World Quest
Hilichurl Justice
Overview
- Total lines
- 21
- Spoken
- 17
- Player choices
- 4
- Narration
- 0
- Characters
- 4
Lines per character
- Cautious Hilichurl8
- Ella Musk7
- Traveler4
- Paimon2
Speaker:
Cautious Hilichurl
Yaya dala! Kundala?
Ella Musk
Mimi nye odomu! Kundala nye!
Cautious Hilichurl
Nye Odomu? Yoyo mani mi?
Ella Musk
Mimi tomo, mimi plata odomu! Mimi mani ye!
Cautious Hilichurl
Mani...? Zido mi, mi dada. Nye kundala? Mi plata yeye!
Paimon
Whew... This one's got a real bad temper...
▸ Miss Musk, please... Be careful...
▸ Need me to step in?
Ella Musk
No, thank you. Everything's fine. I can understand.
Paimon
...Huh?
Ella Musk
It just wants us to help defeat an enemy. ...Here, on the Map.
▸ I see...
Ella Musk
Okay then, the location is marked on your Map — the rest is in your hands!
Cautious Hilichurl
Dada, Valo!
Cautious Hilichurl
Mosi mita!
Ella Musk
Mimi muhe du, du ya Wei zido dala si.
Cautious Hilichurl
Mi mito nye. Mi mito ya zido mito, beru ya!
Ella Musk
It doesn't know either. But, we can try asking one of its friends.
▸ Valo!
Cautious Hilichurl
Valo, mimi tomo!
Cautious Hilichurl
Yaya dala! Ah, Odomu nye!
In-game script and character text © HoYoverse.