World Quest
Version 7.2
Snezhnaya
Dark Clouds in a Wine Bottle
Overview
- Total lines
- 432
- Spoken
- 430
- Player choices
- 2
- Narration
- 0
- Characters
- 17
Lines per character
- Mitya113
- Valeriy91
- Staranov61
- Paimon38
- Traveler28
- ???21
- The Rooster15
- Urkin12
- Vodyanitsa12
- Kolov11
- Odette9
- Vicious Police Officer5
- + 5 more
Speaker:
Dark Clouds in a Wine Bottle
Paimon
Mitya, why are you standing here spacing out all by yourself?
Mitya
Paimon, Traveler, there's something I'd like to ask for your thoughts on.
Mitya
Here's what happened...
Mitya
Before leaving Snezhnograd, I told Mr. Valeriy that I'd be staying near Novokitezhgrad for a while. As you know, some of his work is connected to mine.
Mitya
When we met that day, I noticed a bottle of wine sitting on his desk. It looked strangely familiar, so I couldn't help taking a closer look.
Mitya
It was a gift from one of his colleagues. Apparently, it had been open for quite some time, but there was still plenty left. He said the flavor felt somewhat... unusual to him, so he simply left it there.
Paimon
Hmm... Are you trying to say Valeriy was acting a bit strange, or something?
Mitya
No, I mean it just occurred to me why the bottle looked familiar.
Mitya
That bottle of Snowy Nocturne on his desk is one of this winery's best-sellers. If I actually drank alcohol, I probably would have noticed much sooner.
Paimon
Ah, but you're not the type to check this stuff out, so...
Mitya
Exactly. But once I did, I started smelling a rat.
Mitya
Due to an ingredient shortage, this winery has been unable to produce it for at least half a year.
Mitya
I just asked Mr. Urkin, and even their final shipment was quite limited in scale. So, wine like this should have disappeared from the market long ago...
Mitya
But Valeriy's colleague bought it only recently. Isn't that a bit odd?
Mitya
So when he said the taste was unusual... perhaps he wasn't talking about the flavor alone. Perhaps there was something wrong with the wine.
Paimon
You mean... they bought some sorta counterfeit?
Mitya
Yes. It was just a wild guess at first, but Mr. Urkin confirmed my suspicions, saying that there are indeed counterfeits of unknown origin circulating on the market.
Mitya
He once mentioned that the winery's income had dropped sharply in recent years. Looking back, I think he might not have known how to bring up the matter of counterfeit goods.
Traveler
Then we should look into this.
Mitya
You actually think so? Nice. I was just considering how I might get you on our side.
Mitya
No time to lose. I've already contacted Valeriy and asked him to come find us here with that bottle of wine.
Mitya
Let's walk to the station and wait for him.
???
Before long, Valeriy arrives with the minecart, bringing that bottle of wine as a sample...
???
Mitya also shares all the relevant information from earlier...
Valeriy
This is quite the unexpected development.
Valeriy
From our perspective, Snowy Nocturne was never discontinued.
Mitya
That seems about right. Can't expect consumers to keep constant track of a product's production status.
Valeriy
True. But this also proves two other things — that our counterfeiters have a very wide distribution network, and that this illegal business has persisted for quite some time.
Paimon
Looks like things are more serious than we thought.
Valeriy
Agreed.
Valeriy
Mr. Urkin should have an authentic sample with him. We should compare them.
Mitya
He should be in at this hour. Let's go find him.
Mitya
Mr. Urkin.
Valeriy
Mr. Urkin? Excuse me. We have something we'd like to ask you about.
Urkin
Ah! My goodness, I'm so sorry... Sir, I meant no offense. I just didn't expect an officer to drop by so suddenly...
Mitya
Haha, relax. This is Valeriy, an upright and responsible man, and a friend of mine.
Mitya
We discovered that bottles of Snowy Nocturne, which should've been discontinued, have been appearing on the market. This bottle in Valeriy's possession was purchased recently, and we'd like to compare it with the original.
Mitya
You should still have a sample of the authentic version here, correct? Would it be possible to take a look?
Valeriy
We say "take a look," but in truth, it'll mean opening a bottle. I apologize for making such a sudden request.
Urkin
Oh, no, no, Sir, please don't say that. Honestly, I... I never expected anyone to pay attention to this matter.
Urkin
We kept a few sample bottles from the previous batches. I believe they should be stored over there... Ah, here they are.
Urkin
It's nothing fancy, but please, give it a taste. This is what the original was supposed to be.
Valeriy
...As expected, it tastes completely different from the counterfeit.
Valeriy
From how you speak of this... did you already know about the illegal goods entering the market?
Urkin
Uh... about that...
Mitya
Mr. Urkin, if you've ever experienced any difficulties because of this, I assure you — Valeriy is nothing like those officials you may have dealt with before.
Urkin
Ahaha... is it really that obvious?
Mitya
Pardon my frankness, but you've never been good at lying. And in my opinion, that's actually a good thing.
Urkin
That's true, that's true... *sigh* We've known about the bootleg liquor for a long time, and even reported it to the relevant authorities, but we never received any meaningful response.
Urkin
Everyone knows what Snezhnaya has been like these past few years. Every department is under pressure, and there simply weren't enough people to deal with what seemed like a minor issue...
Mitya
Ah... I don't think anyone could call this a minor issue at this point.
Valeriy
I believe this matter requires a proper investigation.
Urkin
Truly? You... you're willing to spend your time on something involving such a small winery?
Valeriy
Yes.
Valeriy
I once thought I wasn't the sort of person to enjoy Snowy Nocturne. But after trying the original today, I realize that was a misapprehension.
Valeriy
Just consider it a small favor for this bottle of wine, sir.
Paimon
Yeah, we're just helping make sure everyone gets a fair shot, right?
Urkin
Thank you, truly. Thank you all.
Mitya
That said, we have very few clues right now, so we'll need to ask around some more. Mr. Urkin, is there any other related matter you can think of?
Urkin
Please, give me a moment... Let me think...
Kolov
Mr. Urkin, sir! Did you see? That person came again... Ah!
Kolov
I'm so sorry. I—I didn't realize you had guests.
Urkin
Kolov, are you saying that person came again? Goodness, what on earth is he after?
Mitya
"Again?"
Kolov
Mr. Mitya, you probably don't know this, but there's been a stranger wandering about near our winery lately, always watching and keeping an eye on things...
Valeriy
Where is he now?
Kolov
Right on the other side of the fence.
Mitya
This person might be connected to the case. We should bring him in!
Mitya
Hey! Hey, you over there!
Staranov
Whoa! What... why are you all rushing over here!
Valeriy
Excuse me. Do you mind if we ask you a few questions?
Staranov
A military officer? You... ahem. Fine, ask your questions.
Valeriy
May I ask your name?
Staranov
You can call me Staranov.
Valeriy
(Staranov... Sounds familiar.)
Valeriy
What are you doing here?
Staranov
Sir, what am I to say? I'm a Snezhnayan standing on Snezhnayan land that isn't closed off to the public. I don't need a special reason to be here.
Valeriy
But sometimes, people who linger in the same place for a long time usually have reasons they don't wish others to know about.
Staranov
What? No! I don't have any hidden intentions. I'm just... looking for someone.
Mitya
If you don't have anyone to introduce you, I can help arrange a meeting with the owner here. Seeing as you've been here this long, I'm sure you already know his name.
Staranov
...
Staranov
I... I'm sorry, I can't go to him directly.
Staranov
This is a family matter... I'm looking for my daughter. I heard someone saw her around here, so I came to check.
Valeriy
And that's why you're surveilling this winery?
Staranov
Surveilling? Oh, no, no, I'm just... investigating! Yes, investigating.
Staranov
My daughter has always been a little mischievous. Realistically, she wouldn't stay somewhere like this for long. And sure enough, she isn't here. But... *sigh* I just can't find her.
Staranov
I can't find her, do you understand? Maybe I'm just standing here pretending she's still nearby. Maybe I'm missing her, alright? Either way, I'm really sorry.
Staranov
The winery staff must have sent you. Well, honestly... they're good people. They've never bothered me or made things difficult.
Staranov
...I'm sorry. I never meant to disturb any of you. I'll leave now.
???
As Staranov says this, a hint of sadness crossing his face. Perhaps he is thinking of his daughter. Not long after, he quietly takes his leave.
Mitya
What do you guys think?
Paimon
He says he's looking for his daughter, but something feels off... Then again, he doesn't look like he's completely lying.
Traveler
We can't ascertain this person's intentions yet.
Valeriy
He's definitely hiding something. But not everything he said was a lie... One thing is certain: he's been investigating something.
Mitya
I was thinking the same thing. It's not so much that he's suspicious... It feels more like he's suspicious of someone else.
Mitya
And from the looks of him, he really doesn't seem to know Mr. Urkin... Hmm. None of this counts as a solid lead yet.
Valeriy
So what's our next move?
Mitya
Looking at the crops and the brewing conditions, the counterfeit wine was probably produced somewhere near Novokitezhgrad as well. And if they want to sell it...
Mitya
They'll have to use the local distribution channels. There may be clues in the city.
Valeriy
We don't have many people to spare. With our current numbers, it would be better to be discreet.
Valeriy
Places like taverns probably have informants from bootlegging gangs. Just to be safe, let's head to the market street and ask around first.
Mitya
We've arrived at the market street. Mr. Officer, if anyone needs to keep a low profile right now, it's you.
Valeriy
A soldier sneaking around would probably look even more out of place. Just think of it as me escorting you. Nothing unusual about that.
Mitya
Oh, fine. Having you as an escort despite clearly being on vacation... Feels like I'm back on duty again... *sigh*
Valeriy
Consider it an unexpected challenge, Mr. Mitya. Besides, you can't deny that having me here makes things safer.
Mitya
Of course... Hmm?
Paimon
Hey, isn't that guy over there the one from just now... Uh, what was his name again, Sta... Staranov?
Valeriy
It seems he is having some trouble.
Staranov
Why won't you let me in? This isn't even private property!
Vicious Police Officer
It's closed off. I'll say it again — it's closed! Do you understand?
Greasy Police Officer
In special situations, the Transport Bureau has the authority to block off certain roads to keep citizens away, especially suspicious individuals. Isn't that right, Staranov?
Staranov
...You!
Valeriy
Did I hear mention of "special circumstances" a moment ago? May I ask what happened here?
Greasy Police Officer
What? Who're you... Huh?
Vicious Police Officer
Someone from the military...
Valeriy
I am Major Valeriy, Leader of the Special Assignments Battalion, Armory Palace Royal Grenadier Guards, First Regiment. Do you require assistance here?
Vicious Police Officer
Major!? Ah... um, no, no, no, it's nothing like that, Sir. All just a misunderstanding.
Valeriy
But I believe I just heard you say this area had been sealed off.
Vicious Police Officer
A complete misunderstanding, Sir. There... There's just some shops back here, and we're... doing a routine inspection.
Greasy Police Officer
That's right, a routine inspection!
Valeriy
So, if I understand correctly... there's nothing unusual happening here, and ordinary citizens are free to pass through this area. Is that right?
Greasy Police Officer
Yes, yes. Exactly.
Vicious Police Officer
The inspection's done. We'll be taking our leave.
Paimon
Those two were totally just picking on that old man, weren't they?
Mitya
Yeah, I wonder what kind of history they have... Hmm? Wait, where did that old gentleman go?
Valeriy
Must've slipped away while we were distracted.
Valeriy
...Staranov... I'm sure I've heard that name somewhere. Or maybe even seen him before.
Traveler
Someone you're familiar with?
Valeriy
Yes. And it doesn't bring up any unpleasant memories, either. That's why I decided to help him just now.
Mitya
And he didn't even say thank you! Next time I run into him, I'm definitely asking what that was all about.
Valeriy
Someone of his age, with connections to the Transport Bureau... Could he be...
Vodyanitsa
Huh. What a surprise, meeting you in Novokitezhgrad. All at once, and together, no less.
Paimon
Huh?
Mitya
Vodyanitsa? Odette?
Odette
Hello there.
Traveler
Good afternoon. How have you been?
Vodyanitsa
How have we been, you say? Odette, how do you think we've been doing?
Odette
Should our situations be lumped together like that?
Vodyanitsa
The two of us were invited to Novokitezhgrad in our capacity as onstage partners. So, no matter how you look at it, we're a package deal.
Mitya
Is some sort of performance being staged here?
Vodyanitsa
No, no, just a charity gala tonight. We don't even have to perform. The gentleman hosting it isn't the type to force anyone to do things they'd prefer not to.
Odette
Seems like you weren't invited here by Mr. Denngiyev. He's the local wealthy merchant she just spoke of.
Mitya
Well, given my position and Valeriy's rank, such events are definitely out of our league. The only ones present who might've been are probably...
Paimon
Why are you looking at us? This is the first we're hearing of this!
▸ My generosity...
▸ Wouldn't quite qualify me for an invitation...
Traveler
My generosity...
Odette
I wouldn't say that. People at charity galas aren't always invited for their altruism.
Vodyanitsa
Oh, come on. Is that your way of secretly bigging yourself up while looking modest? If you ask me, the Novokitezhgrad bigwigs just didn't expect you to show up.
Vodyanitsa
If they'd known, you'd have received an invitation before you could say "opera." A win-win deal for all, you understand.
Vodyanitsa
For all of you to show up together at once... Has something happened here? A case worth looking into, maybe?
Mitya
Ah, clever as always. Nothing gets past you. Then why don't you take another guess? Where do you think we're headed to next?
Odette
To ask us for a favor, I bet.
Mitya
Oh, it'll be well worth your time, dear ladies. I'd be happy to treat you to a lovely meal. All I ask is that you two honor me with your company.
???
You tell Odette and Vodyanitsa everything about your ongoing investigation into the illegal wine trade...
Odette
They'd never serve drinks of that quality at a charity gala like this. But the attendees... All names worth remembering. It might be worth a shot.
Vodyanitsa
Those of us who received invitations are allowed to bring attendants or companions. If you're willing, you can accompany us.
Vodyanitsa
Considering your fame and reputation, I doubt anyone no will question it.
Valeriy
An excellent idea, Miss.
Mitya
What do you guys think?
Traveler
Sounds reasonable to me.
Paimon
Paimon's cool with it! We can head out right now if you want!
Odette
That's our plan, then.
Traveler
Wouldn't quite qualify me for an invitation...
Vodyanitsa
It's almost time, everyone. Let's head in.
???
Following Vodyanitsa and Odette's lead, your party successfully enter the charity gala held tonight in Novokitezhgrad.
Paimon
Wow, there's so many people here... And look at all this food! Hehe.
Traveler
You can have a little, but don't forget why we're here, alright?
Paimon
Aw, don't you worry!
Mitya
Let's split up and ask around. And we'll meet up at the banquet hall entrance later. Sound good?
Paimon
You got it!
Valeriy
Works for me.
Mitya
I just checked. There are some military personnel here. They're all yours, Mr. Valeriy. Try to learn as much from them as you can.
Valeriy
Sure.
Mitya
I see a few merchants over there. Familiar faces. They've probably supplied the Armory Palace and the Commission before. I'll handle chatting them up.
Mitya
Traveler, Paimon, you're both old hands at gathering intel, so I'll let you do your thing.
Mitya
Events like this tend to attract government officials and influential figures as well. With your current status, not to mention how you've caught Her Majesty's eye, I'd say...
Traveler
We'll handle that.
Mitya
Couldn't hope for more. Looks like our little team really does cover every angle!
Valeriy
Miss Vodyanitsa and Miss Odette have their own social obligations to attend to. We shouldn't trouble them.
Valeriy
Everyone, let's begin. We'll regroup in an hour.
Traveler
(Come to think of it, this might be my first time attending an event like this... Quite a few people are stealing glances at me, but no one's come over to start a conversation.)
Traveler
(Merchants, politicians, officials... Adept conversationalists, one and all. By contrast, Paimon and I stick out like sore thumbs.)
The Rooster
I was told that some interesting news awaited me here. I didn't think it would be you, dear guest.
Paimon
The Rooster? Huh. Paimon didn't hear that a Harbinger was invited to this party!
The Rooster
It appears your impression of me begins with my role as Harbinger, rather than as mayor. In truth, I'm only here to discuss a few administrative matters.
The Rooster
Mining collaborations and public affairs management... Such topics never go out of fashion at gatherings like this. Dull, perhaps, but necessary. Much like myself.
The Rooster
I presume you arrived with the two ladies from the Korolevskiy Theater.
Paimon
Good guess! Nothing gets past you, huh?
The Rooster
The social circles of younger people at such gatherings are always somewhat more free-form. And if those connections should last... Well, I stand to benefit from that, too.
The Rooster
Sometimes, stable relationships mean stable alliances. Older people tend to abandon such ties when they no longer need them... only to seek them out again when they age further still.
Traveler
Do you mean to say that older Snezhnayan groups are less reliable than the younger generation?
The Rooster
Allow me to answer politely: Yes, and even one as old as I must confront such issues.
The Rooster
Should you ever run into trouble, don't hesitate to come to me. I could make assuaging your anxieties my business.
Paimon
Really? You may be joking, Mr. Mayor, but we're gonna take you at your word, y'know!
The Rooster
Oh, believe me, I'd much rather you do invest such trust in me.
Traveler
(Speaking of which... Mr. Urkin mentioned that the issues he reported were never properly addressed. It seems this might be the perfect chance to bring that up.)
Traveler
In that case... We and Mitya, a researcher from the Energy Commission, encountered a certain situation. Allow me to explain, Sir...
???
You briefly explain the trouble the winery has been facing due to the spread of bootleg wine...
The Rooster
Now, this may not seem like much in the face of our present circumstances. But it is most regrettable nonetheless.
Traveler
I concur. Still... why did this matter never make it any further up the chain?
The Rooster
Goodness, such a serious question for this casual banquet. Still, I see that this matter stands in the way of your journey, and there is no chance you shall simply let it go.
The Rooster
Your friend, Major Valeriy, would likely give you a very straightforward answer to this question. I, too, understand what you mean to say.
The Rooster
The departments responsible should be ashamed of how this was handled. I'll have someone look into it. You have my word.
Paimon
Great! Guess Mr. Urkin and Mrs. Sezhna can finally relax a little!
Traveler
This is unexpected... Thank you so much, Mr. Rooster.
The Rooster
Think nothing of it. Your gratitude, however lightly given, is already the best gift you might have given this banquet, and me.
The Rooster
Ah. It seems I am being called away. Enjoy your evening, dear guests. Please excuse me.
Military Officer
Major Valeriy! I didn't expect to see you here.
Valeriy
Good evening, Sir.
Military Officer
You came on Mr. Denngiyev's invitation, I take it?
Valeriy
Yes. I am responsible for ensuring the safety of Miss Vodyanitsa, Miss Odette, and Mr. Mitya tonight.
Military Officer
I see. Makes sense that they'd call upon someone like you.
Valeriy
You flatter me, Sir.
Valeriy
By the way, on my way here, I ran into some Transport Bureau officers. And regarding that...
Denngiyev
Ah, you must be the brilliant researcher from the Energy Commission that Miss Vodyanitsa and Miss Odette mentioned! A promising young talent indeed, I see!
Mitya
Had you mentioned the Commission, I wouldn't have believed you were talking about me. I wasn't expecting personal mention.
Mitya
Allow me to properly introduce myself — Mitya, Energy Commission researcher. It's a pleasure to meet you, Mr. Denngiyev.
Denngiyev
Hahahaha! Your presence is a surprise, yes, but a most pleasant one! Come, come, choose any drink you like. Let's have a proper chat.
Mitya
Oh, of course. I've also been looking forward to meeting you ever since these two fine ladies mentioned you.
Mitya
I'm actually quite curious about Novokitezhgrad, and I've thrown together a few questions I'd like to consult you on.
???
The hour passes fairly quickly, and the group gathers back at the entrance.
Mitya
How did it go? I managed to gather a bit of info on my end.
Valeriy
Same here.
Traveler
Rather than intel, it's more like we garnered... sponsorship?
???
You quickly exchange information...
Mitya
Allow me to summarize. First, from Valeriy's end: Port Belovodye has seen some recent unrest.
Mitya
Port Belovodye isn't exactly a hotbed of unusual incidents, and there are always plenty of explanations for things that deviate only slightly from the norm, so it's never come under scrutiny from up top.
Valeriy
Minor incidences sometimes make the best jokes over drinks. So our officers will share them with their colleagues at the right moment, like just now.
Mitya
Hmm. On my end, I found that most of the wealthy merchants here didn't react much when I mentioned Snowy Nocturne.
Mitya
But when I mentioned that this wine sometimes tastes a bit off, one of them suddenly said he might have tried it as well... Let's just say it left a poor impression.
Valeriy
Looks like the bootleg wine has enjoyed quite a wide reach.
Mitya
Agreed. Most of those I talked to usually buy their drinks through taverns. But the gentleman who noticed something wrong with the wine had obtained his bottle from a distributor instead.
Mitya
Since Mr. Urkin's winery also supplies taverns in Novokitezhgrad, this suggests the real problem may lie with the distributors rather than the taverns.
Valeriy
Choosing not to infiltrate taverns, but to enter the market through distributor networks... Quite the cautious approach.
Mitya
We suspected they had informants in the taverns earlier. But based on this, the taverns may not be that big a problem, though we can't rule out the possibility completely.
Valeriy
Also, the Lord Rooster mentioned to you that I might know where Urkin's reports had gotten blocked?
Paimon
Yep, that's what he said.
Mitya
He probably didn't want to say anything too blatant at the party. He is the mayor, after all.
Valeriy
...I do have my suspicions.
Valeriy
Remember what happened when we first arrived? We encountered that old gentleman, being blocked by two people in uniform who wouldn't let him pass.
Valeriy
Those two were from the Royal Railway Transport Bureau. If Urkin encountered any problems, it stands to reason he could have reported them to the Transport Bureau as well.
Paimon
So you're saying... You suspect...
Valeriy
Wait.
Staranov
Oh, no!
Mitya
Who's there?
Valeriy
Stop him!
???
The eavesdropper barely manages to run a few steps before you catch up to him. It seems escaping from the likes of you is simply too difficult for someone his age.
Staranov
Wait! Wait a minute!
Mitya
Well, Mr. Staranov, we meet again! Should we call this an wild coincidence, or is it by design?
Staranov
...Sorry. I was eavesdropping... but I have my reasons.
Valeriy
You're related to the Transport Bureau in some way.
Staranov
...Already figured it out, huh? *sigh* No surprise there. I suppose I made it too obvious... I've never been very good at hiding things.
Valeriy
And what's your history with the Bureau? Do you have some grudge against them?
Staranov
A grudge? Haha... A long time ago, you could say there was no such thing. But somewhere along the way, that was all that remained.
Staranov
I used to be a Bureau member. I counted those men amongst my colleagues, once. After I stepped down... they started making things difficult for me.
Mitya
That wouldn't have anything to do with your daughter, would it?
Staranov
Oh, no, nothing like that. The story about my daughter... I made it up. I'm sorry. I didn't know who you were back then.
Paimon
Can't exactly blame you for doing that, though...
Staranov
You've been looking for leads, haven't you? Well... I think I can finally share this one with you.
Staranov
There's this place just outside Novokitezhgrad that's been bugging me. If you have the time, you can come with me to take a look.
Mitya
Do you even have to ask? Let's go.
Paimon
Let's move, then!
Paimon
Is this the place? It says "Danger: Energy Leak" here...
Staranov
As far as I know, the sign has been here for a long time, and residents rarely get close.
Mitya
This is... honestly, a little ridiculous.
Mitya
I've seen Novokitezhgrad's energy pipeline map. None of the main lines run through here. And...
Mitya
Yeah, just as I thought. There's no sign of an energy leak.
Paimon
Good thing we brought an expert.
Staranov
Huh? R–Really? This young man's a professional?
Valeriy
Mr. Mitya is a researcher with the Energy Commission, providing technical support and consultation for major projects.
Staranov
Oh my... I'm so sorry, I should have come clean from the start, then.
Mitya
And further confirm that you can't keep secrets? Don't be too hard on yourself, Mr. Staranov. We know you were in a tough spot.
Staranov
The reason I left in such a hurry earlier was because I didn't want those men linking you to me. Otherwise, they'd have come after you too.
Staranov
I wasn't sure what you were after back then... But... Call me naive, but I kept thinking... what if you were pursuing some hidden truth, just like I was?
Valeriy
Do you have anything else you can share with us?
Staranov
I... used to be the Transport Bureau Director.
Mitya
Oh, dear me. Why didn't you tell us that sooner? That would've saved you a lot of time winning our trust...
Staranov
Ah! I've been retired for so long, lad. What's the point of bringing that title up? Besides...
Staranov
Above all else, I can't accept what the Bureau has become. Drogin... I've been looking for evidence to bring that bastard down.
Valeriy
You mean the current Director? What do you suspect him of?
Staranov
Back when I was in charge, Novokitezhgrad's problems were manageable. But ever since he took over... little things have been piling up.
Staranov
One of the officers I trained was a young man named Sukhanov. He once told me he suspected Drogin had gangland ties.
Staranov
At first, no one believed him. No one dared or wanted to. But Sukhanov was never the type to make baseless accusations, and I wanted to trust him.
Staranov
I told him not to draw attention to himself, and to get close to Drogin quietly... to gather evidence first.
Staranov
Less than a year later, Sukhanov was killed in the line of duty during an official operation.
Paimon
Huh!? Was he silenced, then?
Staranov
Maybe. Or maybe Drogin had realized Sukhanov was investigating him, and took the opportunity to nip that thread in the bud.
Staranov
I failed Sukhanov. If I hadn't retired, investigating that should've been my job, not his. I...
Mitya
No, no, don't say that. Besides, you'd already retired. None of this is on you.
Valeriy
I understand how you feel, but please don't blame yourself too much.
Staranov
*sigh*... Ever since then, I've done everything in my power to investigate Drogin, but he's proved incredibly cautious. He's not afraid to tie up loose ends either, making it hard to dig up any dirt on him.
Mitya
Are you aware, then, of the bootleg liquor?
Staranov
About that... The day Mr. Urkin came to report the case, I happened to be near the Transport Bureau. Those men... Drogin's lapdogs... They wouldn't even let him step inside.
Staranov
They made him stand at the door and tell the whole story from there, all the while brushing him off with all kinds of excuses. Urkin didn't argue. He just looked... dejected.
Paimon
No wonder you kept hanging around the winery... But you never talked to Urkin about any of this, though.
Staranov
He only knows so much. Talking to him wouldn't have gotten me any further along. Besides, I was keeping an eye on that winery because I suspected a mole in their midst.
Mitya
You think the recipe got leaked?
Staranov
Precisely. There's no way anyone could've make an imitation that close without the original recipe.
Mitya
So we've got a worst-case scenario on our hands. The person who betrayed Mr. Urkin works right beside him at the winery.
Mitya
Mr. Valeriy, where do you think this tunnel goes?
Valeriy
Wherever it leads, I bet it's connected to whoever's making the bootleg wine.
Mitya
Should we go in and take a look?
Valeriy
Wait here a second. I'll go check it out.
???
Without a moment's hesitation, Valeriy steps past the warning sign and enters the collapsed area.
???
He doesn't go far. After taking a careful look around, he quietly returns.
Valeriy
There's a minecart tunnel inside.
Mitya
Looks like they use it to move cargo. They bring the stuff here, package it as the real thing, ship it into Novokitezhgrad, and hand it off to the distributors.
Valeriy
No one's guarding the entrance. Either this isn't the kind of place that needs security, or...
Mitya
There's no delivery scheduled tonight, which probably means they're more concerned with guarding the other end of the tunnel. Could that be their main hideout?
Valeriy
We've made significant progress in our investigation today. Rushing in might not be the best idea. Let's head back and get some rest. We'll draw up plans and make our move tomorrow.
???
After a night's rest, everyone looks far more refreshed.
???
The four of you finalize the plan, after which Mitya asks you all to get into character as soon as you exit the meeting.
Mitya
So, you finally believe what I've been saying, Mr. Valeriy? There's something real fishy about that old guy, isn't there?
Valeriy
Your allegations, including that of stealing the recipe and taking ingredients samples, will all need to be verified. That will require time.
Mitya
Then hurry up, alright? Mr. Urkin won't say it to our faces, but he's worried sick.
Paimon
Yeah! You said you'd get involved, didn't you? Time to pull your weight, buddy!
Valeriy
I intend to contact the military right now for reinforcements immediately. I suspect I will not be able to fully guard the winery alone.
Mitya
Alright, we'll be waiting to hear from you, then. Good luck, Officer.
Mitya
Now that he's left, I need to head out for a bit to take care of a few things myself.
Mitya
The winery's gonna be using this machine for a while, so I'll have to pull a few strings and ask the Commission for an extension. *sigh* Should've requested two months in the first place.
Paimon
Thought this would be a lot simpler, did'ja?
Mitya
Eh, I mean, who could've seen this coming? Anyway, I'm heading out. You two are on your own for the rest of today.
Traveler
Go on then, and good luck!
Mitya
Okay, see you around!
Mitya
Based on what we figured out last night, someone inside the winery is almost certainly working with the bootleggers. We need to draw them out.
Paimon
Hehe. All's fair in love and war, as they say.
Mitya
Let's put some pressure on them by letting them think we're about to make our move. Once they feel threatened, they'll probably contact their partners in crime.
Valeriy
How about I pretend to leave, and say... that I need to file a report to call in military reinforcements.
Traveler
That sounds suitably intimidating.
Mitya
In which case, that's what we'll go with. If they make a move today, the first thing they'll do is stop their partners from making any deliveries, which means...
Valeriy
...The mine tunnel Mr. Staranov found should be empty.
Mitya
Exactly. Traveler, Paimon, I'll head to Novokitezhgrad and get Mr. Staranov to meet up with you two. You keep watch in the meantime.
Mitya
While you're doing that, I'll investigate the tunnel.
Paimon
Night's falling. It's our time to shine.
Traveler
Mr. Staranov.
Staranov
I'm ready. Let's keep a close watch from here.
???
You find a hidden spot and settle in to begin your vigil. Staranov is intently focused, as if he has been waiting for this moment for a very long time.
???
A retired Transport Bureau director. A man who once devoted himself to upholding justice, awaiting the opportunity to cleanse the stain that has been left upon it.
Staranov
Someone's coming this way!
Traveler
Who's that?
Paimon
Kolov? Aha! So he's our guy!
Staranov
Finally got him. Let's move!
Vodyanitsa
Want some more? If you ask me, you're already in great shape. A little indulgence now and then won't hurt at all.
Odette
I don't deserve such praise from one so sternly disciplined as you.
Vodyanitsa
Oh, you think I don't enough either, do you? Alright then, here, let's get some more food... This is for you, and this is for me...
Odette
Stop, stop! That's enough...
Kolov
...
???
With a thunderous rumble, a massive stone gate slowly opens. You can hardly believe that such a mountainous boulder can be moved by Volkodlak.
???
After the Volkodlak named Kolov enters, the giant stone settles quietly back into place. The passage vanishes instantly, leaving no trace behind.
Paimon
Hey, did you see that? The cliff just opened up... to some sorta path hidden behind that rock?
Valeriy
Everyone.
Staranov
When did you get here?
Valeriy
I followed you shortly after you left the winery.
Staranov
That's a Fatui Major for you. I didn't notice you at all.
Valeriy
Having spent the whole day waiting around, it's about time I made myself useful.
Paimon
That Kolov guy said some kind of password before he went in. We were too far away to catch it, though.
Staranov
Right after he spoke, two Volkodlak showed up and moved the boulder... This "door" isn't just well hidden, but it also takes immense brute force to open.
Valeriy
Traveler, could you try using a Prime Ice Construct?
Valeriy
If you create one beneath the rock, it should generate enough force to push it aside or even blast it open.
Paimon
Oh, right! Paimon almost forgot about that trick!
Valeriy
Give it a try.
Cerny
Hehe, time to get to work again.
Valeriy
What's this...?
Traveler
(This looks exactly like another brewery...)
Staranov
Look at this scale! Surely the Transport Bureau must've been profiting from harboring this operation for so long.
Cerny
See, I told you we didn't need that idiot! Won the lottery once and ditched us right away, he did. Wanna bet that he'd have betrayed us over something else sooner or later?
Kolov
That's not what you said earlier. You were going for those lottery tickets, too. Who's to stay you'll stay on side if this gig gets tougher...
Kolov
How did you get in here!? Guards...! Where are the guards!?
Valeriy
That clears up your role in all this. You stole the recipe and kept a close watch on Mr. Urkin and Mrs. Sezhna.
Cerny
A military officer!? How did he get in here? Kolov, you... You led them here, didn't you!?
Kolov
What are you talking about? Officer, it's not what you think. I have nothing to do with this numbskull...
Cerny
Hah! There it is! Betrayal, just as I said, and right in front of me, to boot!
Staranov
Secretly brewing counterfeit Snowy Nocturne and illegally distributing it on the market... If you've got any excuses, we'll hear 'em now.
Cerny
Kill them! We'll settle our scores later!
Valeriy
Resorting to violence? You hasten your failure.
Kolov
Curses...
Traveler
(Judging by the distance from Novokitezhgrad... Mitya should be here any minute now.)
Valeriy
!!!
Staranov
What!?
???
Then comes the rumble of minecart wheels racing down the tunnel. Moments later, Mitya, who has been gone all day, bursts into view, riding a minecart straight toward the group.
???
There's no time to explain. He simply reaches out one hand.
???
Everyone's eyes follow it instinctively. Usually, that hand holds some research device or instrument. Today...
???
"Move!" Mitya shouts, hurling forth a Molotov cocktail.
Kolov
Waaah—!!
Mitya
That went more smoothly than I expected. Perhaps I was being a little too cautious. I might've complicated things there.
Mitya
Mr. Valeriy, did you find anything on your end?
Valeriy
There's more than enough evidence here to prove those two Volkodlak were deeply involved in producing the bootleg wine. That said... there aren't many letters or written records.
Valeriy
Which means it's likely that neither of them handled distribution inside Novokitezhgrad.
Mitya
You're saying someone else is pulling the strings.
Valeriy
When we came in, they mentioned a traitor. It seems the traitor is no longer part of this operation anymore.
Staranov
...
Valeriy
Did you find the evidence you were looking for?
Staranov
Like I said, Drogin is a cautious man. There's nothing here that links him to this place directly.
Mitya
*sigh*...
Veroslava
Major Valeriy! Everyone's here. Assembled and awaiting your orders.
Valeriy
Take these two Volkodlak back.
Kolov
What are you...! Quit shoving me...!
Valeriy
See what you can get out of them.
Veroslava
Yes, Sir!
Mitya
You see, Mr. Staranov. The law protects the innocent from every direction. But once there's undeniable proof of wrongdoing...
Paimon
Justice stops protecting 'em.
Mitya
Don't lose heart. There's still time. I believe you'll find the evidence you're looking for soon enough — enough to make sure the guilty can no longer hide behind that protection.
Staranov
...I will. Thanks.
Staranov
By the way, Mr. Mitya, did you really ride the minecart all the way through that tunnel?
Mitya
Yeah, but I just never expected there to be zero stops along the way. Once I got on that cart, it was one bumpy ride all the way from Novokitezhgrad to here.
Valeriy
That... would've been one long trip.
Mitya
Also! That cart was built for cargo, not people. Not the most comfortable ride, I'd say.
Traveler
That must've been rough...
Staranov
Yeah. That really couldn't have been easy... Thank you, young man...
Mitya
I'll just call it... valuable life experience.
Staranov
Is the cart still there, by any chance? Uh... I don't mean to trouble you, but... I'd like to travel that route. See if we overlooked any clues.
Mitya
Sir, you can't mean...
Valeriy
The minecart is right over there.
Mitya
What? Dear friends! Traveler! Please, look me in the eyes and tell me you're just joking.
Traveler
Ahem... My dear Mitya...
Paimon
They couldn't be more serious... See? Mr. Staranov already went over...
Valeriy
Come on, Mr. Mitya, you're coming with us. You can show us the way.
Mitya
What? No! Major, aren't you my good friend, my comrade in arms, bound in life and death? Oh sweet Archons, you all are serious...
Mitya
*sigh* Fine, but this is the last high-speed trip I'm making for at least for the next few m— Whoa, waaaah!
Mitya
My head... it's killing me...
Staranov
Didn't find anything new along the way... Still, there are a few things I'd like to confirm.
Staranov
Major Valeriy, would you mind coming with me? I'd like to go over everything related to the Transport Bureau one more time.
Valeriy
Not at all. I've got time. Mr. Mitya, would you like to join us?
Mitya
I'll pass. I still have to head back and explain to Mr. Urkin why he's suddenly one employee short! I might even have to help him hire someone new.
Paimon
Ugh, what a pain... Lotsa stuff to deal with everywhere we look...
Mitya
Still, I'd say this was well worth it. We accomplished quite a bit for the winery.
Mitya
Since I was the one who proposed all this in the first place, let me thank all of you for helping.
Traveler
Don't mention it.
Valeriy
There are still plenty of questions left unanswered. Who was protecting these bootleggers? Who's been pulling strings for them? And what exactly is the Transport Bureau's role in all this?
Valeriy
We'll continue investigating. As soon as we learn anything, you'll be the first to know.
Mitya
Good luck! Look forward to hearing from you!
In-game script and character text © HoYoverse.