bring the very concept of justice to trial?
Neuvillette
May I interpret these words... as your refusal to stand trial?
Neuvillette
In that case, you will have the opportunity to defend your honor through a duel.
Furina
You... You would draw your blade against a god?
Furina
I see... It seems like you have made up your mind.
Paimon
Paimon can't believe it... She... She just surrendered!?
Clorinde
...
Surprised Audience Member
What the heck is going on? Did I just see an Archon surrender to a human?
Dissatisfied Audience Member
Wow, how utterly humiliating...
Puzzled Audience Member
Lady Furina, what is the meaning of this?
Furina
Shh!
Furina
It would seem that there has been a misunderstanding. To be clear, the raising of both hands is not always an indication of surrender...
Paimon
Looking for excuses again, huh?
Furina
...I raised my hands just now to indicate my acceptance of the trial. No duel shall be necessary.
Furina
I will admit that I've been running away for a long time.
Furina
I'm sorry, everyone. I was unable to protect the people of Poisson... It is my duty to stand trial for my crimes.
Furina
You are not the only ones to be disappointed in me. I, too, am exceedingly disappointed in myself.
Furina
Whew... But now, it is time for the Hydro Archon to show you her courage and resolve!
Furina
I, Furina, will use this trial to show the world the true meaning of justice!
Furina
(This time... I will protect you.)
Furina
Applaud and rejoice! One of the most outrageous and fantastical arcs known to the Opera Epiclese is now unfolding before your eyes!
Furina
Mark my words — this shall be one of the most exhilarating and brilliant shows ever to grace the stage of Fontaine! The trial of the Hydro Archon, Focalors, will now begin!
Excited Audience Member
Woohoo!
Overexcited Audience Member
Oh, now we're making history!
Neuvillette
*sigh*...
Paimon
Why does it feel like Furina just took over the whole thing... Like c'mon, didn't she just get forced to stand trial for her crimes?
Paimon
Also, even though she's still acting super dramatic, she is taking this seriously this time, right?
Furina
Alright, then... Who will be my opponent in this trial?
Neuvillette
The court asks the prosecutor to please take the stand.
Traveler
Thank you, Your Honor.
Furina
Is that so... Very well. Then please speak, witness of Teyvat, my accuser and fated opponent.
Traveler
(We were so close to getting her to tell us the truth... And it still turned out like this in the end.)
Traveler
(It's okay, though. As long as we can defeat Furina in court, we'll still have a chance to figure everything out.)
Furina
Also, please allow me to ask, as the final question before the trial begins...
Furina
Just how much work did you do to force me onto this stage?
Paimon
Well... We did do a lot of prep after the meeting that day...
Navia
I can go over the tasks assigned to the Spina di Rosula, since they were rather straightforward and easy.
Furina
Navia, the President of the Spina di Rosula...
Navia
Most of the people who participated in the disturbance this morning were my subordinates.
Navia
They changed into plain clothes, and came to the opera house as regular audience members, waiting for the perfect opportunity to incite insurrection against you.
Navia
The people's resentment against their Archon has been building as more and more of the prophecy is fulfilled. A spark was all we needed to turn smoldering anger into a flame.
Navia
Moreover, according to our understanding and analysis of you, when something like that occurred, you would likely flee the scene and head to Poisson by yourself.
Navia
So, we arranged for a second group to lie in wait there...
Furina
So, you mean... The ones who scoured the settlement for me were also from the Spina...
Lyney
And their goal was to force you to step into the Giant Magic Box, so you may personally participate in the greatest magic performance in all of Fontainian history.
Lynette
That's right. That house was a magic box, rather than someone's residence.
Lyney
As the "Super Ultimate" version of the setup that I used when I first performed at the Opera Epiclese...
Lyney
The volume of the box was increased by a whole order of magnitude, and the distance it traversed was the entire gap between Poisson and Erinnyes. Its cargo, of course...
Lyney
...Was an Archon, instead of a human.
Lyney
My thanks, Furina. Without your help, we could never have pulled off such an extraordinary performance.
Furina
Uh... You're welcome?
Lyney
Of course, this performance was only made possible with "Father"'s support. The House of the Hearth spent a massive amount of labor and Mora to pull this off...
Lyney
We had to select a location, construct the Giant Magic Box, dig a tunnel, and open up a path through the water... It was a lot of work for all of us.
Furina
So, in other words... the "earthquake" that we felt within the Giant Magic Box was just a normal tremor from the transportation of the whole house?
Paimon
That's right. It wasn't a sign of another disaster to come.
▸ Sorry about that.
▸ We deceived you back there.
Traveler
Sorry about that.
Furina
Hmph, then... I can guess Neuvillette and Clorinde's parts.
Furina
You gathered a crowd, prepared a stage, and made sure that the Champion Duelist would be immediately ready for a fight...
Furina
All so that as soon as I appeared on the stage, the trial may commence without a hitch. Am I right?
Neuvillette
Yes, that is correct.
Furina
Well, Clorinde, I must commend you for your courage. Only the most outstanding Champion Duelist in all of Fontaine would accept a duel with an Archon without flinching.
Clorinde
Thank you.
Furina
As for you, Traveler... I suppose your role was to keep me distracted with conversation once you found me in Poisson.
Furina
You'd make sure that I didn't notice anything amiss, before revealing yourself as my prosecutor once we'd arrived onto the stage...
▸ No.
▸ You guessed wrong.
Traveler
No.
Furina
Oh?
▸ My mission...
▸ Was to give you one last chance.
Traveler
My mission...
▸ We hoped that you'd share your secret with us...
▸ Before the Magic Box arrived onto the stage.
Traveler
We hoped that you'd share your secret with us...
Furina
Hehehe, is that so? Then I suppose I must have missed my final chance...
Furina
...
Furina
It's fine, it matters not. What's done is done...
Furina
The stage is already set, so there's no reason to disappoint the audience. Let's see this trial through to the very end!
Traveler
(Yeah... The only thing we can do now is to judge the Hydro Archon.)
Traveler
(Still, I can't help but be a little bothered by that conversation earlier. What did Furina want to say to me right before we arrived on the stage...?)
Esmond
Sir/Madam Prosecutor, please allow me to pass this along...
Esmond
This is a document that Miss Charlotte applied for and received permission to share with you during the trial. According to her, it should speed up the proceedings.
Paimon
Huh? Charlotte wanted to give us something? Ooh, so she's here too. Hey, Charlotte!
Paimon
Let Paimon see... Isn't this the "exclusive interview" that she did with us before? So she's already finished it, huh?
Paimon
Wait, then that means this document is a perfect timeline of everything that's happened ever since we stepped foot in Fontaine...
Paimon
So in other words... we can refer to this "anthology of evidence" every time we want to use something from our journey as evidence for an argument!
▸ It's a super practical gift.
▸ I never would have thought of using it this way.
Traveler
It's a super practical gift.
Paimon
Let's quickly confirm the information in it... Just think of it as a refresher, alright?
Traveler
I never would have thought of using it this way.
Traveler
Before the Magic Box arrived onto the stage.
Traveler
Was to give you one last chance.
▸ We hoped that you'd share your secret with us...
▸ Before the Magic Box arrived onto the stage.
Traveler
You guessed wrong.
Traveler
We deceived you back there.
Neuvillette
The prosecution and the defense are both in position. The trial shall now begin.
Furina
Come on, Neuvillette. There's no need to repeat all the unimportant legalese.
Furina
Just fast forward to the part where the prosecution lays out my offenses. As the defendant, and the lead actress of this performance, I still haven't even been informed of my supposed guilt in all of this.
Furina
Of course, it is only natural for humans to struggle to understand the actions of a god. However, you will need more than that to convict me of a crime...
Traveler
That is true, but my charge here is unrelated to your conduct as an Archon.
Traveler
Instead, I would like to charge you as a fraud who's never been the Archon in the first place.
Astonished Audience Member
Wait... what was that? Lady Furina's a fraud?
Doubtful Audience Member
Hey... I came here thinking that we were going to try the Hydro Archon for forsaking her duty, but did I hear that right? She's not our Archon at all?
Neuvillette
Charge accepted.
Neuvillette
Lady Furina. Do you plead guilty to the charge?
Furina
...
Neuvillette
Lady Furina?
Furina
I plead not guilty. How can I be guilty?
Furina
There is no way that I, Focalors, otherwise known as Furina de Fontaine, a member of The Seven, and the Regina of All Waters, Kindreds, Peoples and Laws of Fontaine, could be anything other than your true Archon.
Fair-Minded Audience Member
Yeah... Even though Lady Furina can be rather eccentric, isn't it going too far to doubt her very identity?
Suspicious Audience Member
Yeah, I've never questioned her identity either. Sure, Lady Furina can be super irresponsible, but what grounds does that prosecutor have to make such a huge claim...
Furina
I have cause to believe that common sense will prevail in this case. Many of the members of the audience have known me as the Hydro Archon ever since they were born — there would be no fooling their memory.
Furina
See? Even the Oratrice has decided to show me its favor. Are you sure you want to commit to a charge that will never be upheld?
Furina
If you wish to drop the case, I can promise you, as the God of Justice, that you will not have to face trial for making a false accusation. We will treat everything that's happened as a dramatic spectacle, and move on with our lives. What do you say to that?
Navia
An argument with near-impossible odds, huh? We have to not only refute Furina's claims, but also overturn the long-held beliefs of the people...
▸ The people only see you as their Archon...
▸ Because that's their long-held belief.
Traveler
The people only see you as their Archon...
Furina
Well, I tried to give you the chance to surrender. If you must persist, then let me ask: If you believe I'm not the Archon, then what manner of being do you think I am?
Furina
And if I was not the Archon, then how did I manage to live for over five hundred years?
Traveler
(I've got to think carefully... What do we know to be "special" about Furina, exactly?)
Traveler
Because that's their long-held belief.
Paimon
It has been established that all Fontainians can dissolve in water from the Primordial Sea. And that means...
Navia
Since you insist on claiming to be a god and not a human, then there's a method that you can use right here and now to eliminate all suspicions of you being the latter.
Neuvillette
Miss Navia, please apply to serve as a temporary attorney for the prosecution before addressing the court. Though you act in partnership with the prosecutor, you must still adhere to proper procedure.
Navia
Super sorry, Monsieur Chief Justice. I swear this really will be the last time that I'll speak out of turn.
Navia
Now, I've brought some seawater from Poisson. As everyone knows, a massive flood struck the area not long ago, taking many lives...
Navia
...Including those of some of my closest friends.
Navia
So, Miss Furina, would you dare to touch some of this seawater?
Navia
If we are to believe that you are indeed the real Hydro Archon, touching this seawater would have no effect on you. All it should do is strengthen your case.
Navia
But if you don't dare to touch it, then we would have basically proved the reverse.
Navia
Oh, and I must remind you that after the disaster at Poisson, nobody wants to see any more people dissolve.
Navia
I do hope you'll act prudently, and choose the simpler path of admitting guilt.
Agreeing Audience Member
Navia from the Spina di Rosula... The Spina has governed Poisson for many years... I guess her suggestion is valid.
Pondering Audience Member
If Lady Furina is indeed just a human, she's probably a Fontainian like all the rest of us. Would she really dare to try...?
Furina
...
Traveler
Uh... Furina?
Neuvillette
Lady Furina, this "test" has been unilaterally proposed by the prosecution. As it falls outside the realm of standard court proceedings, you possess the right to decline participation.
Furina
...
Conscientious Audience Member
Well, of course he had to tell her that, but refusing to participate is basically the same as a confession of guilt.
Worried Audience Member
She's just staring at the water without saying a single word... It really does seem like she's quite terrified of it. That could only mean...
Navia
(What's going on? Is she really planning to... That's not what we thought she would...)
Furina
*inhale*... *exhale*...
Neuvillette
Due to the inherent risk of the test, Lady Furina, you may—
Furina
—!
Paimon
Waaaaaah!
Navia
Hey!
Traveler
She actually...
Furina
*pant*... *pant*... Ahh...
Furina
I... I'm fine! Look! Look at me, everyone. My hand is still here. I haven't been dissolved!
Furina
Will you believe me now? I really am your Archon. I'm nothing like a normal human, who would fall apart as soon as they touch this water. Really, was this not the most obvious thing in the world?
Neuvillette
Miss Sigewinne? If you are present, Miss Sigewinne, please come forward and attend to the defendant.
Furina
Sige...winne?
Sigewinne
Don't be nervous, it'll just take a few seconds... Hmm, let me see...
Sigewinne
Mm-hmm, that should be enough.
Neuvillette
Please announce the results of your evaluation to the court, Miss Sigewinne.
Sigewinne
As everyone doubtlessly saw, Miss Furina was displaying symptoms of hyperventilation and flushed skin. These indicate that...
Sigewinne
She was experiencing the adverse effects of exposure to Primordial Seawater. The extent to which she was affected is the same as other humans when exposed to Primordial Seawater of a similar concentration.
Neuvillette
Thank you, Miss Sigewinne. Lady Furina, you may return to the defendant's stand.
Furina
Wait. What did she just say? I didn't get dissolved! Shouldn't that be enough to prove my innocence?
Navia
Well, considering your tendency to run from your problems, we did originally prepare a direct sample of the seawater around Poisson.
Navia
However, after extensive discussion, we exchanged it for a sample that is not concentrated enough to dissolve an actual human. After all, on the off chance that something entirely unexpected might occur...
Navia
We don't want anyone else to lose their life to the sea.
Paimon
Yeah, so out of regard for Furina's life, you secured a low concentration sample, and asked the head nurse to serve as an expert witness...
Paimon
It's a great thing that the direct sample wasn't actually used. Furina could have...
Furina
I... I can't believe... You...
Traveler
(But what's really going on here? Furina can't have not known the consequences of touching that water as a human...)
Traveler
(This is too unlike how she usually acts... Unless... It's actually more important for her to keep up her facade than to save her own life!?)
Traveler
(But... hadn't she given up on everything a long time ago?)
Furina
Listen to me, listen to me, everyone... Please don't give me such cold and disdainful looks. What happened just now didn't prove a single thing!
Furina
Think about it. How can you conclusively prove that an Archon can't also be affected by the Primordial Seawater?
Furina
Also, also! If I was really just a human, why would I dare to just put my hand in that kind of water!?
Furina
...Please, everyone, anyone, just listen to me. I swear, I really am your Archon...
Exasperated Audience Member
*sigh*...
Exasperated Audience Member
...I don't think anything she says at this point will sway anyone. The odds are just too stacked against her now...
Paimon
With all the things that have been said... Paimon doesn't think there's any way left for Furina to win.
Neuvillette
I believe the time for argument and presentation of evidence has come to an end. If there are no objections, we will move on to the final judgment.
Furina
...
Neuvillette
In my capacity as Chief Justice, I shall now render judgment on Furina's misrepresentation of herself as the Archon of Fontaine. As a human who knowingly deceived her fellow citizens, Furina is—
Neuvillette
...Guilty.
Neuvillette
We shall now turn to the Oratrice Mecanique d'Analyse Cardinale to render the final verdict on the charges.
Neuvillette
According to the judgment of the Oratrice Mecanique d'Analyse Cardinale, Furina is—
Neuvillette
...Hmm?
Paimon
Wh—What's wrong? What's the Oratrice's verdict?
▸ It can't be...
▸ Did the Oratrice just declare Furina to be innocent?
Traveler
It can't be...
Neuvillette
...No, the Oratrice also displays a guilty verdict.
Paimon
Isn't that correct, then?
Neuvillette
However, the exact wording of the verdict is thus. "The Hydro Archon, guilty"...
Neuvillette
"To be punished via the death sentence."
Astonished Audience Member
The... The death sentence!?
Doubtful Audience Member
That's actually one of the available sentences!? I've always thought that it was just a myth...
Emotional Audience Member
The one and only time the death sentence has been handed out at the court, and it's been given to the very person we've worshipped as the God of Justice? What an unexpected twist...
Furina
...
Paimon
Furina's been sentenced to death by the Oratrice!? We just wanted to use the trial to show her the seriousness of things, so she'd tell us the truth... How did things escalate this quickly!?
Neuvillette
This outcome is indeed quite strange. According to Fontaine's current definitions of justice, as well as its recommendations for criminal sentences...
Neuvillette
Is this sentence really appropriate for the crimes that have been committed...?
Paimon
Yeah, even Vacher wasn't sentenced to death by the Oratrice... You know, the real evil mastermind behind the serial disappearances case.
▸ What's more strange is...
▸ Instead of Furina, the Oratrice rendered judgment on "the Hydro Archon."
Traveler
What's more strange is...
Neuvillette
Indeed. Not only is Furina's sentence overly excessive, the very point of our trial today was also to prove that Furina has never been the Hydro Archon in the first place.
Neuvillette
But now, the Oratrice seems to have deliberately invoked the title of the "Hydro Archon." What does this mean?
Traveler
Instead of Furina, the Oratrice rendered judgment on "the Hydro Archon."
Traveler
Did the Oratrice just declare Furina to be innocent?
Freminet
Err... Excuse me... If I may interrupt...
Freminet
Is... the trial still going?
Lyney
Freminet! You finally made it. I assume this means you've completed your mission?
Freminet
Mhm. Any mission "Father" assigns to me will always be top priority.
???
With some help from the other Fatui, Freminet brings a stone slate onto the stage...
Paimon
Is that the first prophecy slate?
Paimon
Huh, so The Knave privately arranged for Freminet to try and find the missing slate.
Freminet
I looked everywhere, and finally found it at the bottom of the sea. It took me a long time to get around some dangerous stretches of water...
Freminet
But... has the trial already concluded? Then... Doesn't that mean I've come too late? Oh no, "Father" will be disappointed in me...
▸ Don't worry, the mystery hasn't been resolved yet.
▸ It's still not too late for you to shine.
Traveler
Don't worry, the mystery hasn't been resolved yet.
Neuvillette
Thank you for your hard work, Mr. Freminet. Please allow me to review the record left on the slate.
Neuvillette
...
Neuvillette
Traveler, I believe that you have also already seen the other existing slates. I would like you to also come here and confirm their contents.
Paimon
Huh... So what do you see? What is it?
Traveler
This looks like...
▸ The previous Hydro Archon releasing her divine power...
▸ Turning the Oceanids into... human beings.
Traveler
The previous Hydro Archon releasing her divine power...
Neuvillette
I believe I have now made sense of the Hydro Archon's crime. It has to do with Fontaine's lost history.
Paimon
Huh? Isn't the Hydro Archon just guilty of deceiving her people... Wait, no, that's Furina, and we've already proven that she's not the Hydro Archon...
Paimon
So when you say "Hydro Archon," do you mean the real Hydro Archon we've been kind of talking about?
Neuvillette
In truth, everything that you've encountered in Fontaine up until this point can be traced back to the contents of these stone slates.
Neuvillette
However, I am uncertain as to how much sense they currently make to you.
Traveler
An association between the contents of the slates and the events in real life...
Paimon
Okay, let's try to recall the contents of the other three stone slates... Paimon will do her best to help you remember!
Traveler
Turning the Oceanids into... human beings.
Traveler
It's still not too late for you to shine.
Paimon
Huh, oh, Paimon gets it now... So that's how you can make sense of it...
Paimon
But then it feels like... We're going to have to share some truly shocking revelations.
Neuvillette
Let's hear them.
▸ The first slate reveals that...
▸ Fontainians are not real humans.
Traveler
The first slate reveals that...
Lynette
Incredible. Lyney, did you hear that?
Lyney
We're... not real humans?
Paimon
All Fontainians were originally created by the late previous Hydro Archon, with Oceanids as their basis.
Paimon
The evidence for that can be found in... How only Fontainians could dissolve in Primordial Seawater, and how all the girls Vacher dissolved were also turned into Oceanids...
Paimon
Oh, and according to Navia, when she was about to get dissolved, she also saw everyone gathered around for a trial, all of them in the shape of Oceanids...
Neuvillette
Indeed.
▸ The second slate reveals that...
▸ The crime of the Hydro Archon... was her creation of Fontainians from Oceanids.
Traveler
The second slate reveals that...
Paimon
Yeah, and it follows from the content of the first slate that she probably angered Celestia by creating humans without prior permission.
Paimon
That could also explain why the Oratrice judged the Hydro Archon to be guilty — it's to account for that ancient "sin."
Navia
The Hydro Archon's true sin... was creating us?
Neuvillette
And yet, after many hundreds of years, the Hydro Archon's creations have turned around to try to judge the Archon within the Opera Epiclese. The twists of history are often the most unexpected of all.
▸ As for the third slate...
▸ I'm still convinced that it should come after the fourth slate.
Traveler
As for the third slate...
Paimon
Yeah, isn't the image here just like when Navia fell into the sea?
Paimon
So, wouldn't it be trying to show the image of the Hydro Archon also falling into the sea once the prophecy has been fulfilled in the fourth slate?
▸ The fourth slate...
▸ Depicts the fulfillment of the prophecy as it's already widely known.
Traveler
The fourth slate...
Paimon
In the end, the people will all be dissolved into the waters, and only the Hydro Archon will remain, weeping on her throne... Only then will the sins of the people of Fontaine be washed away.
Paimon
Did Paimon get all that right?
Neuvillette
You've made some keen deductions. I must say, given how much you still don't know, it is impressive that you've already managed to connect so many pieces of the truth.
Neuvillette
However... While you were able to decode all the information on the slates, they had also been etched with an additional layer of hidden information using a different power source.
Neuvillette
When we were at the ruins, I tried to decipher the hidden information recorded in the slates. But since we only had three slates at the time, I was unable to come to a full conclusion.
Neuvillette
Now that the slate collection is complete, I shall make another attempt to decipher the narrative recorded within. If everything goes well, we should finally be informed of the unadulterated truth.
Neuvillette
...
Paimon
W—Well? Did you get it?
Neuvillette
I believe I should share this truth not only with you, but with all the people of Fontaine as well. I will try to briefly summarize it for you...
Neuvillette
Your hypotheses regarding the origin of Fontainians and the sin of the Hydro Archon were both correct.
Neuvillette
In the Fontaine of old, the previous Hydro Archon sensed the yearning of her Oceanid familiars for life on land.
Neuvillette
The Oceanids were enamored with the beauty and romanticism of human beings, and wishing to have those experiences for themselves, expressed to the Hydro Archon their desire to become of a similar kind.
Neuvillette
However, even though water as an element is intricately linked with the power of life, the Hydro Archon, as one of The Seven, did not possess the authority to create a new form of human life.
Neuvillette
Not one to give in, she eventually found a way to create permanent humanoid bodies for her familiars by appropriating the power of this planet's Primordial Sea.
Neuvillette
She poured Primordial Seawater into the Oceanids' blood vessels, creating humanoid mimics in the process.
Neuvillette
But if Fontainians were to ever come into direct contact with Water from the Primordial Sea, the power within their bodies would escape these artificial restraints and return to the Sea. As a result, their forms would collapse, and they would be reverted to their original forms as Oceanids.
Neuvillette
Of course, the Hydro Archon never received permission from the Heavenly Principles to create a new "human" race...
Neuvillette
And thus, the Hydro Archon and all of her creations came to shoulder the original sin of "appropriating the power of the Primordial Sea."
Neuvillette
...That is the true history of how the people of Fontaine first came into being.
Bewildered Audience Member
So you... I... We were all Oceanids before we were turned into human beings?
Out-Of-Control Audience Member
That's way too much information for me... I think I'm just going to pretend that I never heard a single thing.
Dozy Audience Member
Wait, but if that's the truth, we can't let the Hydro Archon be sentenced to death! After all, her only sin was creating us...
Paimon
This really might be too much information for your regular Fontainian... But it does answer a lot of our questions.
Neuvillette
Alas, your hypothesis regarding the third and fourth stone slates was inaccurate. The slates' respective positions are, in fact, correct.
▸ So, they are in the right order?
▸ What is the third slate supposed to represent, then?
Traveler
So, they are in the right order?
Neuvillette
A key point of the visual on the third slate is how all the individuals depicted in the water are humans, rather than Oceanids.
Neuvillette
They have not been dissolved, which implies that the water depicted in this slate is not water from the Primordial Sea.
Neuvillette
The nation of Fontaine is the nation of Hydro as well as the nation of trials and justice. Instead of being the literal element, the water in the scene symbolizes judgment and justice.
Neuvillette
You may also recall Navia's experience. When she fell into the sea, her consciousness was surrounded by that of many others, who intended to hold a trial to determine her fate.
Neuvillette
Therefore, the meaning of the third slate is...
Neuvillette
...That the people of Fontaine shall try the Hydro Archon at the court of justice.
▸ !!!
▸ It can't be...
Traveler
!!!
Neuvillette
Yes, it refers to our present situation.
Navia
I think I'm following now. So what you're saying is, even though we decided to put on this trial to avoid fulfilling the prophecy...
Navia
In truth, everything we've done has happened exactly as the prophecy foretold... So now it seems we're the ones making sure it comes true...
Paimon
Wh—What should we do?
▸ I don't know...
▸ It... feels like there's no way out of this.
Traveler
I don't know...
Clorinde
No matter what, the prophecy will be fulfilled... Is this what it feels like to be a prisoner of fate?
Paimon
If that's the case... Does that mean the scene in the fourth slate will also be fulfilled soon?
Neuvillette
Traveler, I would like to point out another small fallacy in your deductions.
Neuvillette
About the fourth slate — you probably thought that the eruption of Primordial Seawater beneath the Fortress of Meropide served as the surest sign that the prophecy was about to come to pass, yes?
Neuvillette
However, I believe that rather than being a sure sign, that eruption could in fact only be a small warning of something far worse to come.
Neuvillette
As for the root cause of the catastrophe... I believe you've already encountered it once before.
▸ I have?
▸ Wait, could it be...
Traveler
I have?
Traveler
Wait, could it be...
Traveler
It... feels like there's no way out of this.
Traveler
It can't be...
Traveler
What is the third slate supposed to represent, then?
Traveler
Depicts the fulfillment of the prophecy as it's already widely known.
Traveler
I'm still convinced that it should come after the fourth slate.
Traveler
The crime of the Hydro Archon... was her creation of Fontainians from Oceanids.
Traveler
Fontainians are not real humans.
Paimon
That was way too close! How did that thing just burst into the opera house!? Wait. Was that the huge whale you saw in your dream?
▸ That's right.
▸ I'd wager that it's also the one that Childe saw when he was young.
Traveler
That's right.
Neuvillette
So, we've met it at last... I understand very well why it has chosen to make an appearance here.
Neuvillette
That "whale" does not belong to Teyvat. It is a monster that has traversed the stars, weeping all the while.
Neuvillette
It has been greedily consuming the energy from the planet's Primordial Sea, using it to grow. That is the main cause for the rising sea levels...
Neuvillette
And once it has finished consuming all of the energy contained within the Sea, its next step will be...
Clorinde
You said that when the Hydro Archon first created Fontainians out of Oceanids, she filled their blood vessels with Primordial Seawater...
Neuvillette
Precisely. That whale finds the "blood" of Fontainians nigh impossible to resist.
Neuvillette
Therefore, when it left the Primordial Sea, it decided to make its next stop a packed opera house full of food — food in the form of Fontainians.
Navia
We just barely managed to push it back, right? In that case... Won't it come back to target the people again once it's managed to recover its strength?
Neuvillette
That is correct. Indeed, it is more accurate to say that we should thank that Harbinger for buying us some time. Without him, the whale would have likely come onto land far sooner.
Neuvillette
From the way he looked, he must have been fighting the creature for quite a long time.
Paimon
That battle maniac... We've always known that he had a special connection with that whale, but we definitely didn't expect it to help us out like this.
Paimon
Anyway, now that we know that this whale is the actual cause of the disaster recorded in the prophecy, all we need to do to stop the prophecy would be to find a way to beat it up, right?
Neuvillette
It is too late...
Traveler
What do you mean?
Neuvillette
It had already absorbed too much of the Primordial Sea's energy before we could notice it. At this point, it has become practically integrated with the Sea itself.
Neuvillette
Even if the entirety of Teyvat were to be destroyed, it could still survive, and swim off towards some other world.
Navia
That... That's not something I will accept.
Navia
We've already done everything we can, and we even found the true culprit...
Navia
We've come so far! You can't just tell me that the last hurdle is some impossible foe. That's just not fair.
Lyney
Indeed. That's not how a grand performance should end.
Clorinde
I'll fight it to the end. No matter what.
Paimon
So the prophecy will be fulfilled no matter what, huh...
Traveler
...
Mage "N"
The prophecy... Yes, what has been prophesized will be fulfilled. You may view such things as "the history of the future."
Traveler
(After everything, it still turned out like this... We couldn't fight against fate.)
Traveler
(Wait, but if this is all about fate...)
Mage "N"
Just as prophecies are usually only the future as seen from the perspectives of the gods, could things be happening in hidden corners where the gods' gaze does not fall?
Mage "N"
Ultimately, fate shall serve as your only guide no matter what will happen in Teyvat's future. All you need to do is to play your part.
Traveler
(Could it be... That even if the prophecy will be fulfilled, there will still be a way to save everyone?)
Traveler
(Did I... miss something...?)
Traveler
(Wait, I forgot about Furina! What was it that she wanted to say to me at that last moment, in the Giant Magic Box?)
Traveler
(What is her real secret?)
Traveler
I'd wager that it's also the one that Childe saw when he was young.
The Opera of Noirceur and Blancheur
Neuvillette
You...
Focalors
Pfft... Hahahaha...
Focalors
...Sorry! That shocked expression on your face is just too amusing, I couldn't help myself.
Neuvillette
You are not Furina. Who are you?
Focalors
Ah, the sweet sound of bewilderment. Marvelous! A sure sign that my attempt to deceive everyone was a resounding success... But to answer your question: I am Focalors. You know? The god?
Neuvillette
Focalors... Why did you deceive us?
Focalors
Oh, that wasn't my goal, of course. Goodness, no! But I had to fool everyone else, too, if I was to stand any chance of deceiving...
Focalors
...The Heavenly Principles.
Neuvillette
Deceiving the Heavenly Principles...
Focalors
It's all because of that pernicious prophecy. Dreadful, wasn't it? Everyone doomed to dissolve, Fontaine condemned to be flooded...
Focalors
One was not amused, in fact, one was positively bemused, when that problem was thrust upon me by my dearest predecessor — that's the former Hydro Archon, Egeria, for the uninitiated. It hardly gets more disastrous than a preordained national catastrophe, now does it?
Focalors
She knew full well that the prophecy would surely come to pass.
Focalors
And as one of The Seven, she also knew full well that... one defies the Heavenly Principles at one's peril.
Focalors
So yes, as you have no doubt surmised, it was a rather impossible situation that I found myself in.
Focalors
I spent a terribly long time mulling it over, alone on the ocean floor... and I was almost growing barnacles by the time I finally realized: There was only one possible solution to this confounding conundrum.
Focalors
I had to outwit the Heavenly Principles. Allow the prophecy to be fulfilled, ostensibly at least, while saving everyone at the same time.
Focalors
I'm a genius, I know. I can only assume that's why Egeria chose me as her successor.
Focalors
Although looking back now, it was hardly the inheritance one dreams of... Between the task of saving the nation, the quotidian duties of the Hydro Archon, and not to mention the original sin of creating a new race of humans, I dare say she left me quite a colossal mess to clean up.
Focalors
*sigh* But one can only play the hand one is dealt. I did not choose this, any more than I chose to be one of her Oceanid familiars.
Neuvillette
So, you were also once one of the Oceanids, transformed into a human by Egeria's hand?
Focalors
Yes, I was. I always dreamed of becoming human... And I still do, even now. In my eyes, to be human is to be part of the greatest opera ever known.
Focalors
After becoming a god, I separated my divinity from my body and spirit, leaving behind only a self that was as naive and bewildered as my past self on her first day as a human being.
Focalors
The "me" you see before you now is that "divinity," and the human counterpart I left behind, I named "Furina."
Focalors
She could feel joy, sorrow, and everything in between. She could be as vain and conceited, or as meek and vulnerable as she wished...
Focalors
Her strengths were of a kind only a human could possess, as were her shortcomings.
Focalors
But in my eyes, Furina's humanity was what made her perfect. She was perfectly human in every way... the person I always wanted to be.
Focalors
Anyway — so then I cursed her.
Focalors
...All part of the plan, of course. The plan to deceive the Heavenly Principles.
Neuvillette
...
Focalors
Do you still remember the final scene of the prophecy? The Hydro Archon, alone, weeping on her throne.
Focalors
In order that the prophecy might appear fulfilled, I invited Furina to be an actress: to play the part of the Hydro Archon in the prophecy.
Focalors
Under the curse I placed on her, so long as I, Focalors' divinity, continued to exist, she could not die. But nor was she free to live her life in the pursuit of happiness.
Focalors
Instead, she was forced to take the stage in the opera house, to embrace the role of leading lady, to forever play the part of the god from the prophecy... All to create a deceitful appearance of that prophecy coming to pass.
Focalors
I suppose now you probably understand why your court is called the "Opera Epiclese."
Neuvillette
...But Furina is only human, isn't she?
Neuvillette
Even though she has had a long life, her mind is no stronger than that of any other ordinary human being.
Neuvillette
I cannot begin to fathom what she has had to endure... It must have been torture for her.
Focalors
It has indeed. And although she is, in a sense, "me" in human form... I most definitely owe her an apology for it.
Focalors
It's been five hundred years...
Focalors
...And all along, she's been playing her part in the most unimaginably long, unbearably lonely, and agonizingly painful opera of all time.
Traveler
(Where am I? Am I still in the opera house? No. That's not quite right...)
Traveler
(I came into contact with Furina's... tears? If I remember correctly, tears often contain a being's strongest emotions...)
Traveler
(With sufficiently strong Hydro sensitivity, I can form an emotional connection, just like I did with that Oceanid at the Fountain of Lucine...)
Traveler
(Wait, could this be... Furina's inner world?)
Traveler
(Furina? What is she doing onstage? Wait a moment. That probably isn't Furina. That's likely a reflection of her "inner self.")
Traveler
(If I can directly speak to that self, I might be able to easily get what I wanted to know.)
Traveler
(I came here for answers. Either way, this opportunity is not to be missed. Let me try talking to her.)
Furina
Oh? Who permitted you to come onto this stage? Now, I understand your admiration for my august self, but I must ask you to keep to the rules.
▸ Come on, it's me.
▸ Uh... Furina?
Traveler
Come on, it's me.
Furina
Alright, alright, it is not my intent to reprimand you. There is no need to state your name. Just be off with you — do not distract me from my performance.
▸ But...
▸ I don't see an audience here?
Traveler
But...
Furina
Hah. Do not jest. Can you not feel it?
Furina
I am Focalors. The eyes of countless Fontainians are upon me. I must, at all times, display the utmost elegance and nobility.
Traveler
(Something's off. There's no getting through to her — even in her heart of hearts, she's still "playing" the role of the Hydro Archon...)
Traveler
(What sort of resolve must she have that even her inner self and subconscious would have such an impenetrable defense?)
Traveler
(I have to find a way...)
Traveler
I don't see an audience here?
Traveler
Uh... Furina?
Furina
(The day's finally over. I haven't had a moment to breathe this whole time...)
Furina
(But it's good to see that everything's getting "on track." There are no longer any voices of suspicion.)
Furina
(Maybe this is fine. I just need to keep going, and everyone will be saved...)
Furina
(Phew... Alright, Furina, don't think too hard about this. You need rest — tomorrow's a new day.)
???
Scene 4, Opera House, Furina
Unknown Voice
Lady Furina, here are the new trial reports for the latest cases, as well as a summary of the follow-up...
Furina
Ugh, there'll be no need for that. I've seen them already. There's no need to go back over scenes I've witnessed in person before!
Unknown Voice
Lady Furina! I've waited for so, so long, for this chance to see you in this manner...
Furina
Indeed, my dear, loyal citizen, this joyous moment is an honor for us both!
Unknown Voice
Lady Furina. We're detecting significant hydrological anomalies near Poisson...
Furina
Understood. Keep monitoring. Keep me informed should anything come up at the Institute.
Furina
(Phew... I don't think I let anything slip today. I must show the people that there is nothing to worry about...)
Furina
(I just... don't know when these days will end...)
Furina
(I feel utterly exhausted. Best to rest early today, too.)
Traveler
(That's all the spotlights turned off. In Furina's heart, they must have symbolized the eyes of the people on her.)
Traveler
(Speaking of which, I think I just received some sort of signal. Was that her true voice?)
Traveler
(Hmm...? A ticket? When did that end up here?)
Traveler
(Either way, looks like the show is about to begin. In that case, show me how you truly feel, Furina.)
???
Scene 1, Before a Mirror, Furina
Focalors
Furina... Furina...?
Furina
Huh? Who's that? Who's calling me? Where are you?
Focalors
Be not nervous. Be not afraid. I am before you.
Furina
W—W—Wait a moment! You're... mirror-me? How can this be?
Focalors
Hmmm. "Mirror-you," huh? You know what? That's not bad. Let's go with that.
Furina
"Mirror-me"... Wh—What do you wish to say?
Focalors
The "prophecy"... Have you heard of it?
Furina
What prophecy...? Oh, wait. I know — I think. I don't know why, but it's... in my head somehow...
Furina
"The people will all be dissolved into the waters, and only the Hydro Archon will remain, weeping on her throne. Only then will the sins of the people of Fontaine be washed away."
Focalors
Oh, very good. You know it well.
Furina
What's... going on? I can't seem to remember... anything clearly. The only thing I know for sure is this prophecy... Will it really come to pass?
Focalors
Yes, it will, and that is why I've come to you. Disaster will come to Fontaine sooner or later. Things will develop just as the prophecy declared — there is no escaping it.
Furina
But... Doesn't that mean everyone will die? I'm a Fontainian just like them — will I dissolve too?
Focalors
Hehehe... Don't worry. Magical meetings exist in this world precisely to give people a chance to turn things around. It is the reason why you met me today.
Focalors
I will tell you how to save everyone, but... you may have to suffer somewhat...
Furina
O—Oh, so there's still hope after all? Goodness, you frightened me — you spoke so much, and with so much certainty...
Furina
As for the suffering... Well, I will admit that the first thing that came to mind was, "Why do I have to be the one to suffer?"...
Furina
But if the prophecy will come true, I'll also die anyway, right? So if I've already met you as my magical meeting in this world...
Furina
If there were scales, with all the people of Fontaine on one side, and my pain on the other... Is it not obvious where the scales should tilt?
Focalors
Hehe... You truly are the perfect human — my "ideal."
Focalors
I suppose this would also be the "justice" that belongs to you.
Furina
Huh...?
Focalors
Don't worry, it's nothing. Listen well. Fontaine has just lost its Hydro Archon. I need you to "play" a role — that of the new Archon.
Furina
Play as... a god?
Focalors
That's right. You must begin a never-ending masquerade. You must never let anyone suspect your identity...
Focalors
If you can keep it up, then I shall have my way of defying this prophecy... But should your identity be revealed, then all hope will be lost.
Furina
But... how will I do this? A human assuming the role of a god without being exposed...
Focalors
Don't worry. What you must do is not to turn yourself into a real god. You simply need to play the role of a god as humans imagine them to be.
Focalors
Being a human yourself, I'm sure you already know what such an entity would be like.
Focalors
Remember, your true challenge will not be pursuing "divinity," but contending against "humanity."
Furina
Um... I'm still not sure I understand, but... I'll try. I'll try to do this.
Furina
So, how long am I going to have to play this role?
Focalors
To accomplish this mission, you will have to stay on the stage for many, many years. You will endure and not grow old until your task ends.
Focalors
But I promise you... all will eventually end in a magnificent and dramatic trial, and everyone will be saved.
Furina
A trial, huh... How exciting. I'll be looking forward to it.
???
Scene 2, Accession Speech, Furina
Furina
(Phew. The Maison Cardinalice has announced my accession, but this is my first time facing the people...)
Furina
(What should I say... to most appear like a god? To be honest, I still don't know. Perhaps I should first try to act natural...)
Furina
Summon Courage
Furina
*cough* Um, ladies and gentlemen, good evening, and welcome to the Opera Epiclese.
Furina
I'm sure you've all heard about how I have taken on the role of Hydro Archon. Indeed, I am Furina de Fontaine, your new Archon.
Furina
Appear Earnest
Furina
In truth, I know little about becoming a nation's new god, but it will be my honor to guide you all.
Furina
As the god Focalors — the God of Justice — I shall do all within my power to lead you into an age of fairness and justice.
Furina
Close Politely
Furina
Once again, thank you all for coming. If you should have any questions or suggestions, please send them to the Maison Cardinalice — the future of Fontaine will require us to work together, after all.
Furina
(This... should do it.)
Furina
(I thought I might stammer, but thankfully, I was able to convey my thoughts just fine. Okay, and next...)
Questioning Audience Member
That's the new Hydro Archon? Is this some kind of joke by the Maison? I would've thought that a being that surpasses humanity would be a bit more... assertive...
Jeering Audience Member
Hey, did you hear that? She even told us to send her suggestions there at the end...
Frustrated Audience Member
Shouldn't gods be all-powerful? She's being so modest... What's the difference between her and an ordinary person, then?
Skeptical Audience Member
If you ask me... Perhaps the succession didn't actually happen. She might just be a Maison-backed puppet!
Furina
(Wait, what's going on? Why is everyone suspecting me of being a fake? Oh, this is bad. If I get exposed here... there'll be no saving the people from the prophecy...)
Furina
(Right! "Mirror-me" said that I just need to play the role of a god as humans imagine them to be...)
Furina
(Calm down, Furina... Think. Think. What do the people want? How would they imagine a god to speak and act?)
Furina
(Assertive, with a strong sense of presence, one who can dispel all doubt... That is the character I'm fated to play...)
Furina
...
Furina
Hahahaha! ...Very good, my people. Only ones such as you are deserving of my rule.
Furina
Now, I was wondering — if some weak puppet were to one day come onto the stage and claim ownership of this opera house, would the children of Fontaine follow them?
Furina
...Well! It seems that you would all see right through them. Having passed my test, you are qualified to witness wondrous trials alongside my august self, here in this opera house!
Furina
You may consider my previous "act" a door gift of sorts. I thought it was a debut that suited the atmosphere.
Furina
Now then, let us be re-introduced!
Eureka-Moment Audience Member
Ah, so that was just a performance! How could I have forgotten that we were inside an opera house?
Agreeing Audience Member
Such personality! It's quite shocking, to be honest, but I suppose it's a better look than before...
Delighted Audience Member
Such a fascinating and bold deity. How wonderful! Our future may yet be bright after all...
Furina
(It seems I've turned them around. Best follow this flow and restart my accession speech...)
▸ Summon Courage
▸ Resolutely, with Conviction
Furina
Summon Courage
Furina
My dear people. Whether you acknowledge me or not, whether you trust me or nay, I say to you — keep faith in your ardor for justice!
Furina
We have heard it said that this nation's sins can no longer be washed away. Well, I say that justice is most fragrant when it blooms amid sin!
▸ Appear Earnest
▸ Turn up the Drama
Furina
Appear Earnest
Furina
(No, this won't work... They'll suspect me again. I must play the role that they want me to play.)
Furina
The scales of justice should not weigh heavy in the hands of its god. On one side, it must carry fairness and justice, and on the other, praise and applause.
Furina
May law be the prayer on our lips. May judgment be our worship. Let us light the fires, and drink to the future of Fontaine!
▸ Close Politely
▸ End the Speech Emphatically
Furina
Close Politely
Furina
(No, this won't work... They'll suspect me again. I must play the role that they want me to play.)
Furina
There is no trouble in this world that justice cannot solve. All that is needed is for you, my people, to believe in it, heart and soul.
Furina
So long as I, the Archon Focalors, stand within the Opera Epiclese... so long as I stand before the Oratrice... I shall even judge the gods of this world!
Eureka-Moment Audience Member
(Whoops and cheers from the audience)
Furina
End the Speech Emphatically
Furina
Turn up the Drama
Furina
Resolutely, with Conviction
???
Scene 3, Opera House, Furina
Unknown Voice
Lady Furina, here are today's case reports as well as a summary of the follow-up, for your perusal...
Furina
*sigh* Come now, was I not just at the opera house in person? Leave these kinds of things to Neuvillette.
Furina
Besides, none of these trials were the one that I'm looking forward to the most...
Unknown Voice
Um, if I may be so impertinent... What kind of trial are you truly looking forward to?
Furina
A magnificent, dramatic, and wondrous trial, a trial to end all things... Ah, how could you hope to understand...
Unknown Voice
That's true... I... fear I lack the ability to grasp your divine thought, Lady Archon...
Furina
No need for fright, and do not take what I said before too seriously. Go now, to your duties. The trial I await... it will come one day.
Unknown Voice
Lady Furina! I... I don't know what to say... Thank you for agreeing to see me!
Furina
No need to thank me. Rather, thank your own sense of perseverance instead. Long have you stood in line to meet me, have you not?
Furina
Hahaha... I'm afraid that's just an inevitable consequence of my divine charm.
Furina
Alright. Deoteria, is it? How is your son's illness?
Unknown Voice
Ah, y—you... remembered me, and you knew of my family, too...
Unknown Voice
He is doing much better now. In fact, he is far more of an ardent believer than I. He was the one who forced me to seek an audience with you, and to bring your words back to him...
Furina
Haha... Good, very good. If this should happen again in the future, please do not hesitate to come and tell me. Going down to citizens' homes every so often, while not usual practice, should serve as a fine change of pace...
Unknown Voice
Ah, you're such a gentle and wise god. Thank you, once again, on behalf of my son...
Unknown Voice
Lady Furina, here are the latest hydrological reports. As for the specific parameters you asked us to take note of... I'm afraid things still don't look good.
Furina
I see. It's as I thought, then. As your god, I did already expect this, but I wanted to see how far your human wisdom would allow you to analyse it.
Furina
All manner of signs indicate that the prophecy will still come to pass... Forget it, that's not something you need to worry about right now.
Unknown Voice
Hmm... Well, as I understand it, the Fontaine Research Institute is also trying to find a way to counter the rising water levels...
Furina
Really? Have they found anything?
Unknown Voice
I'm afraid that they haven't found any effective solutions thus far.
Furina
*cough* Ahem, is that so? Well, no wonder. This issue has reached the realm of the gods, after all. Still, their spirit is praiseworthy.
???
Scene 5, Opera House, Furina
???
Scene 6, Opera House, Furina
???
Scene 182375, Opera House, Furina
Unknown Voice
Lady Furina! It's... It's like a dream, being able to speak with you up close like this...
Unknown Voice
I've heard that the first member of our family who was honored to receive an audience with you was Madame Deoteria, almost twenty generations ago!
Furina
Hahaha... And what a fine family yours is, indeed! It brings me great joy to meet such a faithful believer, a descendant of a line most ardent.
Unknown Voice
Ehehe... Surely you exaggerate, Lady Furina...
Unknown Voice
Um... My Lady?
Furina
Hmm? What is it, good citizen...
Unknown Voice
Are... are you crying?
Furina
Eh... Huh? Hahaha, really now? I didn't even notice.
Furina
*sigh* This must be the overflow of Hydro from my person! Well, can't quite help being the god whose dominion is the waters, can I?
Unknown Voice
Ah, no wonder, no wonder... A manifestation of your power, then... O, Archon, I am honored to have witnessed it. Honored indeed...
Furina
...
Furina
(So interminable... so lonely... Just how much longer...)
Furina
(Hundreds of years must have passed by now. Perhaps this show must go on for hundreds more...)
Furina
(I never imagined that it would hurt so much...)
Furina
(Have I... reached my limit? No, perhaps I reached it long ago. Today, I didn't even notice my own tears.)
Furina
(I want to tell someone, anyone, about this... But would that not destroy all I've done so far?)
Furina
(I've conducted so many investigations across the centuries, but there's not even a sliver of hope that we might break the prophecy...)
Furina
(All I can do is keep heart. I must maintain this act. It is the only way to save Fontaine. Please, "Mirror-me." You have to succeed...)
???
Scene 182376, Opera House, Furina, and...
Traveler
Furina... You don't have to shoulder this burden alone.
Traveler
Although I don't know what you might be keeping from everyone... Your people are more than willing to share your burden with you.
Traveler
(That's... my voice? Is this scene... from when we were within that Giant Magic Box?)
Traveler
(This is great... I didn't think that this scene would replay in her inner world. Surely, I'll find out what she wanted to tell me this time.)
Furina
Share my burden...
Furina
That's impossible. It was fated, right from the start, that this would be my duty alone.
Traveler
But even if your burden doesn't need to be shared... you can still choose to confide in someone.
Traveler
Just share it with me. I'm what you'd call a "witness."
Furina
A witness... Ah, yes. I've heard that you came to Teyvat from beyond the stars, yes? In other words, you never belonged here...
Furina
And if Teyvat is, in its entirety, a show on a stage, then you're just a "spectator," aren't you?
Furina
If that's the case...
Furina
(He/She's right. I could confide in him/her, couldn't I?)
Furina
(But... If things don't play out as expected, the people of Fontaine will be the ones to pay the price...!)
Furina
(No, Furina. You shouldn't be selfish...)
Furina
(...)
Furina
(But what if... what if it's really alright?)
Furina
(Furina, you've worked so hard for so, so long. Surely it would be okay to put yourself first for once... just this once?)
Furina
(Is it such an outrageous thing to do, anyway? To find someone in whom you can confide your frustrations and sorrows? Surely, it could not hurt?)
Furina
(If you let this opportunity slip through your fingers, it might never come by again.)
Furina
(Think about it long and hard...)
Furina
...
Traveler
...
Furina
No, I have nothing to say. I am Furina, the Archon of Fontaine! Everything will surely get better!
Furina
All you need to do, dear spectator, is to witness my performance until the curtains fall.
Traveler
...
Traveler
...Fine.
Neuvillette
So even Furina doesn't know the truth? You've never once let her in on the full plan?
Focalors
Yes. It had to be done. To deceive the Heavenly Principles, you must first deceive yourself.
Focalors
She did very well. If she had let her resolve falter even once in these five centuries, Fontaine would have been doomed to the most tragic fate.
Focalors
It seems that "trusting humanity" was the right decision, after all.
Neuvillette
I believe that I understand how your deception works... but that is only half the truth, is it not?
Neuvillette
How would you build on this foundation to save the people of Fontaine? That is the most important thing.
Focalors
Ah, good, good. Of course the Iudex of Fontaine has pinpointed the crux of the issue.
Focalors
I'm sure you've long sensed that the Oratrice is no simple machine, yes?
Neuvillette
I've always suspected that it had its own consciousness, and Lyney did mention that he heard a "human voice" within the core chamber...
Neuvillette
It now seems that that "person" was you, hidden within the machine all along. Am I right?
Focalors
And then I "became one" with the Oratrice, taking Fontaine's Gnosis with me... Yes, it would seem so, wouldn't it?
Focalors
Alas, your understanding of this device still lacks sufficient depth.
Focalors
In truth, it is no enactor of justice... It is, in fact, a device created to kill the God of Justice.
Neuvillette
...I beg your pardon?
Focalors
Oh, you have it — and to be more precise, not only will the Oratrice take down the God of Justice, it will also take down the divine throne upon which she has been placed.
Focalors
Hehe, I mean, did you think I would be the sort to enjoy peaceful repose while Furina suffered?
Focalors
My work over these last five hundred years... has been to constantly accumulate Indemnitium within the Oratrice.
Focalors
But really, some have already discovered that only a small fraction of the energy generated by the device was ever used to provide power to Fontaine...
Focalors
The vast majority has been — had to be — accumulated... to enact this death sentence.
Neuvillette
It was all a part of your plan, then — both the trial and the sentence...
Focalors
Indeed. This power, accrued over five centuries, could have sustained Fontainians for millennia had it only been used for that purpose. Almost all of it has now been stored within the Oratrice...
Focalors
But only power of this magnitude could hope to destroy the Hydro Archon's Divine Throne, shaking the rules established by Celestia and breaking through the institution that is The Seven.
Neuvillette
So, the Oratrice's call for death was for neither Furina nor Focalors, but for the Hydro Archon...
Neuvillette
The destruction of that divine throne... If I do not misunderstand your intent, you must be...
Focalors
Returning what's rightfully yours to you, of course!
Focalors
In other words, this was all done to return the authority of the Hydro Archon to the Hydro Dragon of this planet.
Neuvillette
But...
Focalors
What? Getting sad again, are we?
Focalors
The authority of the ancient dragons shall soon be yours once more, O Hydro Dragon Sovereign, and this is the face you make? Hehe...
Neuvillette
All you've done throughout the years... is just so you can sacrifice yourself at the very end?
Focalors
I've never quite seen it that way, you know. Even now, I'm quite pleased at how well my deception worked, hehe.
Neuvillette
...
Focalors
"Hydro Dragon, Hydro Dragon, don't cry."
Focalors
I must say, had it been within my rights, I would have loved to judge the Heavenly Principles themselves. Were they not guilty of essentially the same crime?
Focalors
Egeria stole the power of the Primordial Sea, and the Heavenly Principles stole the power you ancient dragons possessed.
Focalors
I, for my part, am the God of Justice. And is it not just that your original powers should be returned to you?
Focalors
Speaking of justice, I have always believed that justice lies in the process of pursuing human existence itself.
Focalors
So if the theft of the Primordial Sea's might was Fontaine's "original sin"...
Focalors
Then, leaving matters of procedural right and wrong aside, the descent of the Fontainians as humans and their right to exist in this world... would be Fontaine's "original justice."
Focalors
In other words, "existence" was Egeria's justice... and to me, justice is the "continuation" of that existence.
Focalors
Defying the prophecy and ensuring that Fontaine's people shall live on — that should be the justice enthroned over all others.
Focalors
At this point, we — whether it be myself, or all other Fontainians — have shouldered the burden of this "sin" for far too long.
Focalors
Iudex Neuvillette, the highest judge in our land... When you regain your full power as an elemental sovereign, what verdict shall you pass upon us?
Neuvillette
So, when I was invited to the Court of Fontaine to serve as Iudex... I see now that that was your idea, too.
Neuvillette
At last, I now understand the true purpose behind this position.
Neuvillette
In the beginning, I was uninterested in human existence, but these five centuries of living alongside them have gradually brought about mutual understanding between us, and I have even attempted to feel as they feel...
Neuvillette
You are a devious one, Focalors.
Neuvillette
Things being as they are... Surely you know that I could never declare them to be "guilty."
Neuvillette
...
Navia
What just happened? Has the death sentence been carried out?
Lyney
Was that bright light some sort of misdirection? I have a feeling that something huge just happened.
Lynette
But since we're all still alive and haven't been dissolved, I assume whatever happened was good for us.
Neuvillette
It's time to end this. We must mete out punishment to that beast.
Paimon
But didn't you say just a moment ago that it can't be defeated?
Neuvillette
I have gained the strength sufficient to deal with it. Through... certain means, I now have the ability to separate the power of the Primordial Sea from that creature.
Neuvillette
We should seize the opportunity to pursue our quarry.
▸ You obtained power?
▸ Just now?
Traveler
You obtained power?
Neuvillette
Traveler, now that the Oratrice can no longer function, I require an "executor" to help me mete out justice.
Traveler
You... You mean me?
Neuvillette
The root of the calamities befalling Fontaine, the beast that enacts the prophecy... Its name is the All-Devouring Narwhal.
Neuvillette
...Come with me, Traveler. The hour of execution has come.
Traveler
Just now?
Skirk
Thanks for helping with the "cleanup." It should've been my job, but... Oh well.
Skirk
It was just supposed to be a short private training session for me... I didn't think that my disciple and my master's pet would start brawling in the meantime.
Skirk
Well, actually, I had a feeling that it would happen at some point, but they bumped into one another earlier than I'd thought. What a blunder... I suppose I'll have to swing my sword three million times as penance.
▸ Disciple...?
▸ Your master's pet?
Traveler
Disciple...?
Neuvillette
That power... Who are you, exactly?
Paimon
Uh, Paimon has an idea... From what she said earlier, she must be Childe's master... Skirk, right?
Paimon
It's just that he gave us the impression that she was a less... talkative person.
Skirk
I simply did not have anything to say to the weak. But you, on the other hand, managed to defeat the All-Devouring Narwhal without using "power from beyond this world"...
Skirk
So you may speak to me as equals.
▸ What sort of person...
▸ ...Would take the All-Devouring Narwhal as a pet?
Traveler
What sort of person...
Skirk
I have to agree. It's a strange use of a planet's primordial waters just to raise an All-Devouring Narwhal.
Skirk
That kind of power is wasted on it. It's not cooperative, it eats too much... and I have more important things to do with my time than pet-sitting. The only thing that creature has going for it is its looks.
Skirk
All in all, it fails as a pet.
Paimon
...Uh, Miss Skirk, I think you might have missed the point.
Skirk
The point being?
Paimon
Well, being that this "pet" almost destroyed an entire nation...
Paimon
So, what sort of person is your master — well, Childe's master's master? ...Is that right?
Skirk
Ah, right, so you don't know him... Sorry, I assumed you did.
Skirk
His name is Surtalogi.
Traveler
Who?
Paimon
Huh?
Neuvillette
I am unfamiliar with that name.
Skirk
Huh. So Master is insufficiently famous. Hmm, how should I describe him, then... Have you heard of the name... "The Foul"?
Neuvillette
"The Foul"...
Skirk
Still nothing? Well, how about "The Visionary," Vedrfolnir then? Or "Gold," Rhinedottir?
Paimon
Ooh, that one we've heard! Rhinedottir's part of the Hexenzirkel — she's Albedo's mom, right?
Skirk
Ah, so you do know that name. To be honest, I also heard all of those names and titles from my Master. I don't actually know them either.
Skirk
But I suppose you understand now, yes? My Master is likely a similar sort to Rhinedottir — they are both "pursuing some form of perfection."
Paimon
Wait. Didn't you also mention a... "Visionary" person? Paimon didn't quite catch their name...
Skirk
Actually, never mind that. I believe it expedient to inform you...
Skirk
That the All-Devouring Narwhal used up nearly all its strength fighting you.
Skirk
Such roiling Hydro energies will prove difficult for the planet's deep seas to digest.
Skirk
As such, the Fontaine back on the surface has most likely been thrown into chaos.
Skirk
In other words, the prophecy that you have been fretting over should now be in full swing.
Paimon
What!?
▸ No...
▸ ...There's little to be surprised about, Paimon.
Traveler
No...
Traveler
(It is natural, after all. The prophecy will surely come true. We knew this... and accepted it.)
Traveler
(However...)
Neuvillette
Not to worry. Focalors has... already managed to deceive the Heavenly Principles.
Traveler
...There's little to be surprised about, Paimon.
Traveler
...Would take the All-Devouring Narwhal as a pet?
Traveler
Your master's pet?
Finale
Paimon
"The Soil Renewed: The Spina Di Rosula Talks Post-Disaster Rebuilding." I recently visited Poisson to meet with Miss Navia, spokesperson of the Spina di Rosula, and we spoke about Poisson's present and future.
Paimon
"Old soil can still give birth to new bloom," Miss Navia stated. "Hope is like seeing a small cookie when you're starving late at night — you just need a little of it."
Paimon
"Skyship Wingalet — Boon or Bane of the Fontaine Research Institute?"
Paimon
The various disputes that have arisen on account of Mr. Edwin have suddenly become a shield over the Institute, with Jurieu turning out to be a once-overlooked hidden gem.
Paimon
People always call the first researcher mad, but few know what to call the second. And should that latter person achieve a miracle, they would find it all the harder to find a word with which to classify him and his team...
Paimon
Wow, Paimon barely recognizes the people in the reports. Are those really Jurieu and Navia? They sound like real big shots...
▸ They might've been real big shots from the start...
▸ We just didn't meet them in that capacity.
Traveler
They might've been real big shots from the start...
Charlotte
What do you think? Pretty enthralling, eh? The Steambird's idea was pretty simple. With the disaster just having passed, we would print a free edition packed to the margins with good news to calm people down.
Charlotte
The value for these big scoops lies in their inevitable follow-ups. We'll publish further reports and go into the stories behind those people.
Charlotte
Edwin's assistant, Jurieu, created a true flying ship, while Navia is leading people in the reconstruction of their home... I'm sure that these stories could draw even your well-traveled eye.
Traveler
The articles do make me curious about how things will play out...
Paimon
Paimon's curious too... Wait a minute. Didn't we watch everything happen from start to finish? What's there to be curious about?
Charlotte
And that's exactly why I'd like you to come conduct interviews with me. You're the best incubators of news, if you haven't noticed — and also, with you around, I'm sure I'll get to see that Duke.
Paimon
Are you sure? Hasn't he turned you down several times already?
Charlotte
Oh, this time will be different. Come on! Let's head to Poisson first, and then make a trip to the Fortress. There are some things you'll only know when you get there.
Traveler
We just didn't meet them in that capacity.
Charlotte
Navia!
Navia
Oh, it's you! What brings you all here?
Paimon
Hey! We're just having a look around!
Charlotte
I'm here to update myself on how things are going here. Hmm? Oh, the Fatui are here, too!
Navia
Ah, let me introduce you. This is Mr. Gerunt Snezhevich. He represented The Knave in sending us a large amount of supplies, and is helping with our work.
Navia
Our residents are hard at work as well. Thanks to everyone, work is progressing nicely. We've lost a lot of people, but we're moving forward — that will have to be enough.
Gerunt Snezhevich
Hello, Miss Charlotte. I'm a big fan of yours... I especially liked that article you wrote last year about Fontaine's stray cats.
Gerunt Snezhevich
But if you don't mind, could you not emphasize our role too much in your report? It's not charity we're doing here. We just happened to share the same interests as the Spina.
Charlotte
I get where you're coming from. I'll keep it as simple as possible... Or would you be willing to feature as "friendly neighbors"?
Gerunt Snezhevich
That would be fine, thanks.
Navia
Oh, you're back, too! How are things?
Clorinde
We've finished laying down the construction materials. It'll be another hour before the workers are able to go over there.
Paimon
Huh? You're here too, Clorinde?
Navia
Well, her reputation's greatly risen after that whole duel business with Miss Furina, so she's here in Poisson to wait out the heat... Alright, alright, she really came here to help me out.
Clorinde
There's too much to consider in the reconstruction of Poisson. The Spina has need of more decision-makers... and well, I do already happen to be connected to Mr. Callas.
Charlotte
Wait just a moment! Do you mind me asking a few questions? You know, about how you felt before the duel, about what it was like facing down a god... There's lots of exciting material there, I'd bet!
Clorinde
Forget it. I'm sure you can find a better theme than that, Miss Charlotte.
Charlotte
Ugh, I see you're the same as always... Couldn't you do me a favor, for Navia's sake?
Navia
Well, if we're talking about doing things for my sake, you might as well just take a few more photos of me — or of Traveler! It's better than wasting time persuading Clorinde, at any rate.
Charlotte
Of course I will — I'm not gonna let him/her off that easy. Alright! Then everyone who wants to be in the photo gather up... and smile!
Paimon
How did it go? Was it a good shot? Did Paimon look cute in it?
Charlotte
Not bad. Your addition really helped the composition of the picture... Alright, hang on a moment, let me snap a few more shots...
???
Charlotte takes more pictures of Poisson to the clicking of shutters, and also does some rapid-fire resident interviews...
Charlotte
Alright, that should do it. I'll be back here later, anyway, so let's call it a day.
Clorinde
You're very quick.
Charlotte
Speed is of the essence when it comes to the news, and freshness is the key!
Charlotte
Also, not to brag, but I'm pretty good at building connections. Who knows, I might eventually get that interview with you after all, Miss Clorinde.
Navia
Wow, you really do have that never-say-die spirit. I'm impressed.
Clorinde
I'll hazard a guess that this is how you got that interview at the Fortress of Meropide.
Traveler
You already knew she was going?
Charlotte
Whoa, you're well-informed. Let me make a guess, too. I asked Sigewinne, who told Monsieur Neuvillette, and he told you, right?
Gerunt Snezhevich
That's a... very complete information chain.
Clorinde
In truth, all Monsieur Neuvillette asked me was "When did the Fortress become so friendly towards the media?"
Clorinde
I told him that it was best not to speak too soon — there's no guarantee that Wriothesley will make a personal appearance.
Charlotte
You're right. I've gotta treasure every moment I have with them — in which case, I'll be making a move first!
Navia
Stay safe, now! And tell me if you hear anything interesting — I'll treat you to afternoon tea in exchange!
Paimon
Wow, guess we're here again, huh? There's a real nostalgic feeling to this place.
Wriothesley
Looks like you've been missing us.
Paimon
Duke! Did you come all the way to the entrance to greet us?
Wriothesley
Of course. I'm here to welcome you and our dear Miss Charlotte, whom our good Head Nurse recommended to me.
Charlotte
It's an honor to finally meet the much rumored Duke. Thank you for consenting to my visit to the Fortress, sir.
Wriothesley
No need to thank me — but that said, I shouldn't be the focus of your interview. I trust you recall our agreement?
Charlotte
Of course, of course!
Wriothesley
Alright then, this way.
Jurieu
...
Lourvine
...
Charlotte
Hmm? Hey, no need to be so nervous. I've already taken all the photos we need.
Lourvine
Um... Miss Charlotte... Do these pictures really need to be published on the cover of The Steambird?
Wriothesley
It would seem that Miss Lourvine doesn't want her face to appear beside that of Mr. Jurieu, hmm?
Jurieu
Sir, please don't say things like that!
Wriothesley
Ah, but it looks like dear Mr. Jurieu denies it. Might this interview be very important to you, then?
Jurieu
No! I—I just... This is my first time being interviewed, and I'm very thankful to The Steambird for...
Charlotte
Haha, now, I might not look it, but I did actually meet Mr. Edwin once, and I'll be honest, I enjoyed chatting with you more — you've definitely got more of that "genius" vibe going on!
Charlotte
The boat that brought about a miracle, the ark that saved the people! Why, you recreated a myth back there, like an emissary of legend!
Charlotte
...Still, if I might ask, where's that flying ship now?
Paimon
Heh, looks like Charlotte's trying to get herself another exclusive scoop...
Wriothesley
I have to apologize, but that ship is presently in the bowels of our factory. I'm afraid it won't be easy for you to get a shot of it.
Charlotte
Really? Then in that case, could I have an interview with you to make up for that loss?
Traveler
(She really does know how to squeeze opportunities for all they're worth...)
Wriothesley
You already know my answer, I'm afraid. Best you interview our Head Nurse instead — or perhaps you'd like to take another photo of this couple of researchers?
Lourvine
Did you really have to use the word "couple"!?
Charlotte
Well, then, two solo photos will do!
Jurieu
Is my hair messed up? Please, someone help me have a look...
Paimon
Things sure are getting pretty lively here... Uh, we've seen this kind of thing before...
Sigewinne
Ooh, seems like everyone's here! Would any of you like to try this new drink I came up with...
Wriothesley
Ah, Sigewinne...
Lourvine
Ah, uh — Hey, Miss Charlotte! Why don't you, ah, take some pretty photos of our Head Nurse?
Charlotte
Hmm? Uh, sure! C'mon, Miss Sigewinne, over this way. Let's find a brighter spot...
Sigewinne
Huh? Oh, sure... Do I have to smile?
Paimon
So, how've things been at the Fortress?
Wriothesley
Same old same old, as you can see. Fontaine's undergone some changes, but this place's still more or less the same.
Jurieu
Other than that flying ship. It got a tad too much attention, I think...
Wriothesley
That's why I decided to let the interview go through. We should direct more public opinions toward the behind-the-scenes heroes — am I right, Mr. Jurieu? Miss Lourvine?
Lourvine
You're too kind, sir. I believe that you, too, should have your day in the sun — not that you would want that, which is a pity.
Wriothesley
Hahaha, I'll just leave the spotlight to you two.
???
You walk with Wriothesley for a while and share news from above ground with him...
Wriothesley
I see. Lots of things happened that day, huh? Anyway, regarding that Harbinger, I'm not sure you remember, but his three young followers are still waiting for his return.
Paimon
He sure did win them over, huh...
Wriothesley
I'll tell them that there's good news and bad news — the good being that their boss seems fine, and the bad being that they must face extended sentences for abetting his escape.
Paimon
Oh, actually, what about you? Are things gonna change for you, too?
Wriothesley
What change can there be? The Fortress will keep chugging along, and so will my duties.
Wriothesley
As to what Miss Furina's departure will mean for the nation, and if our laws and governance will be transformed... We'll leave those to the folks in the overworld.
Charlotte
Hey, everyone. The photoshoot's done!
Wriothesley
Good. In that case, let's call it a day here.
Charlotte
Thanks for your cooperation. C'mon, Traveler, let's go. Till next time, everyone!
Wriothesley
There'll be a next time?
Charlotte
Maybe! Who knows? I might write a story about the underwater factory next time. Until then!
Clorinde
You seem curious about the Fortress.
Navia
Of course! Ugh, that Wriothesley... I still remember going down to the Fortress to grill him for information on my father's case. Boy, did he take me for a ride... without telling me anything, of course.
Clorinde
But he did invite you to tea, didn't he?
Navia
Two large pots of it, in fact — it was good tea, though.
Clorinde
I have to agree. The tea there is very good.
Navia
Ah, speaking of that, would you like to have some today? I mean, you've got time, right?
Clorinde
I'd be partial to some shortbread.
Navia
...Wow, it's like we've got a menu, or something... Sure, sure.
Clorinde
Good.
Navia
What flavor of biscuits would you like, Mr. Snezhevich?
Gerunt Snezhevich
Me? I'm fine with anything... but I would prefer chocolate, should you have it.
Navia
Alright. Leave it to me!
Clorinde
I'll go over the newly-arrived supplies with you later, Mr. Snezhevich. We should be able to finish the preparatory work today.
Gerunt Snezhevich
That works great for me.
Navia
Huh. Is it just me, or did you get a new lipstick?
Clorinde
I did. It was a gift from Sigewinne. Want to give it a try? I think the color would suit you, too.
Paimon
Paimon sees them! They really are here. How did you know?
Charlotte
Navia mentioned that she stayed in touch with Lyney and the others after working together. Apparently, they've been at the docks distributing these strange pockets the whole time since.
Lyney
Traveler, Paimon — ah, and Miss Charlotte, too.
Lynette
Would you like a Magic Pocket?
Charlotte
What sort of gadget is it?
Lynette
It's a wondrous bag that can be used to carry many things. The water level has returned to normal, but if you see any of your things floating around, you can use this to carry them — or you could trick a friend into doing it for you.
Charlotte
Trick a friend? Huh, I wonder which of my friends would fall for that...?
Lynette
You could just make a friend like Freminet here. Isn't that right, Freminet?
Freminet
Is this what you meant by "I'll help you make some more friends"...
Charlotte
To be honest, that sounds pretty sweet! Could I have your contact, please?
Freminet
Uhh... Oh, um... sure. Please, write down my address.
Paimon
Lynette sure is working hard to help Freminet socialize...
Lynette
He was the one who proposed doing this — he even wants to assist in our magic shows.
Traveler
Sounds like that would suit him.
Lyney
Yes, I was planning to first introduce Pers as an assistant, and later Freminet himself. In the future, I think we can leave underwater escape magic to him, too.
Lynette
That said, would anyone want to see a diver escape underwater?
Lyney
Oh, it'll work out. Every journey begins with a first step — he'll become a part of our show eventually.
Freminet
Lynette, could you come over? Miss Charlotte says she wants to take a picture of us...
Lynette
Got it.
Lyney
My, that Charlotte is rather perceptive. She got rid of everyone the moment she realized I had something to say to you... So. How've things been, Traveler?
Traveler
I'm doing alright.
Lyney
"Father" says that you did a great deal during the latest events. She's very grateful for your contributions to Fontaine.
Paimon
Aw, that's alright. We were more than happy to help... So, what's she doing now?
Lyney
Oh, I guess you haven't heard. Well...
Lyney
After Lady Furina left, "Father" and Monsieur Neuvillette opened negotiations, during which he gave Fontaine's Gnosis to her as a "diplomatic gift."
Paimon
A "diplomatic gift"? A Gnosis?
Lyney
Yes. I was quite surprised at first, myself. But when I thought it over, there were actually a number of things going for it...
Lyney
It could have been done as an apology for the incident with Lord Childe, or as thanks for his help in tying the All-Devouring Narwhal down...
Lyney
Furthermore, "Father" did also lend significant aid to Fontaine and Poisson.
Paimon
Well, that's true, but this is a Gnosis we're talking about. Doesn't this seem a bit... irresponsible?
Lyney
I would agree, but I've also heard that... It seems that Monsieur Neuvillette has had a significant change of heart regarding the matter.
Paimon
Huh? So there's some reason for this that only Neuvillette knows about?
Lyney
I suspect you'll have to ask him about that yourself. Ah, yes, speaking of which, I did see him strolling around the entrance to the Fortress of Meropide a while back.
Paimon
Huh. Isn't he real busy and stuff? Paimon didn't think he'd have the time for that.
Paimon
But back to the topic, the Gnosis was given to The Knave, right? What about Childe?
Lyney
They say that he's returned to Snezhnaya to recover from his wounds. I hear that the recent disaster really did a number on his health.
Traveler
Well, I guess I can now call him one of my "war buddies."
Paimon
That's true. When you think about it, we've had loads of run-ins with the Fatui. To think we'd be allied with them this time...
The Knave
So shocked by such a simple switching of sides?
Paimon
Waah! Who—!?
Lyney
"Father"!
The Knave
Well, well, what do you know? Come to the docks to see how my children are doing, and meet the Traveler by chance. Please do not pay my accomplishments in Fontaine too much mind. I would have done them regardless.
Paimon
Are you going to... take the Gnosis back to Snezhnaya?
The Knave
That is our duty as Harbingers, yes.
The Knave
Don't be too preoccupied with "sides." The goal of the Fatui concerns not a single place or person, but the entire world. With such a grand goal in mind, it is inevitable that we must wear many masks.
The Knave
Switching my masks is something I've always done.
Traveler
Will you keep to your position?
The Knave
That depends on many things, no one truly knows what the future holds. What good is honesty if you can't rely on it forever?
The Knave
As for you, I very much look forward to our next collaboration. Good things cannot be achieved alone, and you've proved yourselves to be great partners.
Traveler
Actually, I just remembered something... Please help us deliver this.
The Knave
A Vision? ... Ha, alright. I'll remember to return it. Thank you for keeping it safe for him this entire time.
Charlotte
And that's a wrap for me! ...Huh!? You... You're...
The Knave
Greetings, Miss Journalist.
Charlotte
Ah, um... Hello. If I'm not mistaken, there are diplomatic channels I'll need to report to to take a photo of you...
The Knave
That is correct, so forgive me, but I will not be able to serve as a subject in your article. However, feel free to write as much as you'd like about our dear magicians — and our upcoming rookie talent.
Charlotte
I—I will!
The Knave
The sea breeze is quite pleasant. I shall continue my walk while the weather remains so agreeable. Farewell.
Lyney
Farewell, "Father."
Charlotte
...She has such an intimidating presence... I didn't even dare to take a picture... Thankfully, I've already wrapped up all of my prescheduled interviews. Thank you all — this'll be more than enough for me to write about, I'm sure.
Lyney
Don't be too nervous. Why don't you take a Magic Pocket before you go? Here, Traveler, Paimon, you take one too.
Paimon
To move things about?
Lyney
That's right. Funny — I was giving out Magic Pockets when we first met, too, and what do you know? I'm doing the exact same thing right now. So many things have happened, but the Pockets are still the Pockets.
Lyney
I guess this must be "life." We will all follow our own paths, and serendipity will lead you to your fated friends.
Lyney
Alright then. We'll be handing out pockets in some other districts later, so we'll get going now. Have a good day, you two!
Paimon
So you really are here, Neuvillette! Paimon didn't think you were going to have free time this hour of the day.
Neuvillette
"Really"? Ah, I suppose you must have met Mr. Lyney. He took the time to greet me earlier when he passed this way.
Neuvillette
In any case, you came at a good time. I was just considering reaching out to you to set up a meeting, so I may explain some things that I haven't had the time to before.
Paimon
Aww, Paimon's glad that you remembered! Thank you for keeping us on your mind, what with you being busy and all.
Paimon
Alright, let's have it, then. How was Fontaine actually saved? That whole business is still quite the mystery to us.
Neuvillette
...
Neuvillette
...Hmm. It is strange, how words can often leave a bitter taste in the mouth when it finally comes time to say them out loud.
???
Neuvillette sighs softly, before telling you the truth concerning what he saw that day...
???
"Focalors deceived the Heavenly Principles, and used Furina's endless performance to save Fontaine."
Paimon
Wow... So that's what happened?
Traveler
I only saw Furina's part, myself.
Paimon
Focalors destroyed the divine throne of the Hydro Archon and restored your power to you, transforming you into a fully-fledged elemental dragon sovereign...
Paimon
But Paimon still doesn't quite get what you did to save the Fontainians from dissolving.
Neuvillette
For me, the "authority of the ancient dragons" refers to absolute control over the Hydro element.
Neuvillette
Fontainians were "incomplete humans" born of Egeria's use of the power of the Primordial Sea, with constitutions similar to that of mimics...
Neuvillette
But so long as those primordial energies remain within them, I could use the ancient dragons' authority to grant them true "blood," after the fashion in which life was first brought into being on this planet.
Neuvillette
In other words, when I gave my verdict, Fontainians became "true humans," and thus would naturally no longer be dissolved by water from the Primordial Sea.
Paimon
Focalors must have counted on you to make that decision as well... Your verdict was the key to making the prophecy appear to have come true while saving everyone.
▸ You could say that it was at that moment...
▸ That the Fontainians were finally truly "born."
Traveler
You could say that it was at that moment...
Paimon
Yeah, and in a manner of speaking, Focalors finally managed to fulfill the original Hydro Archon's wish to turn Oceanids into real people, too.
Neuvillette
...
Neuvillette
It seems, from your expressions, that you still have more things you wish to ask.
Neuvillette
Ask away. I will tell you the truth as I know it.
▸ About the initial verdict that was passed on Childe...
▸ About Fontaine's future...
▸ About Fontaine's Gnosis...
▸ About the next stop on my journey...
▸ I have no more questions.
Traveler
About the initial verdict that was passed on Childe...
Neuvillette
I have investigated his case along many avenues, and I have learned that he once fell into an unknown chasm when he was young. There, by chance, he awakened the All-Devouring Narwhal.
Neuvillette
But, whether it be by sentiment or reason, that should not have been enough to consider him the root cause of the disaster. At most, he would have had tangential liability.
Neuvillette
As for the judgment passed by the Oratrice during the trial...
Neuvillette
Whether it was due to that liability by association, or Focalors deliberately using him to buy time for us on the assumption that he would be able to hold the creature off... I cannot say.
Paimon
Guess Focalors had Fontainians in mind the whole time. In the end, it was thanks to her that they finally became real humans...
Paimon
Uh, hang on a second! Paimon's suddenly got another question.
Paimon
Back when Fontainians hadn't yet become real humans, were the children they had also transformed Oceanids?
Neuvillette
Life has always flowed like water. Do you recall how Fontainians would often come to the Fountain of Lucine to pray for children?
Paimon
Yeah. Lynette said that the Fountain is where all the waters in Fontaine converge...
Neuvillette
In truth, even those couples did not know that such prayers were no mere custom, but instead a form of ritual...
Neuvillette
Those Oceanids who were blessed within the spring water would later descend as new humans in the coming months.
Paimon
Uh... Paimon... sorta gets it now? Either way, seems like this ritual won't be of any further use — but it'll probably live on as a local custom!
Paimon
Uh, hang on a sec. Paimon's still got a question about the Gnosis...
Paimon
When we spoke to Lyney earlier, he mentioned that your attitude towards giving away the Gnosis had clearly changed...
Paimon
We guessed that there might be some reason for it that only you were aware of...
Neuvillette
Hmm. No wonder the House of the Hearth is the Fatui's intelligence division. They are certainly sharp.
Neuvillette
So, regarding this specific issue, I was just getting ready to share something with you.
Paimon
Uh... What is it?
Neuvillette
In truth, I exchanged some further words with that lady named Skirk after sending you two back to the surface. It went something like this...
Traveler
About Fontaine's future...
Paimon
Yeah, about that, Wriothesley said Furina has already left. What's that all about?
Neuvillette
Ah, Lady Furina... The people are only aware that her death sentence has not been carried out. She abdicated the post of Hydro Archon and left affairs related to that title to me, before leaving the opera house.
Neuvillette
I related Focalors' words to her faithfully and completely. After hearing them, she seemed neither saddened nor comforted...
Neuvillette
She simply said that... she was tired, and needed to rest.
Neuvillette
Having said that, she then packed her things and moved out of the opera house, not unlike how an ordinary person might.
Paimon
Erm... But she's still got a place to stay, right?
Neuvillette
You need not worry. I will make arrangements to ensure that she will not want for food, clothing, board, or travel.
Neuvillette
In truth, I am... somewhat happy for her. The wear and tear on her spirit will, of course, take time to heal...
Neuvillette
But now that she no longer has to play the role of "Focalors the Hydro Archon," she can finally lay down her burdens and lead a normal life.
Paimon
What about you, then? What are your plans, now that you've regained your full powers as the Hydro Dragon?
Neuvillette
After Focalors passed on, the Oratrice also ceased to function.
Neuvillette
This matter will directly affect our trials. After much careful consideration, I've decided to take over its role in our courts. From now on, I shall hear cases and pass verdicts by myself.
Paimon
Looks like you're still considering stuff from the perspective of the Iudex, huh.
Neuvillette
As an elemental dragon, there are indeed many things that I must do. But this power, and this duty... In a manner of speaking, you could say that both were granted to me.
Neuvillette
As such, before I attend to my other responsibilities, I must first and foremost continue to serve Fontaine as its highest judge. The duty of the Hydro Sovereign and the duty of the Iudex shall coexist within my person.
Neuvillette
Additionally, the Hydro Archon's departure has brought about another problem... Which is that the opera house shall no longer produce Indemnitium.
Paimon
That's true. That power was derived from the peoples' faith in the Hydro Archon, wasn't it?
Paimon
Wait. But the various meks and machines in the city are all still okay. Where are they getting their energy from?
Neuvillette
As I am now, I have full command over Pneumousia, and it can serve as a complete substitute — another reason why I cannot quite leave Fontaine immediately.
Paimon
Wow. This ancient dragon's authority stuff is really quite useful, huh?
Traveler
About Fontaine's Gnosis...
Paimon
Ooh, that's right. They say you've given it to The Knave as a "diplomatic gift," or something...
Neuvillette
Leaving aside their intentionality, the two Fatui Harbingers have indeed done much for us during this crisis.
Neuvillette
Their sole remaining goal in Fontaine, at least at this point, would seem to be the Gnosis.
Neuvillette
The Oratrice has ceased to function. The Hydro Archon's divine throne is now no more. And I do not need the Gnosis's power...
Neuvillette
As such, it has lost all meaning for Fontaine.
Neuvillette
If the Fatui have impure designs, then we might as well accede to their request now... and avoid unnecessary conflict.
Paimon
Gah, what complicated considerations... Paimon thought you were just giving it to them out of gratitude to The Knave, and as an apology to Childe.
Traveler
About the next stop on my journey...
Neuvillette
You will soon be heading to Natlan, I presume?
Neuvillette
I'm afraid that I have little talent as a travel guide, so all I can do is tell you what I know about that land.
Neuvillette
As far as I'm aware, Natlan can be said to be "a nation of dragons."
Paimon
A nation of dragons? You mean, like you?
Neuvillette
No, I suspect that I would not find myself welcome there.
Neuvillette
Unlike ancient dragons such as myself, the dragons of Natlan have undergone long years of development and evolution. Large numbers of them have entered a form of coexistence with humanity.
Neuvillette
Natlan is also the nation of "war." War ravages those lands like an undying flame.
Neuvillette
There is one other piece of information I got incidentally from my negotiations with The Knave that I believe may be useful to you.
Neuvillette
...The Harbinger known as The Captain has thrown his hat into the endless ring of war.
Paimon
"The Captain"... Sounds like a real tough customer. Seriously, everywhere you look, there's a Fatui Harbinger doing their thing!
Neuvillette
I suggest that you fully prepare yourself before going to Natlan. In the meantime, Fontaine's doors will always be open to you.
Traveler
I have no more questions.
Traveler
That the Fontainians were finally truly "born."
Jurieu
Here are the interview notes. They mention that the flying ship may have many uses in the future, and the journalist asked me what I thought of them...
Jurieu
...Seriously, how would I know anything about that? Flight is just flight. Whether people want to use a flying ship to broadcast good news or organize weddings is none of my beeswax.
Lourvine
A wedding... Huh?
Jurieu
...
Lourvine
...
Jurieu
Why are you looking at me like that?
Lourvine
So, the flying ship can be used for weddings?
Jurieu
I didn't say that. That journalist mentioned it... And what does that have to do with us, anyway?
Lourvine
...True. What does that have to do with us?
Paimon
...Well, we're going to head topside to see what's going on. You hurry over soon as well, alright, Neuvillette...
Paimon
Whoa...!
Neuvillette
What next...
Skirk
Hmm. The All-Devouring Narwhal isn't here, so I'm no longer getting any interference.
Skirk
I can finally catch the scent of your power... what it's made of.
Skirk
It is the authority of the planet's primordial dragons, but with something very similar to a god's "curse" mixed in... It's quite a novel blend.
Skirk
I'm sure I've encountered something like this before. What was it again...
Neuvillette
I do not know what you speak of.
Skirk
Ah, of course... How could I forget:
Skirk
You should have the "remains of the Third Descender" on your person, yes?
Neuvillette
Remains? I've never heard of any such thing.
Skirk
Huh... According to your parlance, I believe it may be called a "Gnosis"?
Neuvillette
...Well, that much is true. After Focalors' divinity faded, she handed her Gnosis to me.
Neuvillette
But I fear I have never heard it described in the manner that you just did.
Skirk
I've been training with my Master, "The Foul," ever since I was young, and I have never returned to the surface since, so most of the information I possess, I got from him.
Skirk
It is only natural for those who are greater than humanity to possess a different sort of common sense, which is why there are so many problems in our attempts to communicate with humans.
Skirk
Regardless, you should probably get rid of objects of "misfortune," to prevent any disasters from befalling you.
Skirk
To live is in itself a blessing. But once a person dies, the bonds he once had with this world shall all turn to curses.
Neuvillette
What do you mean by that?
Skirk
No need to fret. These are just my... personal thoughts — and my reason for no longer wishing to return to the surface.
Neuvillette
This Third Descender you refer to. Who are they? And when did they die?
Skirk
Master never mentioned them to me. Perhaps it just wasn't that important for me to know.
Skirk
If you're interested, though, I could ask him. I'll be sure to pass the answer on to you next time.
Neuvillette
Next time... You believe we will meet again?
Skirk
I do... Wait, I have a disciple of my own, don't I? He can be the messenger, then.
Sigewinne
*sigh* You know, I'd love to see you in one of Charlotte's photoshoots one day.
Wriothesley
Is that really necessary? Our line of work doesn't really require much photographing.
Sigewinne
It's precisely because we don't need the pictures that they'll have value as keepsakes. You don't really look all that opposed to the idea, you know.
Wriothesley
Maybe I'm just happy that I managed to once again avoid the spotlight. I think this interview went well, either way.
Sigewinne
Yes, you successfully kept prying eyes away by using Mr. Jurieu and Miss Lourvine as shields. Very good.
Wriothesley
You should be happy for them. They have a bright future ahead of them.
Neuvillette
...That's what she told me. Whether it would prove useful or not, I wanted to pass that information on to you.
Paimon
The remains... of the Third Descender?
Paimon
So that's what the Gnoses actually are? Paimon just thought that they looked like chess pieces. How could they be a person's remains?
Neuvillette
All the same, assuming that there was no misunderstanding or special metaphor at play, that is what she meant to say.
Paimon
And she said that it would bring "misfortune" and that you should chuck it, which is why you gave it to the Fatui...
Neuvillette
If she speaks the truth, then I would simply be putting Fontaine at unnecessary risk by keeping it here.
Traveler
(A Descender... She mentioned one of them...)
▸ I am the Fourth Descender.
▸ For me, this information means two things.
Traveler
I am the Fourth Descender.
▸ One, that the Gnoses are related to Descenders.
▸ And two, that the one who came before me has already died.
Traveler
One, that the Gnoses are related to Descenders.
Neuvillette
I had guessed that you might already be familiar with this concept, but I did not expect you to be one of them.
Neuvillette
That means that the Gnoses, which are exceedingly element-compatible and can even enhance elemental abilities, do indeed come from the Third Descender.
Neuvillette
Hmm, I wonder... Does your body also possess similar properties?
Paimon
Like... Uhh, like being able to use elemental powers without a Vision? That does sorta count as special compatibility, right?
Paimon
No, no, let's not think about this stuff right now. It just feels creepy...
Paimon
...Comparing Traveler to the dead Third Descender and all...
Traveler
Don't worry, I won't die so easily.
Paimon
That's what you say, but this topic still feels like bad luck.
Paimon
Once Childe recovers, let's get some more answers out of him — or go look for his Master and get the answers that way!
Neuvillette
I, too, believe it unwise to make too many blind guesses when information is lacking. The same is true of being at court.
Paimon
Alright. Whatever the case, it seems like the crisis here in Fontaine's over for now.
Neuvillette
Yes. All of Focalors' efforts were for this moment as well.
Paimon
But... She sacrificed herself in the end as a god, and she suffered through all those years as a human... Was that really what she wanted?
Neuvillette
...I suppose that would be the mystery of a god's will.
Traveler
Can you understand the will of the gods?
Neuvillette
I suspect not. But once in a while, I too would guess that if wishes were like the clouds in the sky, they will one day return to the earth as raindrops...
Neuvillette
Life flows like water, and rain is the final answer. The water levels may sometimes tilt one way or another, but the rain falls fairly upon all.
Neuvillette
And what, ultimately, is the difference between the rains that fall upon all of us?
Traveler
And two, that the one who came before me has already died.
Traveler
For me, this information means two things.
▸ One, that the Gnoses are related to Descenders.
▸ And two, that the one who came before me has already died.
In-game script and character text © HoYoverse.