World Quest
Unlisted
净觉花
Overview
- Total lines
- 172
- Spoken
- 150
- Player choices
- 22
- Narration
- 0
- Characters
- 4
Lines per character
- Sefana73
- Sorush51
- Paimon26
- Traveler22
Speaker:
Paimon
We're back, Sefana!
Sorush
The Sunyata Flowers have been purged of their defilement. You need not worry any longer.
Sefana
That's wonderful, Sister Sorush! You've always been so reliable.
Sefana
And you too, great Yasnapati Traveler! I have prepared a gift for you...
Sefana
I picked up some shiny objects while caring for the Sunyata Flowers. I have heard that humans and their meow-meows and woof-woofs love them...
Paimon
Would that be... Mora? Paimon wouldn't mind some if that were the case!
Sefana
What gift could I get you, Sister Sorush?
Sorush
How shallow, Sefana! What I did was out of a commitment to my great work. I require not your tokens of gratitude. You should instead focus on keeping yourself and the Sunyata Flowers in good shape.
Paimon
Sorush means to say that you don't have to feel in debt and... should take good care of yourself? She does sound like a big sister now...
▸ Showing love and care doesn't seem to be Sorush's strong suit...
▸ Maybe she was once very nice to Sefana...
Sorush
Nonsense! I was merely cautioning Sefana not to fail in her duty.
Sorush
To use an analogy that humans can understand, both Sunyata Flowers and Pari hail from the dewdrops of the Harvisptokhm. And that makes us family.
Sorush
The Pari who watch over the Sunyata Flowers are exposed to the constant encroachment of the defilement, so they must be wary of any bodily harm it may incur.
Sorush
Despite Sefana's failings, she has guarded the Sunyata Flowers for a long time, and I shan't simply write her off.
▸ "Family"...
▸ In that sense, they are very important, indeed...
Paimon
Whatever the case, you do care about your junior, huh... Maybe there really is a gentle side to you, Sorush!
Sefana
Gentle? Yes, I agree! Although Sister Sorush always says terrible things, she often helps me solve my problems too. She is a caring senior!
Sorush
Preposterous... Such absurd diction is forbidden from now on!
Sorush
And that's all. We still have to extinguish the Sign of Apaosha. Now, enough with the chit-chat. It's time we parted ways with Sefana.
Sorush
Once I carry out the great work of eliminating the power of darkness, the Vourukasha Oasis will recover its pure and pristine hues.
Sefana
Ah, are you leaving now? Then... I wish you the best of luck.
Sefana
I will wait for you, Sister Sorush, great Yasnapati Traveler, and the Pale Companion!
Sefana
Next time we meet, I'll tell many, many stories about Sister Sorush to the great Yasnapati and the Pale Companion. Do hear them out!
Sorush
Hmph... I doubt if there will be a "next time." But if you do get to tell my stories, feel free to share anything you know, as it will help flesh out my Yasnapati's record of my great undertakings.
Paimon
We're back, Sefana!
Sorush
All the Sunyata Flowers have been revitalized. Fear no more, Sefana.
Sefana
That's wonderful, Sister Sorush! You've always been so reliable all these years.
Sefana
And you too, great Yasnapati Traveler! I have prepared a gift for you...
Sefana
I picked up some shiny objects while caring for the Sunyata Flowers. I have heard that humans and their meow-meows and woof-woofs love them...
Paimon
Would that be... Mora? Paimon wouldn't mind some if that were the case!
Sefana
What gift could I get you, Sister Sorush?
Sorush
There's no need, Sefana. Just take care of yourself and the Sunyata Flowers.
Paimon
That's surprisingly nice, and Sorush sounds like a big sister, too... You two do have a close relationship!
▸ Are you scared that Sefana may share a story or two about your past...
▸ Ahh, do share a few embarrassing incidents of hers!
Sorush
I'm not trying to hide anything! I just genuinely want Sefana to take better care of herself!
Sorush
After all, to use an analogy that humans can understand, both Sunyata Flowers and Pari hail from the dewdrops of the Harvisptokhm. And that makes us family.
Sorush
The Pari who take care of the Sunyata Flowers are under the constant encroachment of the defilement, which is a great burden to bear.
Sorush
Sefana is a tough soul, always shouldering the responsibility on her own. And she's also been respectful to me too. It's only natural that I want to take care of her.
▸ "Family"...
▸ In that sense, they are very important, indeed...
Paimon
A caring Sorush, huh — Paimon didn't expect to see this gentle side of you!
Sefana
Gentle? Yes, I agree! Sister Sorush often helps me solve my problems. She is a caring senior!
Sorush
You should refrain from using this absurd way of wording things!
Sorush
Ahem! Anyway, the threats to the Sunyata Flowers have been eliminated! I will pay you and these flowers a visit again someday, Sefana.
Sorush
One day, the embers of the darkness shall be no more, and the pure and pristine colors shall return to the Vourukasha Oasis!
Sefana
Ah, you've got other things to do? Then... best of luck to you!
Sefana
I will always wait here for you, Sister Sorush, the great Yasnapati, and the Pale Companion!
Sefana
Next time we meet, please allow me to share my experiences with Sister Sorush. There are so many interesting stories that I'd love to share!
Sorush
That won't be necessary!
Sefana
The power of darkness hasn't been fully stopped... But all flower ponds have been purified and regained vitality...
Sefana
What is happening? Is someone helping me?
Sefana
If it's true, maybe the Harvisptokhm has graced me and these ponds with her blessings... How fortunate we are!
Sorush
It has been some time, Sefana.
Sefana
Wait, do my eyes deceive me? ... It's you, Sister Sorush! You're back!
Sefana
You won't suddenly leave again, will you? You won't be gone for a long, long time, right? Right?
Sorush
Calm down. My comings and goings are not the point. What is important is that I and my Yasnapati, Traveler, have come to inform you that we've made up for your failings.
Sorush
I pursue the great task of extinguishing the Sign of Apaosha, and along the way, I eliminated this dark corrosion and rescued all our flower ponds. But remember, Sefana, this was on account of your failings!
Sefana
S—So it is all thanks to you, Sister Sorush!
Sefana
I... I am sorry...
Sefana
I cannot thank you enough... I've always had butterflies in my stomach this whole time, and now I can finally breathe easy!
Paimon
Huh, so Sefana calls Sorush "Sister"... But don't you think this big sister is too strict? Ugh, she's so unlovable...
Sorush
Such immaturity! It is the duty of one senior to give pointers to their juniors. How can I speak softly to them in the face of such errors?
Sefana
That... That's right! Sister Sorush has always taken good care of me...
Sefana
The words Sister Sorush said before the Sunyata Flower... "I shall be Simurgh's equal"... They encouraged me more than any teachings might.
Sefana
From that day on, I have believed that her will was most commendable.
Sefana
That's why I decided to follow the human custom of addressing one's elders when it comes to her, to show my respect!
Paimon
What a gentle Pari you are... Paimon can't imagine Sorush getting lectured by another Pari and still calling her "Sister" after that...
Sorush
P—Preposterous!
▸ Let's get back on topic, please.
▸ So, as for the Sunyata Flowers...
Sefana
Right, Sister. Does your Yasnapati not understand much about the Sunyata Flowers? Perhaps I can introduce them, on behalf of the elders...
Sefana
There was a Pari who once sang thus—
Sefana
"This coalescence of color is the miraculous sign of the flowing spring of life"...
Sefana
"Linger here with me, dance and sing with me, let us weave lasting joy"...
Sefana
...And I've forgotten the rest.
Sefana
I've spent too long guarding against the encroachment of this defilement. My exhaustion is clouding my mind...
Paimon
Don't push yourself too much! It doesn't matter if you can't remember some quotations. Just say stuff in a more relaxed way!
Sefana
Well then, let me think... Though the Sunyata Flowers are not the most precious thing within the Vourukasha Oasis, they are exceedingly dear companions to our people.
Sefana
Many Pari spend time with those flowers after they've finished their work for the day.
Sefana
It would be like a human growing up alongside those creatures that go "Meow-meow" and "Woof-woof"...
▸ You mean cats and dogs?
Paimon
Huh, so that's how it is. Y'know, if Paimon had one of those as a pet for a while, and it got sick, Paimon would be really sad too.
Paimon
Never mind what might happen if it was Paimon's only friend...
Paimon
Paimon understands now, Sefana. The health of the Sunyata Flowers is definitely important! Our efforts were not in vain!
Sorush
What a shallow, coarse analogy. The importance of the Sunyata Flowers is far beyond such. Your choice of words still requires some work, Sefana.
Sefana
Speaking of, not only have I troubled Sister Sorush, but also our great Yasnapati... and on our first meeting too... I must prepare some gifts for you in return...
Sefana
I picked up some shiny objects while caring for the Sunyata Flowers. I have heard that humans and their meow-meows and woof-woofs love them...
Paimon
Would that be... Mora? Paimon wouldn't mind some if that were the case!
Sefana
What gift could I get you, Sister Sorush?
Sorush
How shallow, Sefana! What I did was out of a commitment to my great work. I require not your tokens of gratitude. You should instead focus on keeping yourself and the Sunyata Flowers in good shape.
Paimon
Sorush means to say that you don't have to feel in debt and... should take good care of yourself? She does sound like a big sister now...
▸ Showing love and care doesn't seem to be Sorush's strong suit...
▸ Maybe she was once very nice to Sefana...
Sorush
Nonsense! I was merely cautioning Sefana not to fail in her duty.
Sorush
To use an analogy that humans can understand, both Sunyata Flowers and Pari hail from the dewdrops of the Harvisptokhm. And that makes us family.
Sorush
The Pari who watch over the Sunyata Flowers are exposed to the constant encroachment of the defilement, so they must be wary of any bodily harm it may incur.
Sorush
Despite Sefana's failings, she has guarded the Sunyata Flowers for a long time, and I shan't simply write her off.
▸ "Family"...
▸ In that sense, they are very important, indeed...
Paimon
Whatever the case, you do care about your junior, huh... Maybe there really is a gentle side to you, Sorush!
Sefana
Gentle? Yes, I agree! Although Sister Sorush always says terrible things, she often helps me solve my problems too. She is a caring senior!
Sorush
Preposterous... Such absurd diction is forbidden from now on!
Sorush
And that's all. We still have to extinguish the Sign of Apaosha. Now, enough with the chit-chat. It's time we parted ways with Sefana.
Sorush
Once I carry out the great work of eliminating the power of darkness, the Vourukasha Oasis will recover its pure and pristine hues.
Sefana
Ah, are you leaving now? Then... I wish you the best of luck.
Sefana
I will wait for you, Sister Sorush, great Yasnapati Traveler, and the Pale Companion!
Sefana
Next time we meet, I'll tell many, many stories about Sister Sorush to the great Yasnapati and the Pale Companion. Do hear them out!
Sorush
Hmph... I doubt if there will be a "next time." But if you do get to tell my stories, feel free to share anything you know, as it will help flesh out my Yasnapati's record of my great undertakings.
Sefana
Before I knew it, the power of darkness had been eliminated... and the ponds had been revitalized...
Sefana
What happened? Was it because of the rain?
Sefana
If that's the case, it means the Harvisptokhm has graced me and these ponds with her blessings... How fortunate we are!
Sorush
It has been some time, Sefana.
Sefana
Wait, do my eyes deceive me? ... It's you, Sister Sorush! You're back!
Sefana
You won't suddenly leave again, will you? You won't be gone for a long, long time, right? Right?
Sorush
You need to calm down, Sefana!
Sorush
This is my Yasnapati, Traveler, and his/her companion, Paimon. We came to visit you and we've brought some good news.
Sorush
We have extinguished the Sign of Apaosha and rescued all Sunyata Flowers from the clutches of the dark corrosion. They have been revitalized. You can rest assured now!
Sefana
S—So it is all thanks to you, Sister Sorush!
Sefana
I cannot thank you enough... I can finally breathe easy. I'm so touched!
Paimon
Well, that sure was straightforward! Given what Sefana calls you, you two sure seem like you have a close relationship!
Sorush
Close? I would not say so... though we did spend some time together and share some experiences.
Sefana
Hmm, while I'm not sure why you're speaking a little differently, Sorush, I'll have you two know that she took great care of me in the past!
Sefana
She said before the Sunyata Flower... "I shall be Simurgh's equal"... They encouraged me more than any teachings might.
Sefana
From that day on, I have believed that her will was most commendable.
Sefana
That's why I decided to follow the human custom of addressing one's elders when it comes to her, to show my respect!
Paimon
That sure gets Paimon thinking. Ah, she can see it now...
Sorush
St—Stop mentioning things from so long ago!
▸ Let's take a quick gander back to our original topic...
▸ So, as for the Sunyata Flowers...
Sefana
Right, Sister. Does your Yasnapati not understand much about the Sunyata Flowers? Perhaps I can introduce them, on behalf of the elders...
Sefana
There was a Pari who once sang thus—
Sefana
"This coalescence of color is the miraculous sign of the flowing spring of life"...
Sefana
"Linger here with me, dance and sing with me, let us weave lasting joy"...
Sefana
...And I've forgotten the rest.
Sefana
I've spent too long trying to clear the defilement that remains in this place. The exhaustion is clouding my mind...
Paimon
Don't push yourself too much! It doesn't matter if you can't remember some quotations. Just say stuff in a more relaxed way!
Sefana
Well then, let me think... Though the Sunyata Flowers are not the most precious thing within the Vourukasha Oasis, they are exceedingly dear companions to our people.
Sefana
Many Pari spend time with those flowers after they've finished their work for the day.
Sefana
It would be like a human growing up alongside those creatures that go "Meow-meow" and "Woof-woof"...
▸ You mean cats and dogs?
Paimon
Huh, so that's how it is. Y'know, if Paimon had one of those as a pet for a while, and it got sick, Paimon would be really sad too.
Paimon
Never mind what might happen if it was Paimon's only friend...
Paimon
Paimon understands now, Sefana. The health of the Sunyata Flowers is definitely important! Our efforts were not in vain!
Sorush
Hmm... The importance of the Sunyata Flowers is far beyond such. You're still not all that good at analogies, Sefana.
Sefana
Speaking of, not only have I troubled Sister Sorush, but also our great Yasnapati... and on our first meeting too... I must prepare some gifts for you in return...
Sefana
I picked up some shiny objects while caring for the Sunyata Flowers. I have heard that humans and their meow-meows and woof-woofs love them...
Paimon
Would that be... Mora? Paimon wouldn't mind some if that were the case!
Sefana
What gift could I get you, Sister Sorush?
Sorush
There's no need, Sefana. Just take care of yourself and the Sunyata Flowers.
Paimon
That's surprisingly nice, and Sorush sounds like a big sister, too... You two do have a close relationship!
▸ Are you scared that Sefana may share a story or two about your past...
▸ Ahh, do share a few embarrassing incidents of hers!
Sorush
I'm not trying to hide anything! I just genuinely want Sefana to take better care of herself!
Sorush
After all, to use an analogy that humans can understand, both Sunyata Flowers and Pari hail from the dewdrops of the Harvisptokhm. And that makes us family.
Sorush
The Pari who take care of the Sunyata Flowers are under the constant encroachment of the defilement, which is a great burden to bear.
Sorush
Sefana is a tough soul, always shouldering the responsibility on her own. And she's also been respectful to me too. It's only natural that I want to take care of her.
▸ "Family"...
▸ In that sense, they are very important, indeed...
Paimon
A caring Sorush, huh — Paimon didn't expect to see this gentle side of you!
Sefana
Gentle? Yes, I agree! Sister Sorush often helps me solve my problems. She is a caring senior!
Sorush
You should refrain from using this absurd way of wording things!
Sorush
Ahem! Anyway, the threats to the Sunyata Flowers have been eliminated! I will pay you and these flowers a visit again someday, Sefana.
Sorush
One day, the embers of the darkness shall be no more, and the pure and pristine colors shall return to the Vourukasha Oasis!
Sefana
Ah, you've got other things to do? Then... best of luck to you!
Sefana
I will always wait here for you, Sister Sorush, the great Yasnapati, and the Pale Companion!
Sefana
Next time we meet, please allow me to share my experiences with Sister Sorush. There are so many interesting stories that I'd love to share!
Sorush
That won't be necessary!
Sefana
Sister Sorush must know how to revitalize Sunyata Flowers.
Sefana
What a relief! Thank you so much!
In-game script and character text © HoYoverse.