World Quest
A Gifted Rose: Some People Never Fade Away
Overview
- Total lines
- 45
- Spoken
- 36
- Player choices
- 5
- Narration
- 4
- Characters
- 4
Lines per character
- Sabbah21
- Affan12
- Traveler5
- Paimon3
Speaker:
Affan
It's you guys. Well then, we and the roses have all been waiting for you.
Paimon
Sabbah came early too!
Sabbah
I've been coming here a lot lately, and I've read the notes that Mr. Shafaqat left behind.
Sabbah
I used to feel lonely staying in Aaru Village, but I feel differently now.
Sabbah
At least I'm not completely alone. I have these roses, the memories of being with you guys, and Mr. Affan.
Sabbah
I still have some good things in my life, and just thinking of that makes me feel less lonely.
Sabbah
Mr. Affan and I have had a discussion. I will help him tend to the Golden Roses from now on.
Sabbah
We'll cultivate more of them till they fill the whole nursery. But for now, let's get these to bloom.
Sabbah
Do you remember how you made my Sumeru Roses bloom? Let's use the same method.
▸ Let us help.
Sabbah
Okay, it's up to you now.
"Rose, oh roses, grant me my wish."
"Blooming from the stone, the Golden Rose sang to me."
Paimon
Golden Roses really are beautiful. Seeing them bloom has really brightened Paimon's day!
Paimon
These days of hard work were not in vain. Paimon's so happy!
▸ The wish has finally been fulfilled.
▸ It was all worth it.
Affan
I finally did something right in the end. Uncle Shafaqat, I've helped you fulfill your wish.
Sabbah
It's a shame he is no longer around to see it.
Affan
Don't say that, Sabbah. Do you remember the last stanza of the rose song?
Affan
"No land but folk songs bore my spirit."
Affan
"Songs shall defy my fate, and overcome my destiny."
Affan
"They will surpass me, surpass time. They will surpass the ever-lasting withering of life."
Affan
Uncle Shafaqat's life, the Golden Roses, and the folk song he composed himself — they have all remained with us.
Sabbah
Yeah, you're right. He has surpassed time and the withering of life.
Sabbah
Thank you for telling me about him. This means a lot to me.
Sabbah
He was an exile before me, and seeing the traces of his life here always makes me feel like I've crossed through time and space...
Sabbah
I'm not just looking at him. I'm looking at myself too.
Sabbah
I can no longer say anything to him, but I can shoulder his regrets and live on.
Sabbah
If I live on for him too, then I'm sure that I will eventually find my own salvation.
▸ I wish you happiness.
▸ Keep your chin up.
Sabbah
I don't feel so bad living here anymore. I'm... so glad I met you all.
Sabbah
Roses truly are flowers that can bring people happiness. Mr. Affan, we shall have to work hard and plant more roses here in the future.
Affan
Hahaha! Well then, you have a deal.
Sabbah
Mm, I'll do my best.
"Rose, oh roses, grant me my wish."
"Blooming from the stone, the Golden Rose sang to me."
Sabbah
Use the power of Dendro to awaken the flower sleeping within the shoots.
Affan
If these few specimens grow well, we will be able to cultivate more Golden Roses.
Affan
But until then, I think I would feel quite a bit more assured if these few roses bloomed first.
Affan
I was about to lose hope. Didn't expect this flower to actually grow. I guess as long as we're alive, wonderful things can still happen to us.
Affan
Little one, are you still sad about Uncle Shafaqat? Don't worry. The living have to carry on with the wishes of those who passed away. We can't let them down.
Sabbah
Mr. Affan... I'm not so young anymore. Those friends I grew up with... their kids must be old enough now to go buy spices at the store.
Sabbah
But I agree. Since we're alive, we may as well try our best to live a happy life.
In-game script and character text © HoYoverse.