World Quest
Unlisted
大喷泉树后日谈
Overview
- Total lines
- 76
- Spoken
- 64
- Player choices
- 12
- Narration
- 0
- Characters
- 3
Lines per character
- Pahsiv42
- Paimon22
- Traveler12
Speaker:
Pahsiv
Paimon! Traveler!
Paimon
Wow, it's you, Pahsiv! Nice to see you again! What are you doing around here?
Pahsiv
Pahsiv... working! Pahsiv... tired! Pahsiv... lie down!
Paimon
Huh? You're... working?
Pahsiv
Foggy Forest Branch... Foggy Forest Branch... very throw!
Paimon
Huh? What's a Foggy Forest Branch?
Pahsiv
Foggy Forest Branch... Information!
Pahsiv
Willow, collect. Fog, handle. Spring, send.
Pahsiv
Foggy Forest Branch... Mist information!
▸ So you mean it's information about the Foggy Forest Path?
Pahsiv
Pahsiv!
Pahsiv
Foggy Forest Branch... very throw! Very many places!
Pahsiv
Pahsiv... searching! Pahsiv... tired! Pahsiv... eat! Pahsiv... lie down!
Pahsiv
Foggy Forest Branch... Very not many! But boxes, very many!
Pahsiv
Ah... Thank you Paimon, thank you Traveler, here!
▸ You found us a treasure chest again?
Pahsiv
Pahsiv! Box, treasure, flower, shiny, sweet, very many!
Paimon
Whoa, so there's other stuff, too? Y'know, Pahsiv, you're real nice, but it'd be bad if we kept taking your stuff for free. Why don't we exchange things instead?
Pahsiv
Ex... change?
Paimon
That's right! We're friends, and friends should exchange gifts in earnest with one another!
Paimon
So, we're gonna help you find your Foggy Forest Branches, and exchange those for your stuff. Whaddya say?
▸ And we can get you some stuff to eat, too.
Paimon
Right, we can do that! You're having a hard time by yourself, after all.
Pahsiv
Eat! Tidalga! Pahsiv!
▸ You like Tidalga?
Pahsiv
Tidalga! Tidalga! Tidalga Tidalga Tidalga!
Paimon
Uh, does that mean you eat five meals, or five Tidalga a day? Uh... Wow, you might have Paimon beat for appetite!
Paimon
Well, what about the Branches, then? Can we find 'em by following the Foggy Forest Path?
Pahsiv
Melusine...
Pahsiv
Foggy Forest Branch... very throw! Very many places! Very Erinnyes!
▸ The Branches are all over Erinnyes, then?
Pahsiv
Smart Traveler! Pahsiv!
Pahsiv
Foggy Path has flowers. Branches, also flowers!
Pahsiv
Branch, branch, branch, branch, branch, branch... Number!
Paimon
Huh. Ooh, Paimon gets it now. The Branches can be found in places with the same flowers as the Foggy Forest Path, and there are six locations, right?
Pahsiv
Smart Paimon! Pahsiv!
Paimon
Hehe, guess we're all clear now, eh? Make sure you rest up, Pahsiv. Just leave this to us!
Pahsiv
Paimon, Traveler, good thing! So, slowly, slowly! Pahsiv!
Pahsiv
Paimon! Traveler!
▸ We brought the Branches.
Pahsiv
Branches! Branches! Pahsiv!
▸ We brought some Tidalga.
Pahsiv
Tidalga! Tidalga! Tidalga Tidalga Tidalga! Swap!
Pahsiv
Thanks, Paimon. Thanks, Traveler! Thanks, Tidalga!
Pahsiv
Pahsiv!
Paimon
It's nice to see you so happy, Pahsiv, but uh, what are we gonna use these for, again?
Pahsiv
Foggy Forest Branch, very many useful! New Valet, very many useful!
▸ So this is something New Valet needs?
Pahsiv
Pahsiv! Branch... Information!
Pahsiv
Ah... Thank you, Paimon, thank you, Traveler. Treasure, give!
Pahsiv
Traveler!
▸ I've brought you some Tidalga.
Pahsiv
Tidalga! Tidalga! Tidalga Tidalga Tidalga! Swap!
Pahsiv
Thanks, Traveler! Thanks, Tidalga!
Pahsiv
Pahsiv!
Pahsiv
Boxes... Treasures... Melusine...
Paimon
Um, Pahsiv, did we run you all outta stuff?
Pahsiv
Pahsiv... go out! Pahsiv... find!
▸ It's fine if you don't have anything with you.
Paimon
That's right. We can just give you Tidalga anyway!
Pahsiv
Melusine!
Pahsiv
Paimon, friend... earnest! Traveler, friend... earnest! So... swap!
Paimon
Um, well, alright then. How long will you be out, Pahsiv? Are we gonna see you around?
Pahsiv
See... around?
Paimon
Well, that's how we express the desire to meet again!
▸ "See you around" is how we say goodbye.
Paimon
That's right. We did say previously that we'll teach you how to say goodbye, didn't we? Well, why don't you try saying it?
Pahsiv
Good... bye?
Paimon
Uh, do you not know what that means?
Paimon
Hmm... Well, you can consider it a sort of exchange or swap, too. Kinda like swapping one tomorrow for another...
Paimon
You take a bit of your tomorrow and give it to us, and we'll give a bit of ours to you — and that's how we'll meet again! What do you think? Get it now?
Pahsiv
Swap tomorrow... for tomorrow! Pahsiv!
Paimon
Hehe, looks like you get it! In that case, let's say "see you around" for now — that way, we'll definitely meet again!
Paimon
See you around! Pahsiv!
▸ See ya!
Pahsiv
See you, Traveler! See you, Paimon!
In-game script and character text © HoYoverse.