What the prophecy said
Lyney explains the prophecy to the Traveler in the first act of the Fontaine Archon Quest. It says "that every person in Fontaine is born with 'sin.' No matter how the Nation of Justice holds trial after trial, this sin cannot be absolved," until the water rises: "In the end, the people will all be dissolved into the waters, and only the Hydro Archon will remain, weeping on her throne... Only then will the sins of the people of Fontaine be washed away." Nobody knows why they are sinful, Lyney adds, and the guesses have no evidence behind them. [3]
The answer is pictured on a set of ancient stone slates, which Neuvillette deciphers in Act V. One shows the previous Hydro Archon, Egeria, "kneeling before a floating island in the sky, as if confessing something." [4] Fandom adds that the Traveler suspects the slates were the work of Vedrfolnir, which is unconfirmed, and that Nahida describes the prophecy as "carved into" Irminsul. [1]
The sin behind it
Neuvillette explains the sin in Act V. Egeria "found a way to create permanent humanoid bodies for her familiars by appropriating the power of this planet's Primordial Sea. She poured Primordial Seawater into the Oceanids' blood vessels, creating humanoid mimics in the process." The people of Fontaine are those creations, and they carry the same weakness: if they "come into direct contact with Water from the Primordial Sea, the power within their bodies would escape these artificial restraints and return to the Sea," and they would revert to Oceanids. [4]
Egeria had no right to do it. "The Hydro Archon never received permission from the Heavenly Principles to create a new 'human' race," Neuvillette says, "and thus, the Hydro Archon and all of her creations came to shoulder the original sin of 'appropriating the power of the Primordial Sea.'" [4] Fandom records that Celestia imprisoned Egeria in the Primordial Sea for this, later released her to take the Hydro Archon's seat after the Archon War, and that she died five hundred years before the game without finding a way to save her people. [1]
Focalors' answer
The problem passed to Egeria's successor, Focalors, who calls it "thrust upon me by my dearest predecessor." Egeria, she says, "knew full well that the prophecy would surely come to pass," and knew too that "one defies the Heavenly Principles at one's peril." Focalors chose a different route: "I had to outwit the Heavenly Principles. Allow the prophecy to be fulfilled, ostensibly at least, while saving everyone at the same time." [4]
The plan had two halves. Furina, whom Focalors calls "in a sense, 'me' in human form," was asked "to play the part of the Hydro Archon in the prophecy" on the stage of the opera house, and kept up the role for five centuries. Focalors told her only that if she kept it up, "I shall have my way of defying this prophecy." Furina's own thoughts show how little she knew: "I've conducted so many investigations across the centuries, but there's not even a sliver of hope that we might break the prophecy..." "To deceive the Heavenly Principles, you must first deceive yourself," Focalors says. She herself "became one" with the Oratrice Mecanique d'Analyse Cardinale, taking Fontaine's Gnosis with her. [4]
The Oratrice was the weapon. "My work over these last five hundred years," Focalors explains, "has been to constantly accumulate Indemnitium within the Oratrice," because "only power of this magnitude could hope to destroy the Hydro Archon's Divine Throne, shaking the rules established by Celestia and breaking through the institution that is The Seven." [4] Fandom describes Indemnitium as energy the Oratrice made from the trials held in the Opera Epiclese, most of it held back for this purpose. [1]
How it came true
In Act V the Primordial Seawater rose and people in and around Poisson began to dissolve. The cause was a creature Neuvillette names the All-Devouring Narwhal, which had "been greedily consuming the energy from the planet's Primordial Sea, using it to grow. That is the main cause for the rising sea levels." [4] [2]
At Furina's trial the Oratrice passed sentence not on Furina but on the title: "The Hydro Archon, guilty... To be punished via the death sentence." That sentence was the one Focalors had prepared. It ended her life and destroyed the divine throne, and with it Neuvillette regained the full power of the Hydro Sovereign. [4] [1]
Neuvillette then used that power on the people themselves. "Fontainians were 'incomplete humans' born of Egeria's use of the power of the Primordial Sea," he says, and "when I gave my verdict, Fontainians became 'true humans,' and thus would naturally no longer be dissolved by water from the Primordial Sea." [4] The flood that followed the fight with the Narwhal still came, as the prophecy said it would, but it no longer dissolved anyone, and it receded. Fandom notes that people dissolved before the verdict were not brought back. [1]
Afterwards, Neuvillette reports, "The Oratrice has ceased to function. The Hydro Archon's divine throne is now no more." Furina "abdicated the post of Hydro Archon" and left the opera house. [4]
The Primordial Sea
The Primordial Sea is the water at the heart of all this. Fandom describes it as a sea beneath Fontaine that once covered the planet's surface and from which most life in Teyvat first came. Fontainians who touch its pure water dissolve, their consciousness merging into it, while people from other nations only become more sensitive to Hydro. [2]
According to Hydro vishap legend as recorded on Fandom, the Hydro Dragon was once the sea's "beating heart." When it was removed, Naberius made a new heart for the sea, and that heart was Egeria. [2] The ancient people of Remuria had their own prophecy that the sea would one day "swallow all life." [2]
The sea shows up across the Fontaine story before the finale. In Act I the Gardes find test tubes in the baggage of Cowell, a member of a drug-selling ring, and his notebook calls their contents "Water from the Primordial Sea." [3] Fandom adds that Egeria had a large opening into the sea guarded by the Fortress of Meropide, behind a sluice gate, and that the street drug Sinthe was made from diluted Primordial Seawater. Since the prophecy's fulfilment, Fandom says, much less of the water remains on the surface. [2]
For a longer reading of Egeria's role, see Egeria and the true origin of Fontaine.