The quotes and Talent Info text from Lan Yan’s in-game Talents screen. Constellation: Hirundo Lazuli. Script © HoYoverse.
"The clouds cut the lunar light, like shadows silver gracing one's sight."
Strictly speaking, with only Lan Yan herself present, it cannot properly be called an "array." However, if her Rattan Figures are brought into the picture, she can sort of fulfill the requirements... Probably.
Looking for builds or talent numbers? Teyvatica sticks to the story; Useful sites lists the guides and databases players use.