World Quest
A Quiet Day in Liyue Harbor
Overview
- Total lines
- 140
- Spoken
- 116
- Player choices
- 24
- Narration
- 0
- Characters
- 9
Lines per character
- Atsuko35
- Traveler24
- Freki22
- Ivanovich14
- Clerk Zhao13
- Nervous An12
- Geri9
- Bolai6
- Manager Kuan5
Speaker:
Geri
Sister, we should just head back to Mondstadt...
Freki
Oh, come on now, just don't eat any Zhongyuan Chop Suey next time.
Geri
No, I wasn't talking about that... I mean, maybe I was, a bit...
Geri
But the main thing is what happened at the Rite of Descension. Just think about it, sis, that was like one of those big ceremonies the Church holds in Lord Barbatos' honor.
Geri
But if something like that could happen during such a ceremony, nowhere in Liyue is safe! We should head back to Mondstadt post-haste!
▸ Liyue's pretty safe.
Freki
You see, Geri? I'm not the only one saying it. There's also this—
Freki
Eh? You're... the Honorary Knight! I've heard of you, you took out Stormterror!
Freki
See, Geri? Take it from the Honorary Knight. Liyue's a safe place, so let's continue to enjoy our pursuit of gourmet food in peace!
▸ It's not as if Mondstadt's that safe, either...
Freki
Exactly, Geri! Mondstadt was attacked by a dragon, too. And yet, wasn't it taken care of by the Knights of Favonius in the end?
Freki
So let's... Eh? You're that Honorary Knight, aren't you? The one who teamed up with the Knights to defeat Stormterror?
Freki
You see, Geri, even the Honorary Knight has come to Liyue. We're fine, there's nothing to be afraid of.
Freki
What's more, our gourmet journey has only just begun. We can't just stop here.
Geri
Even if you say so, what if Liyue is full of these... frightening dishes, like Zhongyuan Chop Suey?
Freki
Come on, Liyue is full of famous cuisine. You just haven't found one that suits your preferences yet.
Freki
I'm sure that thing they call Jade Parcels will be more to your taste. Let's go try that next.
Geri
But with Liyue in such a state, where will we go to find someone who will make this dish for us?
▸ I can do it.
Freki
Really? Wow, I never knew that the Honorary Knight was a person of so many talents. We'll be counting on you, then.
Freki
Come on, Geri, cheer up. Our gourmet journey isn't going to end here.
▸ I can help to look for someone...
Freki
You will? That's great! I mean, you managed to solve a dragon attack. I don't think a single dish will pose any trouble for you.
Freki
Get yourself together, Geri. Even the Honorary Knight's come to help us. There's no way our gourmet journey can end here!
Freki
So, did you manage to get those Jade Parcels?
▸ Here they are.
Freki
Wow, this... Come on, Geri. This one's definitely to your tastes.
Geri
Really? Well, I'll give it a try... Ooh. This aroma, it really is good...
Freki
Hahaha, it seems that Geri's been completely entranced by this dish.
Freki
Well, guess that's the end of him wanting to go back to Mondstadt. Thank you, Honorary Knight. Looks like our journey will continue after all.
Ivanovich
Hmm, maybe I should think of some other way...
▸ How are you doing?
Ivanovich
Me? Hmm... You must be talking about the recent events here in Liyue Harbor. Well, I've no opinion on the matter, really.
Ivanovich
That said, the people who have been supplying me with Snezhnayan goods and who occasionally buy Cor Lapis from me are very unnerved.
Ivanovich
I've told them that there should be no problem here in Liyue, but they said that they'd only be back in a few months, and that they'll wait and see how things play out for now.
Ivanovich
Fortunately, I'd already brought in several new batches of goods, so I can last for quite a while. I'm also taking the opportunity to stock up on some Cor Lapis.
Ivanovich
I still need to man the store here, so could you help me ask Mr. Bolai if he has any Cor Lapis that I could take off his hands?
▸ Got it.
Ivanovich
Thank you.
▸ You're quite calm, aren't you?
Ivanovich
The way I see it, this is nothing too serious. The daily routine in Liyue has yet to change either, so there's no reason to panic.
Ivanovich
If you want to put it another way, if I stay calm while everyone else panics, aren't I ahead of the curve, then?
Bolai
You... Are you sure this is really the time to talk business with me?
▸ It's about Ivanovich...
Bolai
Oh, you mean that outlander who does business near the mouth of the harbor. He still wants my Cor Lapis?
Bolai
Sure. I'm not one to look a gift horse in the mouth.
Bolai
I just so happen to have a batch of Cor Lapis with me. I'd originally prepared it for another customer, but they declined for now, saying that Liyue hasn't been safe of late.
Bolai
If that fellow wants to buy, then I'm happy to sell. Go tell him that — I'll stay here and prepare the goods first.
Ivanovich
So, what was Mr. Bolai's response?
▸ He said that he'll prepare the goods.
Ivanovich
Ah, that's great, then. He's a businessman I can trust.
Ivanovich
When my less stout-hearted merchant comrades return to Liyue Harbor, it'll be time to make a killing.
Atsuko
Ah, what am I to do...
Atsuko
Good fortune! Oh, I mean, hello... Is that right?
Atsuko
I'm still not very familiar with the local greetings. Liyue really is completely different from Inazuma...
▸ You're from Inazuma?
Atsuko
Yes. I experienced quite a number of trials in the process of coming here.
▸ So, why did you come to Liyue?
Atsuko
Well, I'd always wanted to see the world, but the atmosphere in my homeland is... How should I say it? Tense? Dangerous?
Atsuko
Even trying to leave Inazuma's borders is fraught with difficulty, never mind attempting to travel the world. A normal person would never even make it past the many assessments that the Kanjou Commission conduct.
Atsuko
So I made my own raft, and sneaked over here to Liyue.
Atsuko
I originally intended to find work here at the wharf as a sailor, but... I have no idea where to even begin looking for that job.
Atsuko
Also, something must have happened in Liyue, because everything's gotten very tense all of a sudden.
Atsuko
I don't think there's any place that would be willing to give a job to an outlander like me, is there...
▸ What are you good at?
Atsuko
In my hometown, I would always help out at my family's store.
Atsuko
I'd definitely say that I'm good at delivering goods. But what I've always wanted to be is a sailor...
▸ What would you like to do?
Atsuko
Well, I'd like to be a sailor, of course! But I don't think I could start out as one...
Atsuko
I'd be quite satisfied as long as I can get work.
Atsuko
Don't underestimate me, now. Back in my hometown, I would always help out at my family's store. I'm very good at delivering goods.
Atsuko
Eh? You want to help me find work? Thank you, that would be lovely! Ah, there are such fine people in Liyue...
Atsuko
Ah, yes. I did make some preparations for finding work earlier by asking around.
Atsuko
Those people said that if I wanted to find, ah, reliable work, I could go and find... Let me see, I'm sure I wrote it down here...
Atsuko
Ah, there it is. Um... So, I can look for Manager Kuan, Clerk Zhao and Nervous An.
Atsuko
But though I wrote it down, I'm not very familiar with the way in which local interact, so I haven't dared to ask them.
Atsuko
If you're willing to help me out, please help me ask them. Hopefully, one of them might be willing to hire me.
▸ Leave it to me.
Atsuko
Thank you so much!
▸ There might not be openings for sailors...
Atsuko
It's alright. I wasn't hoping to become a sailor upon arrival in Liyue, anyway. Let's take it slow.
Atsuko
Again, thank you so much.
Clerk Zhao
This one doesn't tally... neither does this one... And this one's requested an extension...
Clerk Zhao
Do I really have to go and chase them myself before these forms will be completed!?
▸ What's happening...
Clerk Zhao
Not much. It's just a whole stack of forms that don't have anyone to take charge of them right now. If I don't slap them down on some tables myself, everyone just asks for extensions.
Clerk Zhao
There are so many other things I need to do right now, what with the situation in Liyue and all. How am I supposed to take the time out to rush these people?
Clerk Zhao
The Ministry of Civil Affairs can't spare any people either, so these forms are just stacking up and turning into an eyesore!
▸ Does chasing forms need any special skills?
Clerk Zhao
Special skills? No, not really. I've already written the details of the request and their deadlines down. I just need someone to get those forms in front of the appropriate people.
Clerk Zhao
If the forms arrive and those people still don't want to settle them or ask for delays, and thus cause our work to not be completed on time...
Clerk Zhao
Hmph. They can explain themselves to the Ministry of Civil Affairs later.
Clerk Zhao
So, do you want to help? Or do you know someone who can? I welcome both.
▸ I know a friend who can help.
Clerk Zhao
That's great. Get them to come here and report to me. The quicker these are all settled, the better.
▸ Would someone from Inazuma do?
Clerk Zhao
Earnestness and responsibility. That's all I ask.
Clerk Zhao
Is your friend willing to help? Great. Ask them to report here directly. The sooner these forms are cleared, the better.
Atsuko
So, how did they respond?
▸ Clerk Zhao has work for you...
Atsuko
That's great! What is it, specifically? ...Chasing forms... I've never heard of such work.
Atsuko
Liyue really is a completely different place from Inazuma.
Atsuko
But I'll give it my all, regardless of what work it is!
Atsuko
Thank you so much. I'll make some preparations first, and then I'll report for work.
Atsuko
With this, I can finally take a step towards carving out a new life for myself.
Nervous An
How have things gone? Have you finished settling matters?
▸ I have.
Nervous An
Thank you. Now, leave the rest to me. Apart from our work with the outlanders, the Ministry of Civil Affairs is also calming the local populace even as we speak.
Nervous An
I do not know how much good we're doing, but I say that in such times, we should all do what we can.
Nervous An
Take this as thanks for your work. You're also a guest from afar, but your timing was truly unfortunate...
Nervous An
I can only hope that this will all blow over soon...
Freki
It seems that Zhongyuan Chop Suey just isn't Geri's thing.
Freki
I mean, he finds it even more terrifying than the accident that occurred during the Rite of Descension. *chuckles*
Freki
Hopefully, those Jade Parcels can restore his faith in Liyue's gourmet cuisine.
Manager Kuan
*sigh* Why haven't we received notice yet...
▸ About finding work...
Manager Kuan
Finding work? You're barking up the wrong tree. The Ministry of Civil Affairs has sealed the Chasm. Work at the Blackcliff Forge has also been stopped.
Manager Kuan
We've already got a lot of people sitting on their hands at the forge who can only do some odd jobs here and there to make ends meet. I'm afraid we are not hiring right now.
Manager Kuan
Hmph. What will the Ministry do, if the hundreds of people under me really take to the streets to find work...
Nervous An
You're back. How have things gone?
▸ Do you know Atsuko?
Nervous An
Ah, I believe you're referring to that lady from Inazuma who's been asking around about work. I remember her.
Nervous An
Unfortunately, I don't think I'd have any work suited for her. As you've seen before, my data and forms all require more experienced hands.
Nervous An
Even if the Ministry of Civil Affairs were to transfer clerks over to us, they would still need some training to be able to do the job well. They'd just drag us down, otherwise.
Nervous An
It's especially difficult to look for fresh hires at a time like this, so I apologize, but I don't have work for that young lady right now.
Geri
I still think we should go back to Mondstadt. *sigh* I could even do with a Satisfying Salad right now...
Bolai
Hmph. In business, he who dares wins!
Ivanovich
One who shrinks away from risk so easily cannot do business.
Atsuko
Truly, Liyue is a bustling city. I mean, so is Inazuma...
Atsuko
But the feeling that the two cities give off in their daily "bustle" is completely different.
Atsuko
I can't say it in a way that you would understand, but you'll see what I mean, should you ever get the chance to go to Inazuma.
Atsuko
That said... I'd say it's best that you don't go to Inazuma. I don't mean to speak ill of my homeland, but Inazuma isn't a very suitable place for traveling at present.
Geri
...This dish is really great. Liyue is so strange — on the one hand, you have terrifying dishes like that Zhongyuan Chop Suey, and on the other, there's wonderful flavors like this one...
Freki
How is that strange? Didn't I say that Liyue has a lot of famous dishes? We haven't even come close to tasting them all!
Ivanovich
Who knows how long these goods will last. Why, those cowardly fellows. How could they have let such a business opportunity slip through our fingers...
Nervous An
Everything's happening all at once. What a mess...
Nervous An
*sigh* When will things go back to normal...
Clerk Zhao
We need to settle all these matters all quickly as possible...
Manager Kuan
*sigh* When will we be able to fully resume our work...
Atsuko
I hope someone's willing to give me a job...
In-game script and character text © HoYoverse.