Story Quest
Liyue
Historia Antiqua Chapter: Act II
No Mere Stone
Overview
- Total lines
- 605
- Spoken
- 549
- Player choices
- 56
- Narration
- 0
- Characters
- 19
Lines per character
- Zhongli158
- Kun Jun140
- Paimon136
- Traveler56
- Uncle Dai49
- Jiu16
- Wanyu8
- Bravo6
- Observe Stone6
- Katheryne5
- Ling5
- Miner5
- + 7 more
Speaker:
Strange Sights, Stolen Souls
Paimon
Hi Katheryne, it's us! Any new commissions?
Katheryne
As a matter of fact, there's one that looks perfect for you two.
Katheryne
Uncle Dai is one of the foremen at Huishan Hall over in Liyue Harbor. He's hoping the Adventurers' Guild can spare some manpower.
Paimon
What is it we have to do exactly?
Katheryne
I believe you'll be looking for workers.
Paimon
Ooh, looking for people? Awesome, we're good at that!
Katheryne
I have no reason to doubt your abilities.
Katheryne
I'm sure the details can be worked out face to face. If you're willing to accept this commission, head over to the dock and talk to Uncle Dai.
Paimon
Hey! Are you Uncle Dai?
Uncle Dai
I am indeed.
Uncle Dai
Ahh, now then, you must be the adventurers assigned by the Guild.
Paimon
Huh? How could you tell!?
Uncle Dai
By the clothes on your back and the look on your face. Experienced adventurers at that, I'll wager.
Paimon
Right again! You're pretty perceptive!
Uncle Dai
Hahaha. In this trade, you need a sharp eye for people, not just rocks. Uncle Dai can see what you're made of from a long way off.
Uncle Dai
Alright, my assistant should be arriving soon so let's just wait here a moment.
Paimon
Whoa whoa, that's why we're here! Now there's someone else taking a cut?
Uncle Dai
Well, to tell you the truth, this is a very difficult matter. Too much for adventurers alone to handle, I fear...
Paimon
Hmph! So there is someone else!
Paimon
Do you think we're not up to the job?
▸ Steady, Paimon...
▸ Paimon, you're getting competitive again...
Uncle Dai
It just occurred to me that you don't have all the facts. The incident in question happened in a mine, and it's a little out of the ordinary, to say the least. Mines are dangerous places, as I'm sure you're aware. As such, I've enlisted an industry expert to cover all contingencies.
Uncle Dai
Last time I checked, adventurers weren't experts in ore appraisal or geological analysis. With a professional by your side, everything should run smoothly.
Uncle Dai
Besides, this guy is the best in his field. No matter the rock, he'll tell you its value to the nearest Mora at a glance.
Uncle Dai
I'd go as far to say that there's not a soul in Teyvat that knows rocks better than him. I'd be a fool to not enlist an expert of his caliber!
Paimon
You're a fool if you think you found Teyvat's number one rock expert!
Uncle Dai
Oh? And why might that be?
Paimon
Because Teyvat's number one rock expert happens to be a friend of ours...
▸ You must be talking about...
▸ (Perfect, I was planning to ask him a few questions.)
Paimon
Haha~ Didn't expect that, did you! Wait here, we'll go fetch him.
Iron Tongue Tian
In our last tale, Rex Lapis...
Paimon
Zhongli! There you are!
Zhongli
Oh!
Zhongli
Here for a few tales? I didn't know you two were connoisseurs.
Paimon
Oh, no no! We're here for you! Um... do you have time?
Zhongli
Ah... something I'm rarely short of.
▸ We've accepted a commission...
▸ We have a special task...
Paimon
We need someone who understands geology and ore.
Zhongli
Hmm... someone who understands geology and ore...
Paimon
Ugh... Take a look around! Is there anyone in Teyvat more qualified?
Paimon
The requester claims to have enlisted Teyvat's number one rock expert, but Paimon doesn't believe a word of it. Nobody understands rocks better than you!
Zhongli
You appear to have taken his claim quite personally on my behalf.
Paimon
Oh, no no... it's just... Uncle Dai doesn't know what he's talking about!
Paimon
Paimon just wants to... enlighten him...
Zhongli
Hahaha, I see. Well then, it will be my pleasure to accompany you.
Paimon
Really!?
Zhongli
But I should inform you that despite my expertise... I cannot necessarily claim to be a leading authority.
Zhongli
We are at all times adrift in a sea of learning — new knowledge should be welcomed with open arms. Still, I imagine I will be of help to you in this endeavor. If we do encounter an expert, I look forward to broadening my own understandings.
Paimon
Ugh... stop being so modest, Zhongli.
Paimon
Well, we got him! Let's head back to Uncle Dai!
Paimon
Uncle Dai! We're back!
Uncle Dai
Oh! And this must be the friend you spoke of?
Paimon
Yup! Paimon doesn't know who your rock expert is, but he's got nothing on our guy!
Zhongli
Haha, let's not get ahead of ourselves. Still, I do have a claim to some experience in this field.
Uncle Dai
Uh-huh, so you say. Wait till my guy gets here, then we'll see.
Uncle Dai
It's no use me singing his praises. You'll have to see for yourselves.
???
Uh... is this the place?
Uncle Dai
Aha! Speak of the devil! Allow me to introduce my assistant, Kun Jun.
Uncle Dai
Young Kun, these are two adventurers assigned to us. And as for this gentleman...
Kun Jun
Hm...?
Zhongli
...
▸ This is Zhongli, a consultant from the funeral parlor.
Uncle Dai
Wangsheng Funeral Parlor's consultant... Mr. Zhongli! I've heard about you. They say you're a man of great knowledge and many talents. I had no idea I'd be meeting you in person today.
Kun Jun
I... I'm sure I recognize you... Have we met at the parlor? Wait, I've never been to the parlor...
Paimon
Uncle Dai, aren't you going to test them?
▸ So that's what you were planning.
Uncle Dai
Huh? I... I wouldn't know where to start...
Paimon
Then they can figure out a way to test each other! If Zhongli wins, he's the assistant. If Zhongli loses, uh... N—Never mind, Zhongli won't lose!
Kun Jun
A contest? Why, it would be my pleasure!
Zhongli
I admire your enthusiasm, good sir.
Kun Jun
Haha! I must say, you certainly have the look of an industry expert about you. It'll be interesting to see which one of us wins.
Paimon
Stop talking the talk and start walking the walk!
Kun Jun
I'm just saying it like I see it, haha... Which is incidentally the only skill I have worth talking about.
Zhongli
So you're an appraiser, Mr. Kun Jun?
Kun Jun
Well, no... actually I've already forgotten what I'm in Liyue Harbor for... I was standing by the side of the road one day when Uncle Dai called me over.
Kun Jun
He saw me holding a rock and asked me a few questions. He seemed incredibly excited, even followed me for a while. We arranged to meet here.
Paimon
Huh? How could you forget something like that?
Uncle Dai
I saw him on my way over to Liyue Harbor, poring over rocks and muttering to himself. He looked to be very familiar with them.
Uncle Dai
I asked him a few questions out of curiosity. To my surprise, he knew more than me, an old mining foreman! In any case, he didn't have any pressing matters, and agreed to help me.
Paimon
So... do you have a poor memory?
Kun Jun
Not exactly... Anyway, if it's rocks you need help with, I can most certainly lend a hand.
Kun Jun
Mr. Zhongli, what do you make of this rock?
Zhongli
Hmm...
Zhongli
A glossy exterior, with a fissure that could only have been left in the wake of a volcanic eruption. If I'm not mistaken, this is a rough gem from another nation.
Kun Jun
Ah... a keen eye!
Zhongli
It's no ordinary rough gem. Fragile surface layer, black veining... My intuition tells me that there's high-quality crystal ore inside.
Kun Jun
Remarkable. This rock does indeed hail from the vicinity of a volcano. I came across it in a market and snapped it straight up. The seller thought it was some leftover industrial remnant. They had no inkling of the treasure that lay within.
▸ Isn't Crystal Ore found everywhere?
▸ What makes this one so special?
Kun Jun
Purity and geological rarity alone aren't enough to make a treasure. Some of the most precious crystals contain deposits of water or sand.
Kun Jun
In the moment of its formation, the crystal hidden within this stone shell captured a pocket of water. For water to be hidden in its depths, like a moon concealed within a mountain, reflecting shafts of daylight that make it through... Now that's a rare treasure.
Paimon
Such a detailed description, almost like he saw it with his own two eyes...
Paimon
Say... you're not trying to hoodwink us are you? After all, we haven't even seen what's inside yet!
Zhongli
Everything he said is true.
Zhongli
Most crystals are born in high-temperature environments. Heat and water aren't natural bedfellows of course, which is why crystals with water deposits are so sought-after. Moreover, this particular crystal contains mountain lake water. A rare find indeed.
Paimon
Well if Zhongli says so, it must be true...
Kun Jun
I've yet to encounter anyone with a judgment as shrewd as yours, Mr. Zhongli. How did you know exactly what lay within?
Zhongli
I've seen many such stones in my time, I recognized it immediately. I hope you didn't mind me flaunting my experience, Mr. Kun Jun?
Kun Jun
Of course not! I feel I've met a kindred spirit here today. I hope you will accept my friendship.
Kun Jun
Uncle Dai, it would be a mistake for Mr. Zhongli not to join us! Trust me when I say that his level of expertise is unrivaled in the trade. You won't come across another of his caliber in your lifetime.
Uncle Dai
Very well, there is strength in numbers after all! Everyone, follow me to The Chasm. There are men counting on you to find them.
Uncle Dai
Your rock expert... what does he look like?
Truth in the Stones
Paimon
Whoa, this mine is huge...
Uncle Dai
This is where the incident occurred.
Uncle Dai
Six days ago, a group of us left the site to attend to other matters. When we returned, the four men we'd left behind had vanished.
Uncle Dai
I led a team around the entire mine but found no trace. That's when I decided to enlist help.
Zhongli
So four miners have disappeared.
Uncle Dai
Yes. There were ten of us. We lost Long, Bold Cen, Brave Cen, and Mao. I worked with all of them.
Zhongli
Workers in this trade are usually young men in the prime of their lives. Could it be that the four of them left for another mine?
Uncle Dai
Unlikely. There's no other lodging for miles around, and we didn't pass any other mines on the way over.
Kun Jun
Huh... such a huge mine. Did you really manage to explore every corner?
Uncle Dai
Underground, overground... we left no stone unturned. We tried everything short of digging further into the earth itself. How could four sturdy young men just vanish into the bedrock?
Zhongli
We'll need to explore the site ourselves before extracting any conclusions.
Uncle Dai
Very well, I'll wait here, please proceed wherever you'd like. If you come across any clues, let me know straight away.
Paimon
Kun Jun, what do you have there?
Kun Jun
Oh, right on time.
Zhongli
Did you find anything?
Kun Jun
There's a chunk of ore here, perhaps there are clues within.
Paimon
Ore? What does it have to do with the disappearance?
Kun Jun
Let's find out. I'll give it a try. A moment please.
Kun Jun
... Okay...
Zhongli
...
Paimon
Uh... Looks like he's concentrating really hard. What's he up to?
Kun Jun
I see... four men... following someone out of the mine... it looks like a child.
Paimon
A child? What's a child doing in a mine!?
Kun Jun
I'm not sure...
Paimon
Also, how did you "see" anything exactly?
Kun Jun
Oh! I don't mean "see" in the traditional sense... I—I would appreciate it if what I'm about to tell you remained a secret. It's a little odd... I've never dared to tell anyone before.
Kun Jun
I can... perceive the memories of ore.
Paimon
Huh—!?
Zhongli
"Perceive?" So there's no... conjecture at work?
Paimon
You mean you can put your hand on a rock and — boom! It just happens?
Kun Jun
I've always sensed that ore contains "memories." Sometimes it records events that occur in the surrounding area. All I have to do is touch one and focus my attention, and the memories come to me.
Paimon
Amazing! So you can find out everything that ever happened there!
Kun Jun
It depends on the ore. Some ores have astounding memories. Others, like Iron Ore and White Iron Ore aren't up to much. Their memories are hazy.
Kun Jun
Cor Lapis and crystal memories are much stronger. They record more events and in greater detail.
Zhongli
Stone-seeing... fascinating. A rare ability indeed. It was prudent of Uncle Dai to recruit you, Mr. Kun Jun.
Kun Jun
Haha, I'm glad I can be of assistance.
Kun Jun
Based on what I saw, I believe they followed this path.
Zhongli
This will take us north, away from the mine.
Paimon
North... another clue for Uncle Dai! Let's make a note of it.
Zhongli
Excuse me sir, are you one of the workers here?
Bravo
Ah! Yes, yes! You must be here about the disappearance. Please find them if you can!
Bravo
I... I don't know what happened. The weather was gloomy that day, the foreman left with a few men.
Bravo
I stayed behind with the other four. After a while I decided to take a break... just to catch my breath!
Bravo
I ended up falling asleep in the shelter inside. When I woke up, there was no sight of them! I'd only just been speaking with them and suddenly... they'd vanished...
Bravo
Maybe... maybe I'm next...
Zhongli
So the men that were out working disappeared, with the only one left to tell the tale having been asleep in a shelter.
Zhongli
Perhaps an accident occurred on-site.
Paimon
Oh... What a scary thought...
Paimon
An on-site accident... We should note that down too.
Paimon
Over here! What's this?
Paimon
A pile of shirts, some trousers...
Zhongli
A few everyday items, they must belong to Uncle Dai and his men.
Paimon
One, two, three, four...
Paimon
Huh... that seems right. Ten shirts, ten pairs of trousers.
Paimon
These must be spares, right? Look, Uncle Dai's clothes are identical.
Zhongli
The four of them have been gone for six days without a change of clothes.
Paimon
There's also a few handkerchiefs and some soap lying around... Oh, and some tool belts.
Zhongli
Items for washing one's face before the dawn shift... mining equipment...
Paimon
So... they didn't take any supplies...
Zhongli
Hmm, correct.
▸ Maybe they didn't need them?
▸ Maybe they just forgot them?
Zhongli
Improbable.
Zhongli
There are four pickaxes missing. It seems likely they left with the tools of their trade.
Zhongli
They had time to take their tools, but not their everyday items? Curious.
Paimon
Huh... why would someone set off with their tools, but leave their luggage behind?
Zhongli
One: They were working close by and didn't need to move their personal effects. But seeing as they've yet to return, this seems an unlikely hypothesis.
Zhongli
Or, two: They were forced to leave and had no time to think about their supplies.
Paimon
Oh...!
▸ Do you think... someone kidnapped them?
Zhongli
It's certainly a possibility. We'll need more clues before any further inference can be made.
Paimon
If they didn't leave, maybe they were made to leave... Let's make a note and let Uncle Dai know.
Uncle Dai
You're back! How are the investigations going?
Zhongli
We found three clues in the vicinity.
Zhongli
First, there are four missing pickaxes, yet everyday items are still in their place. This suggests that your men didn't leave of their own accord, but were forced to.
Uncle Dai
Forced to!? But... who would kidnap miners?
Zhongli
Who, indeed. Second, there were five workers at the mine. One of them left the site to take respite. When he awoke, his colleagues had disappeared without a trace.
Zhongli
Those who kept working all disappeared. The one who left early emerged safe and sound. It would appear that the incident occurred on-site.
Uncle Dai
Now that you mention it, I recall Bravo saying that he took a break.
Uncle Dai
Could someone have entered the site and simply walked away with them!?
Zhongli
This leads me to my third point. Mr. Kun Jun here made good use of his... expert techniques... to arrive at a conclusion. It was a child that took your men away.
Uncle Dai
A child!? But there are no settlements here for miles around! There's no way a child would have made it over to the mine!
Paimon
Unlikely as it sounds, that's our conclusion. Your men were following a child.
Uncle Dai
Where did they go?
Zhongli
We believe that they followed the road north, away from the mine and toward the ruins.
Uncle Dai
North! Right, I'll rally my men and head in pursuit.
▸ Do you need help?
Uncle Dai
You've been invaluable to the investigation, but leave the legwork to us. If we set off now and make haste, we might be able to catch them.
Zhongli
Not so fast. The incident occurred six days ago. Even if they set out on foot, they will have covered a lot of ground by now.
Uncle Dai
*sigh* You're right... New plan. I'll lead my search party over to the settlements further out and make some inquiries.
Uncle Dai
There are only a few settlements around here with lodging for the night. We'll go investigate and see if we can come up with anything.
Uncle Dai
In the meantime you could keep looking for clues. If we don't see each other, let's reconvene at Wangshu Inn tomorrow evening.
Zhongli
Agreed.
Uncle Dai
Alright, me and my men will get going!
Paimon
So... they're gonna talk to the people over at the settlements, while we keep investigating here...
Zhongli
Correct.
Paimon
But... there aren't any more clues at the mine... Shouldn't we go north?
Zhongli
Wait... I believe we're missing someone.
Paimon
Huh?
Paimon
Oh yeah, where's Kun Jun? Paimon bets he's still investigating. Let's go find him!
Paimon
Kun Jun! What are you searching for? We're all out of clues! Let's get going!
Kun Jun
Ah, apologies, I'm conducting a quick search for my own benefit. I'm looking for a precious stone known as Dragonfall.
Zhongli
Dragonfall?
▸ Never heard of it.
▸ Not my area of expertise.
Zhongli
Dragonfall is often used in forging. What use do you have for it?
Kun Jun
I... I don't know.
Kun Jun
I—I'm sorry, I don't recall why I'm seeking it... I've been feeling very... absent lately. Name and address aside, I'm having trouble remembering things.
Kun Jun
In fact, I've been feeling extremely... anxious... as if there's something I've forgotten to finish. It's... an unpleasant sensation.
Paimon
Oh, Paimon knows that feeling! When you know you've forgotten something but you can't remember exactly what it is.
Kun Jun
Ugh... I don't even know where to start with it, I've been... aimlessly wandering. That day at the market, I overheard a conversation while I was buying something. They mentioned Dragonfall.
Kun Jun
It sounded so familiar to me, as if whatever it was I had to do was linked to that stone... So I decided to look for some.
Kun Jun
Perhaps if I can retrieve some, I'll remember what it is I have to do.
Zhongli
I see... If I am able to during our endeavour, I will help you look for this stone.
Kun Jun
Really? Oh, thank you Mr. Zhongli! You're too kind!
Zhongli
Think nothing of it.
Paimon
Shouldn't we get going?
Zhongli
Heading north from The Chasm, we'll reach Lingju Pass. If this is indeed the path they chose, there will be traces.
Paimon
Great! Let's have a look!
Kun Jun
We'll work more efficiently if we split up. I'll start my investigations here.
Kun Jun
Hmm... let's start with the details... what type of rocks do we have here...
Observe Stone
(It looks like... some sort of Cor Lapis?)
Observe Stone
(It was able to record the information we needed. A curious stone, indeed.)
Uncle Dai
I'll leave the investigations to you.
Kun Jun
Could it be that the child I saw kidnapped them? Hmm...
Bravo
Where did my friends disappear to? Ugh... I tremble just thinking about it.
Shifting Earth and Lost Threads Come to Light
Observe Stone
(It looks like... some sort of Cor Lapis?)
Observe Stone
(It was able to record the information we needed. A curious stone, indeed.)
Paimon
Hey! Footprints!
Zhongli
It would appear that they made their way through Lingju Pass and kept moving.
Paimon
If we follow their footprints, we should be able to find where they went!
Paimon
Hey there, seen any miners?
Ling
...It must have been about four or five days ago. There were a few men who came through here carrying baskets and picks... I guess that could have been them?
Paimon
Yeah! That's them!
Zhongli
Four or five days ago? It appears that they were moving slower than we'd anticipated. Traversing the geography of Lingju Pass must have held them up.
Ling
It was so strange! Four big guys with lifeless expressions... It was like they were in some sort of trance! And there was a child staggering in front of them...
Zhongli
Huh, this child... Did you see what they look like?
Ling
I caught a glimpse... blue hair, short. I think... I think it was a girl! She wasn't smiling, in fact she looked very serious.
Zhongli
And they took this road?
Ling
Yes, they followed it straight from here.
Paimon
Let's go after them!
Wanyu
Those monsters were so aggressive — they must have noticed me walking through! Before I knew it they were all over me... Thank you all for saving me.
Wanyu
My name is Wanyu, I belong to Liyue's Shenglu Hall. I head up our human culture and civilization research.
Paimon
Huh? You sure you're not... a miner?
Wanyu
A miner?
Paimon
Yeah. We're looking for a group of four strong fellas carrying mining equipment.
Wanyu
I... I think I saw those people.
Paimon
Really!?
Wanyu
Yes. I set off from Nantianmen the day before yesterday heading for Lingju Pass. About halfway there I came across some people — a few men and a child.
▸ Can you be a bit more specific?
Wanyu
I was in a hurry, I didn't get a good look. I'm afraid I'm not even sure what they looked like... apologies.
Zhongli
I think that's all we needed to hear. Thank you.
Wanyu
I hope it's useful to you!
Wanyu
I'd better get going, there's a conference I need to attend. Again, thank you all for your help.
Paimon
According to this scholar, the miners were heading for Nantianmen.
Kun Jun
Can we be absolutely sure that it was the men that we're looking for?
Paimon
A child with a group of adults! Sounds pretty close to Paimon!
▸ It could easily have been a different group.
Paimon
Uh... but...
Kun Jun
Hey, perhaps that rock over there can tell us more!
Paimon
Aha! Paimon nearly forgot about our secret weapon!
Kun Jun
It looks promising, I'll do my best.
Kun Jun
Hmm...
Kun Jun
...
Kun Jun
It's the same group alright. They followed this road.
Zhongli
Haha, Mr. Kun Jun, your stone-seeing is something I won't forget in a hurry.
Kun Jun
I suppose it is an asset, though I rarely find a use for it. But praise from Mr. Zhongli is high praise indeed.
Paimon
It's a good thing we brought our "Kun Jun compass" along! We would've lost all sense of direction a long time ago.
Kun Jun
Hahaha, you think so? I guess it's been a worthwhile trip then.
Kun Jun
It feels like... like we're cracking a criminal case. It's a lot of fun.
Zhongli
Be that as it may, we would do well to keep our guards high.
Zhongli
Four fully-grown men in a trance-like state... walking ceaselessly day and night... over hills and mountains... led by a child... This is no ordinary incident.
Kun Jun
Oh! You're quite right, Mr. Zhongli. We should have our wits about us.
Zhongli
That's not all. Our scholar was attacked by Geovishap Hatchlings, but the level of aggression they exhibited was... unusual.
Zhongli
We have encountered many clues along the way. So far they've pointed us in the right direction.
Zhongli
Hmm, the miners headed in the direction of Nantianmen the day before yesterday. From here they would have had to navigate a perilous mountain road. If their destination is indeed Nantianmen, we should be able to catch up with them.
Paimon
Great! No time to lose!
Zhongli
I left a mark in the vicinity just now. If Uncle Dai does pass through here, it should guide him to us.
Paimon
Clever thinking! A classic Zhongli move.
Kun Jun
There's a basket lying here too... This must be one of the miners.
Paimon
Hey! Hello? Can you hear us?
Zhongli
Judging by his appearance, he must have collapsed from exhaustion.
Paimon
Should we wake him up?
Miner
I can... I can still dig...
Paimon
*gasp* Sounds like he's whispering something...
▸ He looks like he's struggling...
▸ He looks like he's trying to stand up.
Zhongli
It seems that he thinks he still has work to do. Something's not right.
Zhongli
There's a camp nearby. We should take him there and monitor his condition before deciding our next move.
Zhongli
...
Paimon
How is he? H—He won't die, right?
Zhongli
He's worked himself into a stupor. Thankfully, he's not in serious danger.
▸ How did he get so exhausted?
Paimon
Paimon heard him talking about digging for something. Did he dig himself into this state?
Zhongli
It's certainly a possibility.
▸ Strange...
▸ Wasn't he brought here?
Kun Jun
Hm? It looks like there's something in his pocket...
Kun Jun
Are these... ore fragments?
Kun Jun
...
Kun Jun
I just witnessed the memories within these ore fragments. This person brought these fragments out of the mine. He's one of the four that we're searching for.
Zhongli
How he came to be here is what we need to understand.
Paimon
So he was kidnapped, and then... abandoned here...
Paimon
But if they didn't need him, why bring him all the way out here?
Zhongli
Unless something happened... something that led him to fall behind.
Paimon
Ugh...
Paimon
Paimon's had enough! This is too mysterious!
Kun Jun
Oh! Wait a moment! Seeing these fragments has jogged my memory — I have something for you.
Paimon
What is it? Ooh! Is it a present?
Zhongli
Something... for us?
Kun Jun
As I mentioned, before I met Uncle Dai I was in a daze. After setting out with you on this case, it feels like a fog is lifting.
Kun Jun
I was so happy when Uncle Dai enlisted you to help. I would never have managed to track down these clues by myself.
Kun Jun
These are some crystals that I bought from the market. Not any old crystals mind you — this purity is extraordinarily rare! One for each of you. A memory, if you will.
Paimon
It's beautiful... Oh — and the colors change as you turn it! It's like a different crystal from each angle.
▸ Looks expensive...
▸ Can I really keep this?
Kun Jun
But of course, take it.
Kun Jun
And this one is for Mr. Zhongli.
Zhongli
...
Kun Jun
Huh? I—Is something wrong? Not to your liking?
Zhongli
On the contrary... I just hadn't anticipated receiving a gift during the current circumstances.
Zhongli
But, thank you. I will take good care of it.
Kun Jun
I'm pleased you like them. It's nice to be able to give a gift that others can appreciate.
Kun Jun
Oh! I see more rocks over there. You should all get some rest, I'm going to walk awhile — perhaps there are more memories to uncover.
Paimon
You sure like rocks, huh Kun Jun...
Kun Jun
Ores are the crystals of the earth, the sediment of time itself. I feel at peace among them.
Kun Jun
Get some rest, and call me when you're ready to set off. I won't be far.
▸ He'll be okay on his own, right?
Zhongli
Rest easy, I surveyed the area. There's no danger here.
Zhongli
Oh, however, there is something I wanted to discuss with you.
Paimon
Huh? What's with the seriousness all of a sudden?
Zhongli
Traveler... Does Dragonfall mean anything to you?
▸ No.
Paimon
You mean the ore that Kun Jun's looking for? What's so special about it?
Zhongli
Dragonfall is an incredibly rare ore used in forging. The majority of regular crystals are formed in high-temperature environments. Dragonfall, on the other hand, is formed as a product of elemental reactions.
Paimon
Elemental reactions can produce material objects?
Zhongli
Indeed they can. However, only a minority can survive for long periods of time.
Zhongli
Dragonfall first emerged in the midst of a great battle, thousands of years ago. Powerful clashes of elemental energy gave birth to elemental crystals. When the fighting ceased, these geological remnants were miraculously preserved.
Paimon
Cooool...
Zhongli
And yet they are crystal creations all the same, few and far between, relatively unknown. A few hundred years ago, they were virtually mined into obscurity.
Zhongli
Why is it then, that a citizen of Liyue now wishes to strike upon ore that has long since vanished from the earth?
Paimon
Yeah! If he knows of its existence, surely he knows all of it's already been mined?
Paimon
Weird... Paimon doesn't get it...
Zhongli
There are those in the mining trade who retain a keen interest in Dragonfall. But for someone like Mr. Kun Jun... whose motivations for seeking it are unclear even unto himself... it's practically unheard-of.
▸ Perhaps he has ulterior motives.
Paimon
Ulterior motives... *gasp* Is he a villain!?
Zhongli
A conclusion that is presently impossible to reach. We must watch... and wait.
Zhongli
Don't forget, rescuing those miners is the primary objective. As for anything else... Sooner or later the tide will reveal the lie of the land.
Zhongli
We're drawing closer to our goal. I believe we should continue to follow this road through. Now that we've found one, the others won't be far away.
Zhongli
When you're well-rested, call Mr. Kun Jun over to us. We still have more investigation ahead.
Zhongli
We should ensure this miner is settled here at the camp. Once we've brought this matter to a close, we can return and attend to him. I suggest we leave a note for Uncle Dai. If he does find the camp he'll know what to do.
Observe Stone
(This rock is no different from ordinary Cor Lapis... and yet, Kun Jun was able to see a memory through it.)
Observe Stone
(It was thanks to this sort of rock that we were able to find some clues.)
Paimon
Hi there, have you seen anyone dressed like a miner around here?
Yonggui
A miner? I'm afraid not.
Paimon
*sigh* Let's try someone else.
Paimon
Hello! Have you seen any miners nearby? About this tall — four of them?
Wei
Stop bothering me! Can't you see I'm cloud-watching?
Paimon
Geez! A little grumpy, aren't we?
Paimon
Whatever, let's go ask someone else.
Yonggui
*sigh* My legs don't work like they used to... Guess my age is catching up with me...
Wei
You again... I'm busy!
Ling
I've never seen anything like it... Were they sleepwalking? So bizarre...
Paimon
Wait, there are tracks here!
Paimon
These must have been left by the miners!
Zhongli
Let us make our way to the end of Lingju Pass. If there are no footprints there, it would suggest that the miners are still within the pass itself. However, if we find new tracks, we can follow them wherever they may lead.
Amidst Chaos, the Rock Is Unmoved
Kun Jun
Wow, such an immense tree!
Paimon
And there's so many mysterious-looking crystals up there too... amazing.
Zhongli
This ancient tree...
Zhongli
Let's conduct separate investigations. I'll take that area, perhaps you could survey this section.
▸ Sure.
▸ Be careful.
Zhongli
Alright then.
Paimon
Kun Jun, can you see anything worth investigating?
Kun Jun
Well... there is this stone tablet here.
Paimon
Doesn't seem very interesting... Paimon's gonna look over there.
Kun Jun
Huh? It's worth a try, surely. Let me see...
Kun Jun
...
Kun Jun
...!
Kun Jun
(This is...)
Paimon
Hey! What's wrong?
Kun Jun
...Just a bit light-headed... It's passed, nothing to worry about.
▸ Did you see anything?
Kun Jun
Not... hmm... not yet...
Paimon
*sigh* Whatever, Paimon's going to investigate over there. Why don't you climb the tree and have a look, Traveler?
▸ You're sure there'll be clues in the tree?
Paimon
If you don't try you don't know! Anyway, you'll be able to get a good look at our surroundings from up there!
Kun Jun
...
Kun Jun
Oh! Uh... you think so?
Paimon
When has Paimon ever come up with a bad idea, hmm?
Paimon
Wait a minute... Paimon can fly! *sigh* Alright, Paimon will go, you wait here, Paimon will—
Zhongli
All of you, come here.
Paimon
Huh? Zhongli's voice came from... behind the tree. Did he find another clue?
Paimon
Quick, let's go see! Maybe he found another miner!
Zhongli
This has been newly dug. It would appear our answer is up ahead.
Paimon
Is that a voice coming from the tunnel? Eek! Someone else go first!
Zhongli
Compose yourselves. I will lead us in.
Kun Jun
...
Zhongli
There is an unusual presence emanating from inside the tunnel. Prepare yourselves, and tread lightly.
Jiu
Morax! A thousand years after you sealed me underground... you return for the second time...
Zhongli
...
Zhongli
You should call it by its name, Azhdaha... fate.
Jiu
Fate?
Jiu
Fate!!! Hahahaha!
Jiu
So here lies the wisdom of the gods? Destroy all deemed redundant, enlist tyrants to ravage the wilderness!
???
No. You have forgotten.
Paimon
...That... that voice...
Zhongli
Azhdaha...
Paimon
Huh? Kun Jun!?
Kun Jun
Morax. It's been a while.
Jiu
Y—You're...
Kun Jun?
Azhdaha... the very same.
Zhongli
During the battle... you embued us with your power...
Kun Jun?
Haha... yes. It was all I could manage.
▸ Then... which one is the real Azhdaha?
▸ You're not Kun Jun?
Kun Jun?
Forgive me for concealing the truth, Traveler. There were things that only became clear to me upon reaching this tree.
Kun Jun?
Allow me to elaborate. I am not Azhdaha the whole... but a fragment.
Kun Jun?
Heaven and earth, yin and yang, opposing forces... You can consider the existence of me and the Azhdaha you see there, to be a reflection of such polarities. "We" are a schism of the will... the will of Azhdaha.
Paimon
So... so there are two Azhdahas!?
Jiu
No! It can't be! That's impossible...!
Kun Jun
When the seal loosened, your power manifested in this world as a child. With this new identity, you were able to vent about the forces that suppressed you... but would anyone listen... would they even care?
Kun Jun
That's when it occurred to you. The loosening of the seal constituted an opportunity to strike back. Kidnapping the miners was all in aid of digging to the entrance to the seal itself. Your plan was to launch an attack on both ends. From outside... and within. Thereby fully destroying the seal.
Jiu
The audacity! Are you insane!? If you truly are a part of me, how is it you find yourself standing on the side of the betrayer!?
Kun Jun
I was another power awakened with the loosening of the seal. Too weak to reincarnate, but strong enough to possess a human body.
Kun Jun
I was barely conscious... I couldn't remember who I was. Only the past would elicit a reaction from me... But my aim was clear: Find Morax... and aid him in stopping you.
Zhongli
I had sensed that something was amiss when you mentioned Dragonfall. Had your power been but a little stronger, I would've recognized you.
Kun Jun
Don't blame yourself, I have changed beyond all recognition. Only when I touched the stone tablet... did I truly remember.
Kun Jun
It's been so long. A secret beyond all comprehension, of youthful humanity and ancient dragon-kind... Morax, do you want to tell the tale?
Zhongli
There would be no harm in it. The decision is yours.
Kun Jun
Haha, you haven't changed. Then allow me.
Kun Jun
Azhdaha was once a friend and ally of the Geo Archon, Morax, with a lifespan far exceeding that of mankind. However, that which is derived of the earth is no more or less than the earth itself...
Kun Jun
The memories of rocks do not last long. Those memories that survive are rooted in powerful emotion. But as time passes, so these memories fade into obscurity. Erosion is the world's greatest destroyer of memories.
▸ Erosion...?
Kun Jun
Erosion ground Azhdaha's consciousness into oblivion. Slowly, he forgot the face of his old friend, and his memories of defending Liyue Harbor disintegrated.
Kun Jun
Azhdaha, now incomplete, became irascible... aggressive.
Jiu
What would you expect!? It was humanity that attacked the Ley Lines that sustained me!
Kun Jun
This much is true. Which is why "you" attacked The Chasm... why "you" waged war against Morax.
Kun Jun
In the beginning, in order to open up new territory and increase production, the citizens of Liyue came to the mountains to mine. Overexploitation caused the Ley Lines to quake, which brought untold suffering to "us."
Kun Jun
Erosion made "us" even more savage. No matter how we struggled, we lost the ability to coexist with humanity... we lost all reason.
Kun Jun
Morax shared with us some of his power, to prevent further erosion. But... it was futile. Everything returns to dust. It is the natural order, an unstoppable force.
Kun Jun
And so, "we" became "you." And from your will... "I" emerged.
Jiu
...
Kun Jun
I am your final contract. Witness the promise between Azhdaha and Morax. You can hate me... but you cannot deny me.
Jiu
No... no...
Kun Jun
I am the remnants of Azhdaha's benevolence, the echo of a contract set in stone. I harbor a willingness to go further, a willingness to coexist peacefully with mankind.
Jiu
No, no! It is I, Azhdaha, forged of elemental crystal, bearer of the weight and memories of the earth, older than the mountains and the oceans that decides! I will not swear allegiance to this insect!
Kun Jun
Morax is not an insect.
Jiu
A lord over insects is nothing but an insect in turn!
Kun Jun
You forgot yourself. Nobody held Morax in higher regard than you or I.
Kun Jun
That which you have forgotten, I hold here in my heart. If you are the memory of the earth... then I am the memory of coexistence... of coexistence with humanity.
Kun Jun
All powers under heaven, rise and fall of land and sea...
Jiu
...A star appears within the wild... a sun ascends as bright as... jade...
Zhongli
...
Jiu
Strange... What... what is this feeling? And all this...
Kun Jun
You are spent, and I will soon disappear. Before I do, heed these words.
Kun Jun
In the wilderness, snow falls on a spring day. In an instant it will melt. Even where it is fleeting and leaves no trace. Even where it will never fall again...
Jiu
No, that isn't true! I don't accept this as fate!
Kun Jun
Perhaps it isn't. But it remains... an inevitable misfortune.
Jiu
Mor... ax...
Paimon
The little girl vanished...
▸ Sealed away?
▸ Eroded?
Zhongli
Are you satisfied, Azhdaha?
Kun Jun
I had to make amends. Satisfaction had no part in it.
Kun Jun
So, Morax... you call yourself Zhongli these days?
Zhongli
I do.
Kun Jun
Well, I'm afraid old habits die hard. To me, you're Morax.
Zhongli
As you please.
Kun Jun
I never did forget your gift of sight.
Zhongli
I hardly lifted a finger. Think nothing of it.
Kun Jun
And yet you could see. You wouldn't know the yearning of a blind dragon, searching for the sun. A pair of eyes, from Morax to Azhdaha. This... I will remember this.
Kun Jun
...
Zhongli
Your power is nearly spent.
Kun Jun
...Perceptive as always, my friend.
Zhongli
Shall we get going, you and I?
Kun Jun
Surely the pressing matter is still that of the miners trapped outside the seal?
Zhongli
Indeed. Hence the need to get going, to fix the damage left in your wake.
Kun Jun
Ha... straight down to business, as always. Let's go.
Uncle Dai
So there you are! My men and I found your clues and followed them straight here.
Uncle Dai
We found Mao in a tent at the campsite unconscious! It seems he'll be okay. Sadly, we found no trace of the other three...
Uncle Dai
Huh? Young Kun, wh—what is...?
Kun Jun
Nothing, pay it no mind. Those three miners are over in that cave there.
Uncle Dai
Cave? What happened!?
Zhongli
They're exhausted, but not in danger. Don't worry.
Uncle Dai
R—Right, well... Thank you, all of you! I better go and see how they're doing.
Kun Jun
So you're taking them back to Liyue Harbor?
Uncle Dai
That's right!
Kun Jun
Can I come with you?
Uncle Dai
No problem! You rescued my men. I'll be happy to assist all of you in any way I can. I'll be back soon, I need to assess their condition.
Paimon
Kun Jun... Oh, uh... we should be calling you Azhdaha... You're coming back to Liyue Harbor too, right?
Kun Jun
Not I, merely this body.
Kun Jun
Once I'm gone, the true owner will accompany the miners back to Liyue. Kun Jun hails from a family of famous artisans — he too will be famous in time. It would be a shame for someone of his talent to go missing.
Zhongli
You always did have a great admiration for blacksmiths.
Kun Jun
Curious how swords and daggers are blind, yet their creators see so much. Perhaps empathy is mankind's proudest achievement after all?
Zhongli
Azhdaha. I am no longer the Geo Archon.
Kun Jun
...I can sense it.
Zhongli
Today I am just an ordinary citizen of Liyue.
Kun Jun
Even you met such a fate... Let's get the difficult part out of the way. I cannot guarantee that I won't be awoken a second time.
Zhongli
No matter. If that day comes to pass, Liyue must prepare itself to face you.
Kun Jun
And how will Liyue fare without Rex Lapis?
Zhongli
Even without a god above, this remains a nation of men. I was once their god, I ought to be here to witness their rise and fall.
Kun Jun
All life is shaped and then ground away by the endless flow of time. You were always the strongest among us, yet it would seem that even you have been eroded...
Kun Jun
That's unimportant... fate is ordained by heaven. Even if our mission had already concluded, it would be cowardly not to strike out on the road of departure.
Kun Jun
You may live forever, doomed to a lonely existence... yet even this is temporary. When you reach the end of time, those people, those past and future relationships predetermined by fate... They will be waiting for you.
Zhongli
I do not pretend to match your rhetoric when it comes to the subject of a life long-lived. I fear that the life of an elemental being is longer than any in this world.
Kun Jun
Were it not so, you would have killed me long ago, and would not be having to face me again now.
Zhongli
You've brought a smile to my face. When all is said and done, a reunion between old friends is an auspicious occasion.
Kun Jun
That day in The Chasm? Did you hesitate?
Zhongli
A heart of stone is a heart nonetheless. But I am the God of Contracts, and was, for a time, a god of the people of Liyue.
Kun Jun
You chose justice, but did not forsake your kindness. You came to me not as an assassin, and so I was willingly sealed away.
Zhongli
The movements of the Earth Dragon can tremble the earth and shake the heavens. With your abilities, even at my full strength, I struggled to confront you, let alone seal you away.
Kun Jun
Hence "my" inception.
Kun Jun
Do not forget that I was there with Liyue's founder. The face may have changed, but the content of the contract remains intact.
Kun Jun
Old friend, God of Contracts. I hereby honor our agreement.
Zhongli
...
Zhongli
Thank you, Azhdaha.
Kun Jun
My life is nigh on eternal. I will go on with the infinite flow of time. And you, Morax... You too will live for many a day to come.
Kun Jun
...
Zhongli
You're leaving?
Kun Jun
If it is fated, Morax... we will meet again.
Paimon
Huh!?
▸ So is this...
▸ ...the real Kun Jun?
Zhongli
Yes. Don't be alarmed, he's only asleep.
Paimon
Whoa... that was so weird. It was like he... suddenly became another person.
Zhongli
In fact... we have yet to meet the real Kun Jun.
▸ But what about Azhdaha...
▸ He was a great friend of yours.
Zhongli
He was.
Zhongli
Centuries may have passed since then... but events from a thousand years ago... remain crystal clear in my mind.
Zhongli
A thousand years ago, Azhdaha attacked The Chasm. I tried to obstruct him, fighting him tooth and nail down the length and breadth of the mine. Finally, I brought him down, and sealed him underground.
Zhongli
During that battle, Dragonfall was born. Azhdaha could sense the stone. Subconsciously, he wanted to use it to find me.
Zhongli
Despite being the victor, I could not claim to be stronger than he. And in his heart, he still retained an ounce of good will towards me... towards Liyue... towards life above ground.
Zhongli
He was willing to be sealed away. But as the erosion set in... he forgot.
▸ The power of erosion is... scary.
▸ Have you also been affected by erosion?
Zhongli
Even I cannot avoid it. But there is something I understand better than most: When the door opens, it is time to leave.
Zhongli
The greater the power, the greater the danger erosion may bring about. The millennia may come and go, but even a stone may tire.
▸ Is that why you chose to leave...?
▸ Is that why you chose to step down as the Geo Archon...?
Zhongli
Personally sealing away an old friend... this is just one form of erosion I have endured.
Zhongli
People abandon and surrender the things they love to pursue the right path. Perhaps this is the erosion imposed on me by the Heavenly Principles.
Zhongli
But I was a god of mankind. My identity may change, but my eyes will bear witness to the history of humanity.
Paimon
You still care a lot about Liyue...
Zhongli
Call it... part of my duty.
Zhongli
I must thank you both.
Paimon
No worries!
▸ Hold on.
▸ I want to ask you something.
Zhongli
Oh? About what?
▸ About my sister/brother.
Paimon
Oh yeah! Paimon nearly forgot!
Paimon
So, not long ago we met a guy called Dain.
Paimon
He told us about Khaenri'ah and the punishment of the gods... That's when we realized that those events... were connected to the person we're searching for.
▸ My sibling.
▸ This is crucial for me.
Paimon
Zhongli, you're a god. You've lived through thousands of years of history. Surely you experienced the incident.
Zhongli
...
Zhongli
......
Zhongli
I cannot say.
Paimon
Why!?
▸ ...
Paimon
You can't even give us a thread of information? This is so important to us!
Zhongli
I understand, but I must apologize. This is my contract.
Paimon
You mean, another past grievance? Like the incident with Azhdaha? Too painful to talk about?
Zhongli
It was signed before it all began. I have always honored the contract... and kept my silence.
Paimon
...How can you be like that...!?
Zhongli
You two are friends to me. I can assure it brings me no pleasure to disappoint you. But as the God of Contracts, I cannot go back on my word.
▸ Well, it's not out of character.
▸ I believe you.
Paimon
Would you be ready to find out?
▸ Perhaps.
Zhongli
It appears your understanding of this world continues to grow.
Zhongli
There are many events of ages past... many secrets that lie hidden...
Zhongli
They have been eroded by time, forgotten by the people... abandoned.
Zhongli
But you are capable of finding them and bringing them into the light.
Zhongli
Those who come to witness... will witness. Those who are born to remember... will remember.
Zhongli
If you take the same road as that person, there may be more difficulties ahead. But as long as you firmly believe that you are on the right path... everything has meaning.
Paimon
Kun Jun! We need to get going!
Kun Jun
No problem! I'm done here.
Zhongli
Any results, Mr. Kun Jun?
Kun Jun
There are many beautiful rocks here, but nothing out of the ordinary. I couldn't find any clues.
Kun Jun
Then again, the memories of ore can shift with the passage of time and the changing of the environment.
▸ Is there a pattern to it?
Kun Jun
Hmm, difficult to say... I feel that ore memories tend to be from the recent past.
Paimon
So there's never any ancient memories?
Kun Jun
Rocks endure, but as eons pass their memories are erased. Those memories that survive are rooted in powerful emotion or thought.
Paimon
That makes sense — it is the same for people!
Kun Jun
Indeed... Let's keep going.
Miner
Ugh... Oh...
Observe Miner
(He looks exhausted.)
Miner
Ugh... ugh...
Miner
Oh...
Miner
Argh...
Zhongli
This tablet was erected by Mountain Shaper. It names Azhdaha as a terrible dragon, and serves as a warning for later generations to stay away from this place... from the seal.
Zhongli
It's a shame... There is a fine line between good and evil. If the good and evil within him could be summarized in a single sentence... well, never mind.
▸ (You gaze quietly at Zhongli as he stands beneath the tree...)
Zhongli says nothing more...
(Amidst the quiet, only the soft sound of the wind can be heard. Time seems to transform into an invisible river, trickling away...)
Zhongli says nothing more...
(A fleeting moment, a thousand years in the mortal world. The rocks feel it, and so too does the earth and the gods.)
In-game script and character text © HoYoverse.