World Quest
Sakura Arborism
Overview
- Total lines
- 66
- Spoken
- 58
- Player choices
- 8
- Narration
- 0
- Characters
- 5
Lines per character
- Miyuki32
- Hideaki17
- Paimon8
- Traveler8
- Fatui Skirmisher1
Speaker:
Hideaki
P—Please don't kill me! I had nothing to do with the Thunder Sakura, I swear!
Paimon
Aaaand how did you know that we were here about the Thunder Sakura stuff? Guilty conscience, much?
Paimon
Paimon bets you got this Electro Hypostasis-like thingy from some dirty business, didn't you?
Hideaki
Y—You... What's that got to do with you, huh?
▸ Well, it's my job.
Paimon
That's right! We've been asked to right wrongs and see justice done! Out with it, then! We'll have you tell us everything the Treasure Hoarders intend to do with the Thunder Sakura, and where you got this thing from.
Paimon
If you don't talk, hehe, well, you'll taste the super formidable bite of this Traveler's sword!
Hideaki
I—I'll talk! B—But it's not as if anyone cared about these trees anyway! Can't a man and his brothers make some money off their power?
Hideaki
We had a big-shot buyer who was interested in these trees, and they even provided us with the means and tools to extract their power.
Hideaki
As long as we did as they said and opened up a gap in those trees, we could use those tools to collect the Thunder Sakura's power.
Hideaki
Then all we'd need to do was to direct that power into this crystal, and hey presto, we'd have something worth three Tenryou Commission mansions!
Hideaki
They gave us a huge sum of money, too! Not a sum you small-timers could ever spend in your life!
Hideaki
If you'll just let me go, I'll give you a share! Ten percent to you, and ninety to us. How's that sound?
▸ Too little, buddy.
▸ Dream on, kiddo.
Hideaki
What? You know what, I'm done letting you get off easy. Once our buyer gets here, you'll be the one begging for mercy from Lord Hideaki over here!
Paimon
You sure know how to talk big, eh?
Hideaki
Listen, you cocky little imp! My brothers are coming here to rescue me any time now.
Paimon
It doesn't matter who you call or how many. You won't touch a hair on Paimon's head before the Traveler sends you all running.
Hideaki
Yamada, did you hear that? This little pipsqueak said that you can't hurt her! You gonna take that lying down?
Paimon
Yamada? Who's that? Traveler, quick!
Paimon
Eh? There's no one there...
Miyuki
Have you made any discoveries?
▸ About Hideaki...
Miyuki
So that's what's going on... But Treasure Hoarders are just petty thieves. Could their juvenile antics really cause this much havoc?
Miyuki
I suspect there must be other reasons why the Thunder Sakura are withering... I have my suspicions, but I can't say for sure...
▸ What do you mean?
Miyuki
This is Kannazuka, where neither the Inazuman faith nor Sangonomiya's has any influence.
Miyuki
Ever since the Vision Hunt Decree was promulgated, conflict often breaks out here between the Shogun's Army and the rebels. I don't think either side cares whether the Thunder Sakura become collateral damage in their war.
Miyuki
To quote Lady Miko, "Honors and accolades are all these military types care about." They will not listen to reason.
Miyuki
We were well prepared for this, but we hadn't expected the Thunder Sakura to be in quite as terrible a condition as they now are...
Miyuki
Anyway, here and now, the most pressing matter is to put a stop to the Treasure Hoarders' juvenile antics. Traveler, can I entrust this to you?
▸ You got it!
Miyuki
Please don't get careless. The Thunder Sakura being weakened makes the situation very dangerous indeed. After all, these trees serve to suppress the one who lies beneath...
▸ Sounds straightforward enough.
Miyuki
I fear it may not be as straightforward as you presume. The Thunder Sakura being weakened makes the situation very dangerous indeed. After all, these trees serve to suppress the one who lies beneath...
Miyuki
Ah, I've said too much... P—Please forget you heard me say that. In short, please exercise extreme caution.
Miyuki
I also need some time to work through my findings. One major outstanding question is: Who is directing the Treasure Hoarders behind the scenes?
Miyuki
This case is becoming more and more complicated...
Miyuki
How is the situation with the Thunder Sakura?
▸ The "juvenile antics" have been dealt with.
Miyuki
Wonderful, that will at least stabilize the condition of the Thunder Sakura. I'm sure Lady Miko will also be relieved.
Miyuki
How dare these crooks brazenly seek to steal the power of the Thunder Sakura for their own gain. Their actions are unforgivable.
Miyuki
You also mentioned that the Treasure Hoarders have some sort of crystal cube at their camp with which they're trying to collect the Thunder Sakura's power? That is incredibly dangerous... It must be dealt with as soon as possible.
Miyuki
You've already helped me out enormously, so I couldn't possibly ask you to deal with this all by yourself once again. I will join you this time.
Miyuki
There's no time to delay. Let's go.
Hideaki
Hmph. So, it's a meddling maiden from the shrine getting in the way of our money-making.
Miyuki
Money-making? You scoundrels. How dare you have designs on the Thunder Sakura. Lady Miko will not let you off easy.
Hideaki
Pah! Big talk, but you're forgetting who you're messing with!
Hideaki
Master, that Traveler over there's the one who's been getting in your way. Our deal's gonna be in jeopardy if you don't help us out here!
Fatui Skirmisher
Hehe. You're going to act tough in front of me, small fry?
Hideaki
Ugh! Just my luck, bumping into this kind of opposition.
Miyuki
You shameless villains. Conspiring with the Fatui... the Great Narukami will strike you all down sooner or later.
Hideaki
Huh! Don't you go thinking you've got the best of me just because you successfully interfered in my business. I still have an ace up my sleeve!
Hideaki
S—Stop chasing me, please... We've run this loop three times, I can barely walk...
Miyuki
You lowlifes, consorting with outlanders for profit! There would be no mercy for you, even if we ran another ten rounds.
Miyuki
Phew... From the relaxed look on your face, Traveler, I assume you've dealt with that little problem. Thank you very much.
Miyuki
The Thunder Sakura's power cannot be allowed to fall into the hands of these types, much less be handed over to the Fatui in the shadows.
Miyuki
It is hard to say what the Fatui have planned, but since we've captured this little lackey of theirs, I will be sure to get some answers from him.
Miyuki
Leave the cleanup to me. The Shogun's Army's positions are well known to me. This man will not escape.
Miyuki
Damage to the Thunder Sakura brings dishonor to the shrine. We urgently need to get to the bottom of this.
Miyuki
Actually, do you know where the Thunder Sakura are?
Miyuki
...Looking at your reaction, I guess you're unfamiliar with the Thunder Sakura's locations. Well, you are a Traveler from abroad. I should have guessed as much.
Miyuki
The five Thunder Sakura trees are not difficult to find. You just have to follow the western shoreline from the northernmost point of the Kujou Encampment islet to the northernmost point of Tatarasuna — you'll encounter three of them that way.
Miyuki
As for the other two, one is on the mountain northwest of Tatarasuna, the other is on another mountain to the southwest.
Miyuki
Knowing the directions should make things easier for you. I'll leave the matter of the Thunder Sakura to you. Please be careful.
In-game script and character text © HoYoverse.